Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buf" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUF

buf (-fi), s. m. – Bufniță. – Var. bufă, bufnă, buh(n)ă, buhniță, buhac, puhaci, puhace.Mr., megl. buf. Lat. būfus, de la būho, būfo (Pușcariu 231; REW 1352; Pascu, I, 54); cf. it. gufo, sp. buho, port. bufo. Forma simplă are circulație, generalizîndu-se formele contaminate cu cuvinte mai mult sau mai puțin asemănătoare din alte limbi, cum sînt bg. buchu(l), mag. buhu (› buhă), ngr. μποῦφος, pol. puhacz (› puhaci), poate și cu creațiile expresive bazate pe interj. buf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUF EN ROUMAIN

buf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUF EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «buf» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buf dans le dictionnaire roumain

2) buf, inter. qui montre la chute d'un mauvais corps et un bruit d'explosion sanglante (Bush russe, Pole Bukh, utilisé comme un rhum., avec un buff 1): Prenez une tourbe et buf dans la fenêtre. V. bof, boc, pcs 2, bufnesc. V. et la foule. 2) buf, interj. care arată căderea unuĭ corp greŭ orĭ zgomotu uneĭ exploziunĭ maĭ slabe (rus. buh, pol. buch, întrebuințate întocmaĭ ca rom. Rudă cu buf 1): luă o peatră și buf în fereastră. V. bof, boc, buc 2, bufnesc. V. și tumbă.

Cliquez pour voir la définition originale de «buf» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BUF


salátă de boeuf
salátă de boeuf
schinduf
schinduf
șluf
șluf

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BUF

dur
bufál
bufánt
búfă
bufét
bufet exprés
bufetiér
buféting
bufeting báfting
buféu
buffer
buffer béfăr
bufléi
búf
bufneálă
bufnésc
búfnet
buf
bufníre
bufnít

Synonymes et antonymes de buf dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUF»

Traducteur en ligne avec la traduction de buf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUF

Découvrez la traduction de buf dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de buf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buf» en roumain.

Traducteur Français - chinois

闹剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

payasadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slapstick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तमाशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوميديا ​​تهريجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arlequinada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরকিবাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comédie bouffonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dagelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klamauk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どたばた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법석 떠는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slapstick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò hề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லாப்ஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वात्रट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şakşak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farsa grossolana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krotochwila
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарс
40 millions de locuteurs

roumain

buf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χονδροειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slapstick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slapstick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buf en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUF»

Découvrez l'usage de buf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Automatic Diatom Identification
This is the first book to deal with automatic diatom identification.
Hans Du Buf, ‎Micha M. Bayer, 2002
2
Software Error Detection through Testing and Analysis - Pagina 123
... buf[3] = '9'; buf[2] = buf[1]; buf[1] = '9'; /\ c1 == 6; buf[9] = '\0'; buf[8] = '9'; buf[7] = buf[5]; buf[6] = buf[4]; buf[5] = '9'; buf[4] = buf[3]; buf[3] = buf[2]; buf[2] = '9'; /\ c1 == 7; buf[9] = '\0'; buf[8] = '9'; buf[7] = buf[6]; buf[6] = buf[5]; buf[5] DISCUSSION 123.
J. C. Huang, 2009
3
Formal Methods for Open Object-Based Distributed Systems: ...
Example 7 In figure 6, the net associated with the class BUF represents the behaviour of one place buffers, while the net of the class VAR represents the behaviour of variables. The net of class V-BUF represents the behaviour of one place ...
Paolo Ciancarini, ‎Alessandro Fantechi, ‎Roberto Gorrieri, 2013
4
Collectible Stocks and Bonds from North American ... - Pagina 110
$30 Buffalo & Northwestern Ry BUF-633-B-30 ic Bond, $1000, 10-yr, 5%, gold coupon, 1917, due 1927, orange, OK, eagle on rock, 2nd mortgage $125 Buffalo & Oil Creek Cross-Cut Rail Road Co BUF-650-Ss-50 Stock specimen, odd, capital ...
Terry Cox, 2003
5
The SPARC Technical Papers - Pagina 207
(Load)n F D E M W n+ 1 | F | BUF | D | E | M | W n+2 | F | BUF | D | E | M | W n+3 | F | BUF | BUF | D | E | M | W n+4 F | BUF | BUF | D | E | M W n+5|| F | BUF | BUF | BUF | D M W Data | F F n+6 | F | BUF | BUF | D E | M | W n+7 | F | BUF | BUF | BUF ...
Ben J. Catanzaro, 2012
6
Stepwise Refinement of Distributed Systems: Models, ... - Pagina 378
Figure 6: Two specifications of split nodes j of messages: the first, buf A for messages to be transmitted onto out*, and the second, bufs, for messages that are to be transmitted onto outs. We intend to establish the refinement Split, 3 Split?
Jaco W. de Bakker, ‎Willem-Paul de Roever, ‎Grzegorz Rozenberg, 1990
7
Raising Babies: Should Under 3s Go to Nursery?
Examining how different childcare options are likely to affect you and your child, this work tackles a key issue all parents face and looks at childcare choices and the dilemmas that so often arise.
Steve Biddulph, 2006
8
Analysis of Synchronous Machines, Second Edition - Pagina 572
[1,1000]); data buf= data buf'; fprintf("Parameter Values in Per Unit r\n") fprintf("Rs=%g Xls =%g \rin'.data buf(1:2)), fprintf("Rdr=%g Xldr=%g \rin' data buf(3:4)), fprintf("Rfr=%g Xlfr=%g \r'n'data buf(5:6)), fprintf("Rqr =%g Xlqr =%g \rin' data ...
T.A. Lipo, 2012
9
Error Correction Codes for Non-Volatile Memories - Pagina 278
... { maxp = maxpl; ier = 1;} if (minpl > minp) {minp = minpl; ier = 1;} ier = 0; if (maxpl <= maxp ) {maxp = maxpl; ier=l;} if (minpl >= minp) {minp = minpl; ier = 1;} buf[0] = 0; for(i =0; i < min2 ; i++) ouconv (buf, tpesi [ng] [min2 - i - 1], 4); aggiu (buf," ...
Rino Micheloni, ‎A. Marelli, ‎R. Ravasio, 2008
10
Verification, Model Checking, and Abstract Interpretation: ... - Pagina 172
1 #define SZ 4096 2 float bufs[2][SZ]; 3 4 void process(float∗ b) { 5 for(unsigned int j=0;j < SZ; j++) { b[j] = b[j] + 1.0f; } 6 } 7 8 void doublebuffer(float∗ in buf, float∗ out buf, unsigned int numchunks) { 9 unsigned int curbuf = 0, next buf, tags[2] ...
Ranjit Jhala, ‎David Schmidt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRADE RUMOUR ALERT: Gibson to BUF/CLG
Anaheim Ducks goalie John Gibson has been making his way around the rumor mill for a couple days now, and according to multiple reports, it looks like he ... «SportsBlog.com, oct 15»
2
10/25 1:00 PM (ET)
Team penalty on BUF, Offside, 5 yards, enforced at BUF 35. No Play. 15:00 .... 3rd and 7 at BUF 8 8-M.Mariota complete to 82-D.Walker. 82-D.Walker to BUF 3 ... «247Sports, oct 15»
3
Brady throws for 466 yards, leads Patriots past Bills 40-32
ORCHARD PARK, N.Y. -- Tom Brady was a buzzkill in Buffalo once again. In silencing a raucous crowd and exposing Bills coach Rex Ryan's brash talk for ... «ESPN, sept 15»
4
Buffalo Bills vs. Detroit Lions on Thursday, September 3, 2015
DETROIT -- Rookie Zach Zenner, fighting for a roster spot, ran for a go-ahead, 3-yard touchdown early in the fourth quarter and the Detroit Lions held on to beat ... «NFL.com, août 15»
5
Indianapolis Colts vs. Buffalo Bills on Sunday, September 13, 2015
IND, 0, 0, 8, 6, 0. BUF, 7, 10, 7, 3, 0. FINAL. Flash is required to watch videos on NFL.com. Please click here to install. WATCH HIGHLIGHT. Game Info Drive ... «NFL.com, août 15»
6
Pittsburgh Steelers vs. Buffalo Bills on Saturday, August 29, 2015
PIT, 11, 8, 0, 0, 0. BUF, 13, 10, 13, 7, 0. FINAL. Flash is required to watch videos on NFL.com. Please click here to install. WATCH HIGHLIGHT. Game Info Drive ... «NFL.com, août 15»
7
Manziel throws TD pass, Manuel rallies Bills over Browns
Current Drive. BUF: 1 play, -1 yards, 0:08 - End of Game. END GAME. 1st and 10 at CLE 45: (:08) E.Manuel kneels to CLV 46 for -1 yards. «ESPN, août 15»
8
Buffalo Bills vs. Cleveland Browns on Thursday, August 20, 2015
BUF, 0, 3, 0, 8, 0. CLE, 0, 3, 0, 7, 0. FINAL. Flash is required to watch videos on NFL.com. Please click here to install. WATCH HIGHLIGHT. Game Info Drive ... «NFL.com, août 15»
9
Carolina Panthers vs. Buffalo Bills on Friday, August 14, 2015
CAR, 0, 10, 7, 8, 0. BUF, 0, 14, 10, 0, 0. FINAL. Flash is required to watch videos on NFL.com. Please click here to install. WATCH HIGHLIGHT. Game Info Drive ... «NFL.com, août 15»
10
New England Patriots vs. Buffalo Bills on Sunday, September 20, 2015
NE, 14, 10, 13, 3, 0. BUF, 7, 6, 0, 19, 0. FINAL. Flash is required to watch videos on NFL.com. Please click here to install. WATCH HIGHLIGHT. Game Info Drive ... «NFL.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/buf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z