Signification de "înveselít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ÎNVESELÍT EN ROUMAIN

înveselít

QUE SIGNIFIE ÎNVESELÍT EN ROUMAIN

définition de înveselít dans le dictionnaire roumain

inveselít adj. m., pl. remonter le moral; f sg vveselítă, pl. euphorie

înveselít adj. m., pl. înveselíți; f. sg. înveselítă, pl. înveselíte

SYNONYMES DE «ÎNVESELÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înveselít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de înveselít

veselít

TRADUCTION DE ÎNVESELÍT

Découvrez la traduction de înveselít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înveselít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înveselít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 欢呼
• Traducteur Français - espagnol: humor
• Traducteur Français - anglais: cheer
• Traducteur Français - hindi: जयकार
• Traducteur Français - arabe: هتاف
• Traducteur Français - russe: ура
• Traducteur Français - portugais: alegria
• Traducteur Français - bengali: উল্লাস
• Traducteur Français - français: acclamation
• Traducteur Français - malaisien: kegembiraan
• Traducteur Français - allemand: jubeln
• Traducteur Français - japonais: 歓声
• Traducteur Français - coréen: 격려
• Traducteur Français - javanais: exhilaration
• Traducteur Français - vietnamien: vui lên
• Traducteur Français - tamoul: மகிழ்வு
• Traducteur Français - marathi: आनंद
• Traducteur Français - turc: neşe
• Traducteur Français - italien: rallegrare
• Traducteur Français - polonais: dopingować
• Traducteur Français - ukrainien: ура
• roumain: înveselít
• Traducteur Français - grec: ευθυμία
• Traducteur Français - afrikaans: moed
• Traducteur Français - suédois: cheer
• Traducteur Français - norvégien: cheer

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVESELÍT»

Découvrez l'usage de înveselít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înveselít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle

Înveselit. dar. şi. mâhnit,. Eminescu. îl. opri: – Noroc că n-ai să răzbaţi până la dânşii, că te-or da afară şi m-ai face şi pe mine de ocară. – Mai am iu o vorbă şi tot nu mă las să nu ţi-o spun. Dacă boierii cei mari di la Bucureşti nu fac nimic pentru ...

Eugen Lovinescu, 2015

Prinț și spadasin - Volumul 2

Dar era ca un fel de glumă nouă – spadasinul râse și el înveselit: – Să trăiești, înălțime! Și la mai mare! – Asta nu se poate, Pierre – și voievodul reveni la vorba lui obișnuită. Nu țintesc nici spre tronul lui Murad, nici spre cel al lui Henric de ...

Petru Demetru Popescu, 2014

Cerbul din pădurea pierzaniei

Ghindă îmi spune, măria-ta! Voievodul săltă în șa râzând înveselit: — Nu s-ar spune că ți se potrivește. Tu ești spătos și ghinda e mică. Dară ținând socoteală că ghinda e fructul stejarului nostru falnic românesc, așa mai sosim de acasă!

Petru Demetru Popescu, 2015

Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 31

În consecinţă, ea i-a dat impresia că va fi întotdeauna înveselit și consolat de cineva. Când copilul avea patru ani, doica a plecat la o nuntă, iar el a însoţit-o la gară, plângând foarte amar. După plecarea doicii, copilul i-a spus mamei: „Mi-am ...

Alfred Adler, 2012

Cit sa-ntindem coarda

Acolo, în biroul lui, a plîns puţin, apoi sa înveselit. Sa întîlnit cu Michael, careşi pieptăna nervos părul pe coridorul din faţa biroului şefului de catedră, aşteptînd să intre la un interviu. Michael obţinuse o bursă de studii postuniversitare şi se ...

David Lodge, 2011

Opera poetică: - Pagina 107

... aproape înveselit, Aproape înveselit cum e cineva obosit să mai fie trist. Plecaţi, plecaţi de la mine! Vremea copacului trece, iar el 107.

Fernando Pessoa, 2014

Bariera: Romanul Exilului - Pagina 44

Şi au rămas babacii fără casă şi fără fecior. Ha, ha, râse el înveselit. Trebuie să vă învăţ eu cum e viaţa, nenicule?! Care e deştept trăieşte, care e fraier moare! - Păi, te-a lăsat pe dumneata inima să faci aşa ceva?! se mirară şoferul şi studentul ...

Emil Rațiu, 1994

Delirul - Volumul 2

... ceau fugitîn lume,căfugeau pe câmpcanişte iepuri, firarai dracului eideiepuri cu mama lor,care naavutce face şiia fătat? Aha, făcu al lui Parizianu. Frumos spus, îmi place imaginea asta. Apoi schimbând tonul, înveselit deodată, şi dumneata ...

Stefan Dumitrescu, 2013

Dieu me doit cette perte: - Pagina 221

HAU. INVESELIT. jUa o monedâ nefolositâ în ce spafiu respins pluteste ciocârlia? Privim natura ploioasâ Ce intrâ în casa fiecâruia Ci-i lasâ mostenire râul zâmislirii. Toamna e semn de miracol pentru exilat, în once nor regâseste o patrie ...

Miron Kiropol, 2004

Codicele Voronețean - Pagina 47

. na zemli i i'.pilestesş, nakrtimite sr(d)ca vasa ... 31 r/ 1- — 2 (şi ms. sl. 21, 22, 436, 444, 542, 635, 793 şi CVR 7); ms. sl. 624: vuzve(s)listese na zcmii i nasladistese i upitaste sr(d)ca vaSa ... „v-aţi înveselit pe pămînt, v-aţi ...

Mariana Costinescu, 1981