Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carminatív" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARMINATÍV

fr. carminatif.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARMINATÍV EN ROUMAIN

carminatív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARMINATÍV EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «carminatív» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carminatív dans le dictionnaire roumain

carmintivă, -a adj. (carminativus, d., carminare, gratter, nettoyer, Med) Il dit les remèdes qui font entrer le gaz [!] des intestins. S. n., P. e.Un carminatif. carminatív, -ă adj. (lat. carminativus, d. carminare, a scărmăna, a curăța. Med. Se zice de remediile care fac să ĭasă gazurile [!] din intestine. S. n., pl. e. Un carminativ.

Cliquez pour voir la définition originale de «carminatív» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CARMINATÍV


aberatív
aberatív
ablatív
ablatív
abreviatív
abreviatív
abrogatív
abrogatív
alternatív
alternatív
antigerminatív
antigerminatív
combinatív
combinatív
conatív
conatív
consemnatív
consemnatív
coordinatív
coordinatív
coordonatív
coordonatív
culminatív
culminatív
denominatív
denominatív
determinatív
determinatív
donatív
donatív
germinatív
germinatív
imaginatív
imaginatív
natív
natív
nominatív
nominatív
terminatív
terminatív

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CARMINATÍV

carmác
carmajín
carmangeríe
carmangíu
carmaniólă
carmazín
carmelínă
carmelít
carmín
carminá
carmínic
carmotrón
carn
carnabát
carnágiu
carnáj
carnál
carnalít
carnalitáte
carnasiér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CARMINATÍV

accentuatív
acumulatív
acuzatív
adaptatív
adhortatív
administratív
admiratív
adversatív
afirmatív
aliteratív
amelioratív
amplificatív
aniversatív
anticipatív
antisicatív
anulatív
apelatív
aplicatív
apreciatív
aprobatív

Synonymes et antonymes de carminatív dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARMINATÍV»

Traducteur en ligne avec la traduction de carminatív à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARMINATÍV

Découvrez la traduction de carminatív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de carminatív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carminatív» en roumain.

Traducteur Français - chinois

驱风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carminativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carminative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामिनटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارد للريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ветрогонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carminativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুরোগহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carminatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengeluarkan udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blähungswidrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駆風薬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구풍제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carminative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc tống hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைப்பைக் குடல் வலி நீக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोटफुगी दूर करणारे सुगंधी औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carminative
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carminativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiatropędny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітрогонний
40 millions de locuteurs

roumain

carminatív
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλύων τα αέρια του στομάχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windafdrijvend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carminative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carminative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carminatív

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARMINATÍV»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carminatív» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot carminatív en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARMINATÍV»

Découvrez l'usage de carminatív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carminatív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lilium curiosum - Pagina 388
Sácch.rubr. G lisparum. Fiat Clyster. ,' Còlonello cuidam , ex inordinata di*ta, ventrîs torminibus laboranti , riúric elysterem ordinàvit VVoljfg. Hofertu Medicat.famil.pag.zji. EJe» cocc.emolI.& carminatív. cum jufculo carnis fact. §x. El. bened. lax.
Matthias Tiling, 1683
2
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 134
Johannes Gabriel Rudolph !NDEX MEDLCAME'N'TORuMÍ iii-arena usque ad consistentiain extracti liquie' dioris abstrahe, cui adde; radic. imperatoi'. une. ij. cali". liga, cinam. opt. a. une. nue. moseh. drachm.vj. omnia in pulverem tennis; ...
Johannes Gabriel Rudolph, 1699
3
Lexicon galeno-chymico-pharmaceuticum, of apothekers ... - Pagina 396
Carminatív. Mynz. zes мгmeu. Talor. Leporín. раю. twee dragmen. Pul'u. Rad. Zedaariœ. Zinzib. Galangœ min. van elks een dragme, Elœcy'accbari Caryopbyllor. Cimmmorm. лиф. Мат, van elks een fcrupel. Mengt het. _ De gift is twee of âne ...
Kornelis Elzevier, 1755
4
Io. Iac. Iantkii Med. Doct. Serenissimi Ducis ... - Pagina 141
... iimpl. o°ol`us Dol. Carminatív. Sylv. Tinâl. Tartari _Eff Gur'ŕl. *ci веса]. Alexipharm. Stahl. TrîFol. вы. adgtmß. > 30-40vinos. 7 40.
Johann Jakob Jantke, 1731
5
Amoenitates materiae medicae - Pagina 571
т‚_`; ..-mba ‹-. .___-_n_n т. наз; ball: embryon. ,Aäfâê'CsGJlâëî р. едят С А Р ur XXIX, ze cau . _ œ... ARYHRITJM fùccin- Potion. Í Чёт. fuccìn. 134 Rad' chin'myrrh. Garyophyllat. “non Й“: рагШ. af; fœtid, 'l a; fuccií: Infuß carminatív. if; ...
Georg Wolfgang Wedel, 1684
6
Tabulae formularum medicarum praescriptioni inservientes. ...
138 încraíl'antes 99 ezuar ша: 137 ' axanteS '_ _ 105 cardiaca: «13 lichontriptici ro carminatív. 1 mailtícatorii 1 Util..` cephaliczâ _ _1_3'5 а' _ d_iaphoretlçú 37 y пеший - 97 ï Parmpromov. lo; diuretics: 1_3 pmi-mici 106 emmenagog.13 ...
Joannes Fridericus Carthaeuser, 1752
7
Gazophylacium medico-physicum, of schatkamer der genees- ...
Specir Carminatív. Elcñuar. de щам. Ol. Dejt. Саги, Cbamomill. ôte. .Tot de geneezing van de Cholera bumida worden verfcheide foorten van Genees-middelen gebezigd: als ten eerften Aquea, Tbée, en Ссуда, ten tweeden Рта itantia, als ...
Johann-Jakob Woyt, ‎Johannes Christophorus Schmellentin, 1766
8
Johannis Dolaei Encyclopaedia, medica dogmatica: in qua ...
Talc & furfur, tri- vit: prxfertim tarnen Ьегоагпснт tic. aclu enim calida externé diffi- martiale« Prout in phthifi interdum pantquoquer vclinungatur abdomen exrcmediis vulgaribus plus emolu.. oléis carminatív. anif. feenicul. carví menti habemus ...
Johann Dolaeus, 1691
9
Hermanni Nic. Grimm Compendium medico-chymicum: seu ...
Spir. lign. Ebem' ziiCarminativ. z¡ B. T artari Vitriol. izq/lr¡ 58.' Or. Cbaljbmti SÍB. Mt/c. Inccrdum apposito ucuntur Elíxir'cZ Ba. Elix. Proprierat. zi. Spin Lign. E bem', Carminatív. ü'. z B . Misc, dosis 9¡ Extcrnè carmiuativo illinuntur un' gvcnto,quod ...
Hermann Nicolaus Grimm, 1684
10
Gallicinium medico-practicum: sive consiliorum, ... - Pagina 592
... decoSk. carminatív. Mel]. ros. colar. Zj. E168. diacatbol. 38. OL ' Tos-ir. Si?. M. f. Clyfler. Capiti's tumefacto bregmati chirurgus se— Cat-:plus quens digerens ac roborans Cataplasma applicavit. xy. Paluflor. ro"aa- far. Betonic.
Eberhard Gockel, 1700

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carminatív [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/carminativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z