CASTRONÉL - Définition et synonymes de castronél dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASTRONÉL

castron + suf. -el.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CASTRONÉL EN ROUMAIN

castronél

QUE SIGNIFIE CASTRONÉL EN ROUMAIN

définition de castronél dans le dictionnaire roumain

castronel s n °, pl. boules

SYNONYMES DE «CASTRONÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «castronél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

castronáș

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CASTRONÉL»

castronél ·

TRADUCTION DE CASTRONÉL

Découvrez la traduction de castronél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de castronél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castronél» en roumain.

zh

Traducteur Français - chinois

碗

1325 millions de locuteurs

es

Traducteur Français - espagnol

cuenco

570 millions de locuteurs

en

Traducteur Français - anglais

bowl

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

कटोरा

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

زبدية

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

чаша

278 millions de locuteurs

pt

Traducteur Français - portugais

tigela

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

বাটি

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

bol

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

mangkuk

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

Schüssel

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

ボウル

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

사발

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

Bowl

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

bát

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

கிண்ணத்தில்

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

वाडगा

75 millions de locuteurs

tr

Traducteur Français - turc

çanak

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

ciotola

65 millions de locuteurs

pl

Traducteur Français - polonais

miska

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

чаша

40 millions de locuteurs

ro

roumain

castronél

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

λεκάνη

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

bak

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

skål

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

bolle

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTRONÉL»

Tendances de recherche principales et usages générales de castronél

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castronél».

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CASTRONÉL»

Découvrez l'usage de castronél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castronél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 120

CASTRÓN, castroane, s. n. Vea adtnc In саге se aduc únele mtnca- ruri la masa. — Pol. kastrol (<fr.). CASTRONAS, castronate, s. n. Diminutiv al lui castrón. CASTRONÉL, castronele, %. n. Cast roñas. — Din castrón 4- suf. -el CASTRU, castre ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 89

u ; nosic wodç do studni castrón, castroáne rz. nij. kulin. waza castrarás, castronáse rz. nij. kulin. zdrobn. wazka castronél, castronéie rz. nij. zdrobn. kulin. wazka cástru, castre rz. nij. hist. wojsk. obóz (rzymski) cas, cásuri rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Signification de "castronél" dans le dictionnaire roumain