Téléchargez l'application
educalingo
canoní

Signification de "canoní" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANONÍ

canon.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CANONÍ EN ROUMAIN

canoní


QUE SIGNIFIE CANONÍ EN ROUMAIN

définition de canoní dans le dictionnaire roumain

canoní vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. canonésc, imperf. 3 sg canona; Cong. Prés., 3 sg et pl. canoneáscă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CANONÍ

a boroní · a broboní · a canoní · a cuconí · a despriponí · a goní · a hirotoní · a izgoní · a obloní · a pironí · a prigoní · a priponí · a scormoní · a se broboní · a se canoní · a se cuconí · a se goní · a se hirotoní · a se hârjoní · a se moșmoní

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CANONÍ

canoíst · canoístă · canón · canonádă · canonárh · canoneálă · canonésc · canoniál · canónic · canonicát · canonicitáte · canoniéră · canoníst · canonizá · canonizábil · canonizáre · canonizéz · canóp · canópă · canotá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CANONÍ

a se ploconí · a se zvoní · a se zătoní · a solomoní · a zvoní · a zătoní · armoní · arvoní · boroní · broboní · coconí · corconí · cuconí · despironí · despriponí · goní · gârtoní · hirotoní · hitioní · hârjoní

Synonymes et antonymes de canoní dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANONÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «canoní» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANONÍ»

canoní ·

Traducteur en ligne avec la traduction de canoní à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANONÍ

Découvrez la traduction de canoní dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de canoní dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canoní» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

教规
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

canon
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

canon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

канон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cânone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুশাসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Canon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

canon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kanon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カノン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정경
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

canon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புத்தகத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिद्धांत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kanon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kanon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

канон
40 millions de locuteurs
ro

roumain

canoní
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανόνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canoní

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANONÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de canoní
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canoní».

Exemples d'utilisation du mot canoní en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANONÍ»

Découvrez l'usage de canoní dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canoní et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera. Haec accurata recognitio trium voluminum operum ...
... fub ratíone canonís non íncludúnon eft vera dífpenfatío/fed potíus díffípatío, гавдЫ* ' ímmo adhuc ílle cum quo díípenfatú eft / quia canoní fubeft / a cuius obferuatíone " ~ * nö potuít ni fi fubfequétíbus veris et rationalíbus caufis abfoluí íécundú ...
Nicolas de Cusa, 1514
2
Segunda parte de la Historia ecclesiastica de España: ...
canon;:í. Ordenofeqüélá Capilla deía pila del Bautifijio fe terf aíTe al principiödela Quátcfrña por mano del Obif-' роз y fefellaífe con fufellósy По fe abrieíTe ( fí nö fueííe cncafódegrauifsimanecéfsidád)haftaelÍueucsSanto t^üe fe bolüiefife a ...
Francisco de Padilla, 1605
3
Epitome Trium Terrae Partium, Asiae, Africae Et Europae ... - Pagina 32
Celeía,cuius Plíníus meminít,nomen ad* hue reanet,fed multû de ueteri splendore decessit. Extant cx'Flaurj Sol uensis ucstigia certa: nâ Soléfem eum agrû accola: etïamnû uoean t,íux tacp extructú Collegiû Canoní corú templû uisitur,cuius ...
Joachim Vadianus, 1534
4
Decisiones: ... qu[a]e Summarijs & indice locupletissimo, ...
canoní'/. cosfanftiFrótonisciuitatis Pe tragoneen. & ciues eiufdé ciui. tatis mita fuie tranfacbo,in qua inter aba fuit conuentum &có cordatum.quôd canonici ргат- fàti non tenerétur de rebus im mobilibus per ipfos emptis & acquifitis durante ...
Nicolas Bohier, 1547
5
Stephani Baluzii ... Miscellanea novo ordine digesta et ...
Illustríss. di volerln complacere: domattína fi comíncícranno le congregatíoní generali, dove si parlerà sopra la Domina, (Se Canoní dell'ordïne, 6: il Demeto della Rehdenza, Ho ínteso, che'l Patriarca Grimaní resta mplto comento della rísposta ...
Etienne Baluze, 1762
6
Memorie storiche della citta' di Pistoja raccolte da ... - Pagina 161
Pacciana, posta vnella pianura di Pistoja,`d_istante cì'rca a quattro miglia dalla'ñCittà, la quale -Abbadìa fu poi unita da Leone X. al'Capítolode' Canoní~ ci della Metropolitana Fiorentina. I Monaci di questa- Abbadia', nella Chle* -saì della ...
Jacopo Maria Fioravanti, 1758
7
Gravezze le quali si propongono per parte della casa santa ...
-ñ ~ ›' z r _Orasei sagri Canon'í'so'no quelli, ;squali mutatoin parte l'ordine prescritto dalle Costituzioni di Giusiíniano hanno stabilíra la forma e la maniera, con la-siquale ne' casi permessi può sarsi l'alienazione de'be'ui de'Luoghi Pií, viet'ata ...
Ottavio Ignazio Vitaliani, 1720
8
Nuova difesa de' canoni III. e IV. della sessione XXIV. ... - Pagina ii
Isidoro BIANCHI. DELIL' OPERA. DISCORSO PRELIMINARE In cui viene dilucídata l' esistenza e la natura de'canqní dommatici , ed in cui fi dichiara lo fiato della questione, ed il metodo tenuto nella nuova difesa de'Canoní Trentini . è. 1. ' .
Petrus DEODATUS (Nicopolitanus, pseud. [i.e. Clemente Biagi.]), ‎Isidoro BIANCHI, 1788
9
Conférences ecclésiastiques sur la hiérarchie: pour servir ...
Au canon í, toute disposition des biens de l'Eglisc saite par l'Evêque , est déclarée nulle sans le consentement 8t la souscription du Clergé (b). Rien de plus juste ; c'étoient des biens possédés alors en commun ; 8* même aujourd'hui depuis ...
Jean-Pierre Cotelle de la Blandinière, ‎Pierre-François Gueffier ((París)), 1786
10
Clave Historical Con Que Se Abre la Puerta a la Historia ... - Pagina 139
Sobre esta gran prudencia tuvo otras grandes prendas , en reformar abusos,promover el culto de los Santos , y el bien de todo el Pueblo. 89x FORMOSO, Italiano, Canoní o (Reglar : constante contra bario , y' solicito por las iglesias de ...
Henrique Florez, 1749

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANONÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canoní est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Canon PowerShot G3 X: Ultrazoom s ambicemi
Za zmínku snad stojí pouze to, že „canoní“ appka Canon Camera Connect toho moc neumí – maximálně zoomujete, zaostříte a cvaknete, na detailnější ... «E15.cz, oct 15»
2
Čínský Yongnuo prakticky dokonale zkopíroval Canon 35mm f/2.0
Je k tomu navíc i výtečná příležitost: Právě vydal kopii Canoní „pětatřicítky“. Společnost Yongnuo sice existuje již přes deset let, ale v souvislosti s objektivy je o ... «Deep in IT, avril 15»
3
Foťák, co fotí fotografy, a diktafon s očičkem. Novinky od Canonu
EOS 1200D má APS-C CMOS snímač s rozlišením 18 Mpix a samozřejmě klasickou canoní patici pro výměnné objektivy. Přístroj nabízí řadu automatických ... «iDNES.cz, févr 14»
4
Novinky od Canonu: Stabilizovaný kompakt a další nadupané foťáky
V oblíbené "canoní" řadě PowerShot Axxx se nově objeví model PowerShot A710 IS, který nahradí v portfoliu nabídky společnosti model A700. Novinka přináší ... «Technet.cz, août 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canoní [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/canoni>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR