Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carmác" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARMÁC

rus. karmak
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARMÁC EN ROUMAIN

carmác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARMÁC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «carmác» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carmác dans le dictionnaire roumain

CARMÁC N. N. Pop. Engins de pêche sans mouches constitués de plusieurs rangées de grands hameçons pour la pêche à différentes profondeurs. CARMÁC ~ce n. pop. Unealtă de pescuit fără nadă, alcătuită din mai multe șiruri de cârlige mari, pentru pescuitul la diferite adâncimi.

Cliquez pour voir la définition originale de «carmác» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CARMÁC


basamác
basamác
buimác
buimác
bulamác
bulamác
bulumác
bulumác
buĭmác
buĭmác
caimác
caimác
caĭmác
caĭmác
chimác
chimác
cîrmác
cîrmác
fărmác
fărmác
haidamác
haidamác
hamác
hamác
hoplomác
hoplomác
iașmác
iașmác
palmác
palmác
parmác
parmác
râmác
râmác
saráci-iamác
saráci-iamác
stomác
stomác
turmác
turmác

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CARMÁC

caríte
carîmb
carîtă
carjacking cargeachin
cấr
carlín
carlíngă
carlíță
carmajín
carmangeríe
carmangíu
carmaniólă
carmazín
carmelínă
carmelít
carmín
carminá
carminatív
carmínic
carmotrón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CARMÁC

acardiác
afrodiziác
agiác
ambroziác
aminolác
amoniác
anafrodiziác
antiafrodiziác
antitabác
antrelác
atác
aurolác
austriác
babác
bageác
baibarác
bairác
baĭbarác
sumác
tolomác

Synonymes et antonymes de carmác dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARMÁC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «carmác» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de carmác

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARMÁC»

Traducteur en ligne avec la traduction de carmác à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARMÁC

Découvrez la traduction de carmác dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de carmác dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carmác» en roumain.

Traducteur Français - chinois

舵手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubo de dirección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steerer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

steerer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

steerer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

steerer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাণ্ডারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurumudi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabelschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステアラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스티어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helmsman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

steerer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகோட்டியுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्णधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dümenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sterową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рульової
40 millions de locuteurs

roumain

carmác
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηδαλιούχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steerer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steerer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carmác

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARMÁC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carmác» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot carmác en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARMÁC»

Découvrez l'usage de carmác dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carmác et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of ...
... 1 s'i-cles -sid'i-cö -sima-chê Lys-i-mä'chi-2, or Lys-i-ma-chi: 3. Lys-i-mâch'i-dés Ly-sima-chiis Lys-i-mā'ii-a, or Lys-l-me-li'a -sin'9-5 -sip'pe -sippus "sis -sis'tra-tūs s-j-thi'dès -sith'o-uis 'so M. MA/CAE Mä'car Mác-a-rö'is Ma-că're-is M3-că'ri-3 .
Joseph Emerson Worcester, 1854
2
S. Ranieri esposto alla pubblica divozione da un suo ... - Pagina 12
.a Prolegornin Homer. dose Orig.é7' Digmrd'oet. b Carr”. S. D.:m.1f.Carm. 1. Car-”7.2. óz. CarmáC DL'.VÌ.ÎMO Illusir. r. 103. d Anno Ch'. ”.5lom.8. e Inter ci”; Poom.Carm.$("'9- Car-”1.16. A" -De .UffiMonaeh. ad Paul. g Vers. ile &nc-17“71DL' ...
Francesco Frosini, 1717
3
Confesión del amante - Pagina 613
E eCtonceC /" allj no convinja buC- /a car máC enojo njn peCar /" de lo que avía para Cu mari- /M do nj para Cu padre. Et /" entramoC cayeron Cobre /" el cuerpo amortecjdoC (670), /" et, por Cu Coledad, fi- /16 Cyeron tamanno e tan /" grande ...
John Gower, ‎Juan de Cuenca, 1990
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 87
ierdzia carîmb, carimbi rz. m. 1. szew. choie w(k)a 2. powoin. drazek carlinga, carlingi rz. z. loin. kabina (pilota) carmác, carmáce rz. nij. ryb. sznur haków (bez przynçty) carmajin rz. nij. reg. karmazyn carmelit, -á, carmelifi, te kosc.
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carmác [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/carmac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z