Signification de "cârcălí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CÂRCĂLÍ

cârcălí (-lésc, -ít), vb. – A strica, a face ceva de mîntuială. Creație expresivă (cf. Graur, BL, 91). După Pușcariu, Dacor., I, 595 și DAR, din sb. krkliti „a murdări”; acest ultim sens, care acolo este atribuit cuvîntului rom., nu este sigur. – Der. cîrcală (var. cricală), s. f. (lucru prost).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CÂRCĂLÍ EN ROUMAIN

cârcălí

QUE SIGNIFIE CÂRCĂLÍ EN ROUMAIN

définition de cârcălí dans le dictionnaire roumain

bouchons vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. cârcălésc, imperf. 3 sg Cârcăleá; Cong. Prés., 3 sg et pl. cârcăleáscă

cârcălí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cârcălésc, imperf. 3 sg. cârcăleá; conj. prez. 3 sg. și pl. cârcăleáscă

SYNONYMES DE «CÂRCĂLÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cârcălí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cârcălí

pârpălí

TRADUCTION DE CÂRCĂLÍ

Découvrez la traduction de cârcălí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cârcălí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cârcălí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: CARC
• Traducteur Français - espagnol: CARC
• Traducteur Français - anglais: CARC
• Traducteur Français - hindi: CARC
• Traducteur Français - arabe: CARC
• Traducteur Français - russe: CARC
• Traducteur Français - portugais: CARC
• Traducteur Français - bengali: CARC
• Traducteur Français - français: CRAC
• Traducteur Français - malaisien: Carc
• Traducteur Français - allemand: CARC
• Traducteur Français - japonais: CARC
• Traducteur Français - coréen: CARC
• Traducteur Français - javanais: CARC
• Traducteur Français - vietnamien: CARC
• Traducteur Français - tamoul: CARC
• Traducteur Français - marathi: CARC
• Traducteur Français - turc: CARC
• Traducteur Français - italien: CARC
• Traducteur Français - polonais: CARC
• Traducteur Français - ukrainien: CARC
• roumain: cârcălí
• Traducteur Français - grec: CARC
• Traducteur Français - afrikaans: CARC
• Traducteur Français - suédois: Carc
• Traducteur Français - norvégien: CARC

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÂRCĂLÍ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme cârcălí est employé.