Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cargó" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARGÓ EN ROUMAIN

cargó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARGÓ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cargó» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cargó dans le dictionnaire roumain

cargó n. cargó s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «cargó» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CARGÓ


embargó
embargó
supercargó
supercargó

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CARGÓ

caréte
caréu
caréŭ
careu
carevá
carfíță
carfológic
carfologíe
cargabás
cargán
cargobót
cargoplán
cargóu
car
cariát
cariatídă
caríbi
caríc
cáric
caricá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CARGÓ

indi
tan

Synonymes et antonymes de cargó dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARGÓ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cargó à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARGÓ

Découvrez la traduction de cargó dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cargó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cargó» en roumain.

Traducteur Français - chinois

船货
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cargo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грузовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজী মাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cargaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cargo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fracht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뱃짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cargo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cargo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्गो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kargo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вантажний
40 millions de locuteurs

roumain

cargó
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cargo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cargo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cargo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cargó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARGÓ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cargó» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cargó en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARGÓ»

Découvrez l'usage de cargó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cargó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teaching Spanish, My Way - Pagina 114
Cargar[=toload][(1) agent-patient-instrument][(2) agent-patient-locative] - (1) Rodolfo cargó el camión con heno. [ ___NP con NP] agent patient instrument - (1) El camión fue cargado con heno por Rodolfo. [passive voice] patient instrument ...
Dee L. Eldredge, 2014
2
The Ultimate Spanish Phrase Finder : The 2-in-1 Bilingual ... - Pagina 77
challenged someone over something 3. to criticize someone for something (coloquial) to get on someone's case about something * La caballería cargó contra el enemigo. The cavalry charged the enemy. * Los jugadores del equipo cargaron ...
Whit Wirsing, 2009
3
Visual Studio 2010: Desarrollo de aplicaciones web con C# ...
Mm..rm .Wwmm.wmn.m....w, c cargó cargo cargó cargo cargó cargó cargó cargó cargó cargó cargó 'C:\k1ndows\Microsof 'C:Xkindows\ñicrosof 'C:\Mindows\üicrosof '&_e1a34646_ecc4_44f 'C:Suindous\fiicrosof 'C:XMindows\üicrosof ...
Julien Dollon, ‎James Ravaille, 2012
4
CliffsQuickReview Spanish II - Pagina 46
Table 4-7 Preterit Forms of the Verb Cargar (to Load) Subject Verb Subject Verb yo cargué nosotros/nosotras cargamos tú cargaste vosotros/vosotras cargasteis él cargó ellos cargaron ella cargó ellas cargaron usted cargó ustedes cargaron ...
Jill Rodriguez, 2004
5
Censo de poblacion de las provincias y partidos de la ... - Pagina 385
En el repartimiento por mayor de este partido se cargó por la nobleza де! trescientos veinte y un mil trescientos , y habiéndose considerado la calidad y nobleza de Talavera y Alcalá, que entran en este partido, paresció que dellos se ...
Tomas Gonzalez, 1829
6
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la ... - Pagina 385
En el repartimiento por mayor de este partido se cargó por la nobleza dél trescientos veinte y un mil trescientos, y habiéndose considerado la calidad y nobleza de Talayera y Alcalá, que entran en este partido, paresció que dellos se ...
Tomás Gonzalez, 1829
7
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la ... - Pagina 385
En el repartimiento por mayor de este partido se cargó por la nobleza dél trescientos veinte у uu mil trescientos , у habiéndose considerado la calidad у nobleza de Talavera у Alcalá, que entran en este partido, paresció que dellos se ...
Tomás González, 1829
8
Biblia de bosquejos y sermones: Mateo 1: Mateo 1:1, 16:12
Fue allí donde cargó con ellas ( para la discusión véase Estudio a fondo 2 — Mt . 8 : 17 ) . ( Cp . Jn . 1 : 29 ) 2 . Cargó toda nueva enfermedad de una manera que jamás Se entenderá . a . Cada necesidad que se le presentaba era un ...
Anonimo, ‎Editorial Portavoz, 1997
9
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ... - Pagina 14
En las provincias de Leon, Asturias y Ponferrada se cargó la cáñama menor, que fue 25 mrs. por cada vecino, teniendo consideracion á la pobreza de aquella tierra y á los muchos hidalgos que hay en ella, atento que van cargados otros ...
José López Juana Pinilla, 1843
10
Exposición que el ejecutivo federal dirige al Congreso de ... - Pagina 79
De ellos consta que en 25 de Octubre de 1862 se cargó la negociacion $ 125,000 por el permiso para la exportacion de mil barras plata concedido en 29 de Setiembre. En 31 de Diciembre se cargó otros „ 125,000 por el segundo permiso ...
Mexico. President (1858-1872 : Juárez), 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARGÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cargó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sigue la polémicaUn cirujano plástico cargó duro contra Lotocki por …
Cristian Pérez Latorre, quien está enfrentado como el polémico médico, aseguró que su clínica no está habilitada y se lamentó por lo sucedido con algunas ... «Primicias Ya, oct 15»
2
La estrella del fútbol americano que cargó contra Coca-Cola y las …
De paso, cargó también contra las Zucaritas. Brady dio una entrevista radial en Boston, hogar de los New England Patriots, el equipo del cual es el capitán y ... «canchallena.com, oct 15»
3
Cubero cargó contra los "chicos" y Compagnucci le respondió
El capitán del equipo de Russo opinó que son "maleducados y llegan tarde" a las prácticas. "Me dolió lo que dijo porque tiene razón", aceptó el joven volante. «Clarín.com, oct 15»
4
Jim Carrey cargó el ataúd de su exnovia Cathriona White durante …
Jim Carrey Image caption El actor canadiense cargó por unos instantes el ataúd que contenía los restos de su exnovia Cathriona White. El actor canadiense ... «BBC Mundo, oct 15»
5
Otro clásico: River ganó el 'Súper' en Córdoba y cargó a Boca con …
El "Millonario" se quedó con el último 'Súper' del año y no perdonó a su rival. Como siempre, los afiches inundaron las redes sociales, recordando el viaje a ... «Infobae.com, oct 15»
6
Massa cargó contra Scioli por el avance narco
El candidato a gobernador bonaerense, Felipe Solá y el candidato presidencial, Sergio Massa, dialogaron con vecinos de la ciudad de Mar del Plata. «LA NACION, oct 15»
7
De Vido cargó contra el “proyecto del rejunte” y el “cambiemos a la …
En ese sentido cargó con “esa suerte de renovadorismo trucho, vergonzoso y vergonzante plagado de veletas que un día están acá y otro día están allá”. «Télam, oct 15»
8
Cristina Kirchner ante la ONU: defendió el memorándum con Irán y …
... su último discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, Cristina Kirchner defendió el memorándum firmado con el régimen iraní en 2013, cargó ... «Infobae.com, sept 15»
9
Viral en Facebook: Un docente cargó al bebé de su alumna cuando …
Osbon publicó la fotografía en Facebook y dijo el profesor Joel Bunkowske cargó al niño y continuó la conferencia, cuando el pequeño se lo pidió. “Eso me hizo ... «Tiempo.hn, sept 15»
10
Cargó a las rivales y le respondieron con una patada en la cabeza
Cargó a las rivales y le respondieron con una patada en la cabeza. Brasil. En un partido de futsal femenino, una jugadora fue agredida de manera salvaje ... «Clarín.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cargó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cargo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z