Signification de "cârcél" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CÂRCÉL EN ROUMAIN

cârcél

QUE SIGNIFIE CÂRCÉL EN ROUMAIN

définition de cârcél dans le dictionnaire roumain

CANCER 1) Contraction involontaire des muscles accompagnée d'une douleur aiguë. 2) Organe végétal de certaines plantes au moyen duquel il est capturé par des objets proches. / Cf. sb. krsek + suf. ~ el

CÂRCÉL ~i m. 1) Contracție involuntară a mușchilor însoțită de o durere acută. 2) Organ vegetal al unor plante cu ajutorul căruia aceasta se prinde de obiectele din apropiere. /cf. sb. krț + suf. ~el

SYNONYMES DE «CÂRCÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cârcél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cârcél

cercél · căpúșă

TRADUCTION DE CÂRCÉL

Découvrez la traduction de cârcél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cârcél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cârcél» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 卷须
• Traducteur Français - espagnol: zarcillo
• Traducteur Français - anglais: tendril
• Traducteur Français - hindi: ज़ुल्फ़
• Traducteur Français - arabe: جزء لولبي من نبتة معرشة
• Traducteur Français - russe: усик
• Traducteur Français - portugais: gavinha
• Traducteur Français - bengali: লতাপ্রতান
• Traducteur Français - français: vrille
• Traducteur Français - malaisien: sulur
• Traducteur Français - allemand: Ranke
• Traducteur Français - japonais: 巻きひげ
• Traducteur Français - coréen: 덩굴손
• Traducteur Français - javanais: tendril
• Traducteur Français - vietnamien: tua của nho
• Traducteur Français - tamoul: கொடிச் சுருள்
• Traducteur Français - marathi: लतातंतू या तंतूंच्या मदतीने आधाराला वळसे घालत वेली वरवर वाढत जातात
• Traducteur Français - turc: filiz
• Traducteur Français - italien: viticcio
• Traducteur Français - polonais: wąs
• Traducteur Français - ukrainien: вусик
• roumain: cârcél
• Traducteur Français - grec: ψαλίδα
• Traducteur Français - afrikaans: rank
• Traducteur Français - suédois: klänge
• Traducteur Français - norvégien: tendril

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÂRCÉL»

Découvrez l'usage de cârcél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cârcél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El rock de la cárcel

Este relato autobiográfico tan lleno de incidentes parece inventado y puede leerse como una novela de ficción. Reúne las claves para descifrar la marejada juvenil de los años sesenta en México.

José Agustín, 2012

Fifteenth-Century Studies - Volumul 36 - Pagina 25

Emily C. Francomano “Antes pusiera las manos en mí para acabar la vida que en el papel para començar a escrevirte” [I would rather put myself to death by my own hands than put them on paper to begin writing to you] (Cárcel de amor, 40).1 ...

Barbara I. Gusick, ‎Matthew Z. Heintzelman, 2011

Carcel de Amor

TRACTADO Q_V E H I Z O -N I* colas mñezfobreelqueDiegodefan Pedros compufo de Leriano y Laureola üama* do Carcel de Amor. V Y uirtuofos feñortí . Porque ji conofciendo mi poco faber , culpardes mi atreuimiento[en uerme poner en ...

Diego Fernández de San Pedro, 1553

La cárcel del temor

Esta novela se trata de la violencia doméstica. La violencia intrafamiliar no es un asunto privado; es un asunto de derechos humanos y un problema de salud pública ante el cual no podemos permanecer pasivos.

Rose Marie Tapia, 2003

Festschrift: - Pagina 357

Nicolás Núnez's continuation of Diego de San Pedro's Cárcel de Amor was first printed in Burgos in 1496, by Fadrique de Basilea, in the second known Spanish edition of that novel, and survives in a unique copy in the British Museum (I A.

Edward Meryon Wilson, ‎Royston Oscar Jones, 1973

Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...

La cárcel genera y recrea en nuestra sociedad un universo de significaciones y representaciones asociadas a las trayectorias vitales de los sujetos que las pueblan, al imaginario que producen los actores vinculados al sistema jurídico y a ...

Ainara Arnoso Martínez, 2005

Panópticos y Laberintos: Subjetivación, Deseo, y ...

"Un viejo travesti de la c rcel nos dio la clave para entender los procesos de subjetivaci n espec ficos de la instituci n carcelaria.

Rodrigo Parrini Roses, 2007

Meditaciones, Tomo 2: - Volumul 2

En las meditaciones que incluyo en este segundo tomo en particular, les comparto mi experiencia entre la cárcel estatal de San Bernardino y la cárcel Federal de Los Ángeles. Un día muy temprano, fuimos llamados cerca de 200 presos ...

Marino Restrepo, ‎Cathleen Sass, 2013

Cartas de la cárcel - Pagina 33

Los interlocutores de las Cartas de la cárcel Peppina Marcias (1861-1932). Madre de Antonio Gramsci, casada con Francesco Gramsci desde 1883. Tuvo siete hijos: Gennaro (Nannaro), cajero en la Cámara del Trabajo de Cagliari y luego ...

Antonio Gramsci, 2003

La Cárcel:

Inside a Colombian prison, Anton Castan records the first day of what will become his life inside a prison as anonymous as the society that unjustly sent him there.Through the pages of his diary, Castan meticulously gathers and records the ...

Jesús Zárate Moreno, 1972