QUE SIGNIFIE CĬUBẮR EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «cĭubắr» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cĭubắr dans le dictionnaire roumain
c'ubàr n., pl. ere (ung, csöbör, cseber, d, vgerm, zwobar, zwibar, c'est-à-dire, avec "toouăăarte", d'où aussi cp., cîbŭrŭ, cp., avec oboroc, anforă). Est. Hîrdăŭ, seau (de moût, de sang). V. dejă, mastel, zoire, buduroi. cĭubắr n., pl. ere (ung. csöbör, cseber, d. vgerm. zwobar, zwibar, adică „cu doŭă toarte”, de unde și vsl. cĭbŭrŭ, id. Cp. cu oboroc, anforă). Est. Hîrdăŭ, găleată (de must, de zoĭ). V. dejă, mastel, zoĭer, buduroĭ.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cĭubắr» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĬUBẮR»
Découvrez l'usage de
cĭubắr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cĭubắr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
mersul ceriului de la răsărit cătră apus. Iară când se iveşte câte una nouă cu coadă, ca în vremea lui Ciubăr‐vodă, alta nu poate fi decât veste înfricoşată de războiu ce se va isca între noroade, pentru certarea păcatelor noastre. Cum s‐au şi ...
2
Istoria literaturii române: dramaturgia - Pagina 69
Dacă Lăpuşneanu s-ar potrivi mâniei lui Ciubăr şi ar abdica, Ciubăr ar deveni, instantaneu, un monarh adevărat. Pe de altă parte, nu-1 percepem pe Ciubăr ca pe un personaj realist. Ne împiedică relaţia complementară pe care Alecsandri o ...
3
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
ştia solomonichia, şi-şi prevedea fatalul sfârşit, tot dc Guzgani sau Ghizhani... Bogdan răspunde că nu se poate însura cu fată de trup de om. ci cu o zână. Deci tată-sâu îl îmbracă cu cămaşă de oţel, pe cap cu coif cu zebre, îl încinge cu ...
4
Cronologia critică a domnilor din Țara Românească și ... - Pagina 509
al secolului XVII, a aflat doar două menţiuni, una în „letopiseţul cel leşesc" sau „ latinescu ", adică în cronica tipărită a lui Martin Kromer, despre o aşa-zisă domnie de un an a unui „Ştefan vodă", după care „au domnit Ciubăr", şi o alta în ...
Constantin Rezachevici, 2001
5
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 167
Suceava, se moaie tortul în apă călduţă, într-un ciubăr sau covată, iar după aceasta se aşează în alt ciubăr mare, unde se pune un rând de scule (călepe, forturi ori jumătăţi) şi un rând de bruftuială de cenuşă (cenuşă cu apă, groasă ca ...
Tudor Pamfile, Mihai Lupescu, 1914
6
Salvat din infern - Pagina 282
După distribuirea mîncării, în toate brigăzile exista obiceiul ca ciubărul să fie pus la uşa barăcii înainte de a fi dus la bucătărie. Se găsea întotdeauna un amărît, un fel de vagabond al coloniei, care să vină cu gamela şi cu lingura, să răstoarne ...
7
Oameni între oameni: amintiri - Pagina 215
Mirată de o astfel de întrebare, ea n-a putut răspunde în primul moment nimic. lorga a repetat, nerăbdător: — Un ciubăr ! Un ciubăr aveţi pe-aici ? — Ce fel de ciubăr? întrebă mii ată gazda. — Un ciubăr, un ciubăr cu apă ! — Păi, . . am, sigur că ...
8
Critice - Volumul 3 - Pagina 23
după ce a dat Chilia ungurilor a domnit un an şi a murit (Letop., I, 112). Fotino aşază domnia lui Petru-Vodă după alungarea vărului său Roman-Vodă, la 1446; ar urma dar după socoteala anilor făcută de Fotino, ca Ciubăr-Vodă să fi domnit la ...
Eugen Lovinescu, Eugen Simion, 1982
Se zice că în timpul lui Ciubăr Vodă un străbun al său ar fi tăiat într‐o bătălie atâţia turci cu un baltag de argint, încât Ciubăr Vodă, drept răsplată, îi dădu numele de Baltag, înaintându‐l la rangul de hatman cu dreptul de a purta acest titlu din ...
Ea consimţi dând din cap şi, cu scăunelul întro mână şi cu ciubărul, sprijinit pe genunchi, în cealaltă, se duse după gard, unde ... ciubăr, iar Angel se gândi să se ducă şi el după gard, ca să se ocupe de una din vacile abraşe la muls, care se ...