Signification de "carmelít" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARMELÍT

fr. carmélite

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CARMELÍT EN ROUMAIN

carmelít

QUE SIGNIFIE CARMELÍT EN ROUMAIN

définition de carmelít dans le dictionnaire roumain

(En Palestine au 12ème siècle) Membre d'un ordre monastique catholique.

CARMELÍT ~tă (~ti, ~te) m. și f. (în Palestina în sec. XII) Membru al unui ordin călugăresc catolic.

TRADUCTION DE CARMELÍT

Découvrez la traduction de carmelít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de carmelít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carmelít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 卡梅尔
• Traducteur Français - espagnol: Carmel
• Traducteur Français - anglais: Carmel
• Traducteur Français - hindi: कार्मेल
• Traducteur Français - arabe: الكرمل
• Traducteur Français - russe: Кармель
• Traducteur Français - portugais: Carmel
• Traducteur Français - bengali: কারমেল
• Traducteur Français - français: Carmel
• Traducteur Français - malaisien: Carmel
• Traducteur Français - allemand: Carmel
• Traducteur Français - japonais: カーメル
• Traducteur Français - coréen: 카멜
• Traducteur Français - javanais: Carmel
• Traducteur Français - vietnamien: Carmel
• Traducteur Français - tamoul: கார்மல்
• Traducteur Français - marathi: कर्मेल
• Traducteur Français - turc: Carmel
• Traducteur Français - italien: Carmel
• Traducteur Français - polonais: Carmel
• Traducteur Français - ukrainien: Кармель
• roumain: carmelít
• Traducteur Français - grec: Carmel
• Traducteur Français - afrikaans: Carmel
• Traducteur Français - suédois: Carmel
• Traducteur Français - norvégien: Carmel

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARMELÍT»

Découvrez l'usage de carmelít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carmelít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gottlob Kranzii ... Historia Ecclesiastica a Christo nato ... - Pagina 631

Videantur Aubertus Mimm- ín origíníbus Carmelitarum, Colon. 1610. 8vo. Pbilippm a S. Trim'tate Hisior. Ordinís Carmelít. Lugdun. 1656. 8vo. Carmelitana Bibliotheca sl IlIufiríum aliquot Cat-melitanz Relígíom's Scriptorum 6t comm Operum ...

Gottlob KRANTZ, ‎Joannes Caspar GEMEINHARDT, 1736

Vita Nicolai Papae IV. ... a H. Rubeo composita, nunc ... - Pagina 2

... Romae die 21. menfis Mai) anno'1564.cum per biennium ante Vicarij Generalis munere functus effet. Clarus virtutibus, plu'ribusque libris ediris, e vita deceffitin Urbe anno ¡577. Vide Cosmam de Villiers T. I. Bibliotb. Carmelít. col. 781. :t faq.

Hieronymus RUBEUS, ‎Antonius Felix MATTHÆJUS, 1761

Instructiones fratrum discalceatorum Congregat. S. Eliae ... - Pagina 109

Carmelít. щит: quis hofpes Евсей: mortificationem aliquam extraordinariam, fuificit , vt omnes alim-gant ingredienti, 8: egre'dienti. ' Qui pauperem debet facere in Refeétorio, ' óbtenta à Superiore venia poil* minilìratum... primûm ferculum ...

Carmelitani scalzi : Congregazione di S. Elia, 1630

Bibliotheca Carmelitana, Notis Criticis Et ... - Volumul 2

Ms! p. 301. Columbanus à Nostra Domina de Monte-Carmelo Jn Encomio illustr. Carmelít. Provinc. Tara/lia: Ms: CXXI. ATHURINUS COURTOYS , aliàs CLEME NS , natione Gallus , patriá & profeffione Carmelitaná Bituricenfis , vir cximia: ...

Cosmas de Villiers de Saint-Etienne, 1752

Thesavrvs ivris Franconici, Oder Sammlung theils ...

... cum grege vobis credito recí. pere debeatís, ad quae nos omnes perducat ¡lle, Qui si in aexcrnírate vivir 8C regnnt, amen. Ex Cod.'MS. Bibliothz Carmelít. Bambergens. 7 ¡Lóshschm I. .Soft. ~ (55 2 ll. 2m\ , ,JJ 98 'a' -——M-a-' E~U-AbsÓnitt v.

Josephus Joannes Ignatius Xaverius Maria Schneidt, 1787

Storia della letteratura italiana: dall' anno MD all' anno MDC

Carmelít. de Objèr-v. valuti zeIannflîmum conjë-rzflarioní: antíquitatum, ó* gloria, ó* bonorix buju: civitatí! peragraflè monte: (è' planíriflm, (r tata”: pene ltaliani , c-'r expojicíflë é' edíflìxflí: ”num magnum ó* pulman líbrum a Codice-m omnium ...

Girolamo Tiraboschi, ‎Societa Tipografica (Módena), 1792

Il Monte carmelo in cui si tratta della miracolosa imagine ... - Pagina 27

TeammVir'giflem-welui fingulflrm ordinjnuteCardinali 'pkedícò, dicendo, EMI) hoc ”mir-n” k. ... inter religiosi” Doming-nofiraptimitmsum ad'- ' ”7 "' - scripii/ Carmelít-e ,w *vocal-'enim {ram-1 &Mari-e v , " de monte-Cameli... E l'Abbare; 'ri-Lemie; ...

Filocolo Caputo, 1636

Riforma dell'huomo opera spirituale del M. Reu. Padre F. ...

... che lÎammíra Pssadr-e, e Protettore di questo Nostro Conuento di Como daldínzjxMarzo 1662. -— i 'ss ' ` Di VfE, Réuerentìisiíë. t n ", .' ,ai *lì* - .' a l- * H; v. l. . . g — . ... Y ' ~. si _ Ìlflimílzflîmz* 5m)? ñ e ' - « " Il PsÎOTC,CRCÎIgÌOsi Carmelít.

Simone di San Paolo, 1662

La Gerarchia cardinalizia di Carlo Bartolomeo Piazza della ...

... il Te Drum laudamur Ù'c. ll che vedendo dalle sue stanze il Cardina' le; argomentando ciò, che essere poC bra” . Carmelít- Dista!. Lib-3.mp2”S. Silvestro Convento de' Carmelitaní Scalziteva; fccesi subbito portare , se bene gravato di ...

Carlo Bartolomeo Piazza, 1703

Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...

:pet-uh' Carmelít. mm. 32.0!. Nell'anno 136!. Iddio volse a se il P. M. Radolso Chelsea d'eccellente dottrina , e di rare virtù , Procuratore generale dell'Ordine , & Arci uescouo Casseliense, creato nell';anno 1345.dal Papa Clemente-_.sesto; ...

Giuseppe Fornari, ‎Francesco Vecchi, 1690