Signification de "bumbac-de-câmp" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE BUMBAC-DE-CÂMP EN ROUMAIN

bumbac-de-câmp

SYNONYMES DE «BUMBAC-DE-CÂMP» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bumbac-de-câmp» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

bumbăcăríță

TRADUCTION DE BUMBAC-DE-CÂMP

Découvrez la traduction de bumbac-de-câmp dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bumbac-de-câmp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bumbac-de-câmp» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 棉花低地
• Traducteur Français - espagnol: Algodón de campo
• Traducteur Français - anglais: Cotton - of - field
• Traducteur Français - hindi: कपास तराई
• Traducteur Français - arabe: القطن من الميدان
• Traducteur Français - russe: Хлопок низменности
• Traducteur Français - portugais: planície de algodão
• Traducteur Français - bengali: তুলা অফ ক্ষেত্র
• Traducteur Français - français: plaine de coton
• Traducteur Français - malaisien: Kapas-of-bidang
• Traducteur Français - allemand: Cotton -Bereich
• Traducteur Français - japonais: コットン低地
• Traducteur Français - coréen: 코튼 저지
• Traducteur Français - javanais: Cotton-of-lapangan
• Traducteur Français - vietnamien: đồng bằng bông
• Traducteur Français - tamoul: பருத்தி என்ற துறையில்
• Traducteur Français - marathi: कापूस ऑफ क्षेत्रात
• Traducteur Français - turc: Pamuk-of-field
• Traducteur Français - italien: pianura di cotone
• Traducteur Français - polonais: nizinna bawełniane
• Traducteur Français - ukrainien: Бавовна низовини
• roumain: bumbac-de-câmp
• Traducteur Français - grec: Βαμβάκι πεδίου
• Traducteur Français - afrikaans: katoen -van-veld
• Traducteur Français - suédois: Bomulls lågland
• Traducteur Français - norvégien: Bomull lavlandet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUMBAC-DE-CÂMP»

Découvrez l'usage de bumbac-de-câmp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bumbac-de-câmp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 183

Bumbac-de- câmp, Bumbâcaritâ, Lânâricâ, Lâ- nâritâ. Eritrichium terglouense Hacq. p. (Borraginaceae). — Ochiu - sear- pelui. Erodium cicutarium L'Herit. a. (Geraniaceae). — Ciocul-berzei, Greghetin, Pliscul-cocorului, Plis- cul-cucoarei, ...

Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801

Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...

... Schk. la Căiut pe malul Trotuşulul şi la Petra pe malul Bistriţei (Sz. mânuse.). — S. Caricis Eetg. în Moldova (Sz. mânuse.). ERIOPHORUM L. — Eriofor. E. latifolium ffoppe. E. cu, foi late. — Vulg. Lânariţă, Bumbăcariţă, Bumbac-de-câmp.

Dimitrie Brandza, 1883

Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...

Culturile de bumbac din locurile adăpostite sunt mai frumoase şi cu vegetaţia mai înaintată decât acelea din câmp deschis. Din contra bumbacul pus printre tufele de viţă de vie e mai întârziat chiar decât cel din câmp deschis. Cele mai întinse ...

Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936

Worterbuch der deutschen Pflanzennamen - Partea 11 - Pagina 18

(Aveyron) couton Klein 17 / rum. bumbácari¡á [: bumbac 'Baumwolle'] PanÇu 51 / bulg. pamuk ['Baumwolle'] Materiali 160. Wisen Wollen 1539 ... bumbac-de-câmp ['Feldbaumwolle'] PanÇu 31 / finn. niittyvilla ['Wiesen wolle'] Suhonen 145.

Heinrich Marzell, ‎Wilhelm Wissmann, ‎Hein Paul, 1937

Grădina de legume - Pagina 122

(1913) Descriere Verticillium dahliae poate ataca un număr foarte mare de specii legumicole, cum ar fi: tomate, ardei, cartofi, castraveți, salată, varză, căpșuni, specii floricole: trandafiri, crizanteme şi culturi de câmp, ca tutunul sau bumbacul.

Costel Pohrib, ‎Marius Petrache, 2014

La paradisul femeilor (Romanian edition)

Mirosea a flori de câmp și era fermecătoare cu părul ei frumos și ciufulit pe frunte. ... 43 Țesătură de bumbac sau de mătase, cu dungi paralele și înguste, în relief, folosită pentru tapisarea mobilelor și pentru confecționarea unor obiecte de ...

Emile Zola, 2014

Tess D'Uberville

Iepuri, şerpi, şobolani şi şoareci de câmp se retrăgeau tot mai spre interiorul ariei, ca întro fortăreaţă, fără săşi dea seama ... majoritatea femei, deşi se zăreau şi vreo câţiva bărbaţi — îmbrăcaţi în cămăşi de bumbac cu imprimeuri şi pantaloni ...

Thomas Hardy, 2011

Amprenta omului

O, cred că am terminat, zise Sonia şi se ridică cu un foşnet de bumbac alb. – Ce aţi terminat? întrebă mama ei. – De pus ţara la cale. – Poate domnul Rebbier vrea să joace tenis de câmp cu ceilalţi. – Mulţumesc, spuse Jacques. Cu plăcere.

Sebastian Faulks, 2012

Dunărea deportaților

1947, Pojejena) Deportată din Pojejena în Rubla / Însurăței împreună cu: Gheran Adam (tata), Ana (mama) Când am ajuns în Bărăgan, a fost un câmp perfect alb, probabil cu bumbac și nici o casă. Doar unde și unde mormane de bagaje ...

Aleksandar Stoicovici, ‎Flavius Furtună, 2013

Opere - Pagina 892

... s.m. - monedä veche ruseascä, având valoarea unui sfant, care circula în Moldova. sovârv, s.m. — plantä de câmp, ... foarte neastâmpärat, näbädäios, apucat. sucalà, s.f. - unealtä de depänat pe tevi sculurile de lâna sau de bumbac de pe ...

Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000