Téléchargez l'application
educalingo
ciuciuléți

Signification de "ciuciuléți" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIUCIULÉȚI EN ROUMAIN

ciuciuléți


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CIUCIULÉȚI

helvéți · izogaméți · malcovéți · octupléți · poméți · pufuléți · speriéți · théți · tripléți

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CIUCIULÉȚI

ciuci · ciucí · ciucíncă · ciúciu · ciuciuí · ciuciulá · ciuciuleán · cĭucĭulésc · ciuciuléte · cĭucĭuléte · ciuciulí · ciuciulínă · ciuciulít · ciuciún · ciúciur · cĭucĭúr · ciúciure · ciuciurigá · ciuciuveán · ciucmám

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CIUCIULÉȚI

a amorți · a profeți · a se dezmeți · a se îndreptăți · a se învinovăți · anárți · argonauți · argínți · atractánți · atârnáți · báscheți · ceratíți · chilóți · clopoțeicornúți · coloboți · comáți · cozímți · câlți · cấlți · álte dăți

Synonymes et antonymes de ciuciuléți dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIUCIULÉȚI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciuciuléți» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIUCIULÉȚI»

ciuciuléți ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciuciuléți à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIUCIULÉȚI

Découvrez la traduction de ciuciuléți dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciuciuléți dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciuciuléți» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

湿透
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mojar a través
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wet through
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से गीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرطب من خلال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

промокший до нитки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

molhar através
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিশয় জলপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mouiller travers
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

basah melalui
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

durchnäßt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

びしょびしょ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

함빡 젖어서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

udan liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ướt qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூலம் ஈரமாக்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

द्वारे भिजणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sırılsıklam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fradicio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mokrzuteńki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

промоклий до нитки
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ciuciuléți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nat deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomvätning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

våt gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciuciuléți

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIUCIULÉȚI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciuciuléți
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciuciuléți».

Exemples d'utilisation du mot ciuciuléți en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIUCIULÉȚI»

Découvrez l'usage de ciuciuléți dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciuciuléți et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mărginenii Sibiului: - Pagina 247
Pieptene pentru cules afine Din prima categorie fac parte fragile, afinele, zmeura, murele, coacăzele, merele şi perele pădureţe, o mare diversitate de ciuperci — nemţilari, mînătărci, vineciori, ciuperci de padină, bureţi, ciuciuleţi de mai, ...
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
2
Anale - Pagina 6
“Am o nuiă lungă, lungă, şi îngrădesc o poiată şi o zahată şi mai rămâne o bucată”-aţa dela opinci. GOR. 18. – Aţa dela opinci (nojiţa, târsâna) e ca o nuiâ şi serveşte spre a legà opinca care e ca o poiată. “Am o babă bătrână, ciuciuleţi ...
Academia Română, 1911
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 256
[ Ciuci * -ulean ). ciuciulete, ciuciuleţi m. 1. ciupercă comestibilă cu pălăria galbenă zbîrcită; zbîrciog (Mor- chella esculenta); 2. cocoloş, bot (mic); (adv.) a (se) face ciuciulete sau a fi ud ciuciulete, a fi ud pînă la piele. [ Ciucluli * -eţ (sg. după pl.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
... cernându‐se în ciuciuleţi uscaţi şi mici, ca un fel de libaţiune postumă pentru zeităţile flămânde ale pădurii!... Până ce baba şi cu Aniţa să mai trebăluiască nu ştiu ce, dădui ocol casei spre a chibzui un loc mai potrivit pentru cvartirul meu de ...
Calistrat Hogaș, 2011
5
Secretele longevității
... produsele fastfood şi junkfood; ○ alimentele poluate sau provenite din zone poluate; ○ grăsimi animaliere, margarină, unt şi ulei de palmier şi de nuci de cocos; ○ zbârciogii din specia Morcella esculenta – ciuciuleţi; ○ carne de mamifere ...
Fănică Voinea Ene, 2013
6
Țiganiada
Fac minuni de vitejie-în gloata Protivnică; gemere adâncă Şi vaiet s-aude, pe-unde ceata Voinică merge tăind în goleţi Ca şi-în Cucute sau ciuciuleţi. Muierile cu copii-în spate Văzându-să de bărbaţi rămase Aleargă şi iele ca turbate; Şi ca ...
Ion Budai Deleanu, 2011
7
Să ai grijă de cel bun din tine
... dumbrainic, iar la întoarcere săpoposesc pelocul unde a fost budura lui Iambor, tulpina unuistejar al cărui diametru să tot fi fost de doi metri – mărturie stă cercul de iarbăînchisă la culoarepe care cresc mulţi ciuciuleţi –, să poposesc, ziceam, ...
Valentin Uritescu, 2013
8
Clasicism și baroc în cultura europeană din secolul al ...
Aici se găseau de pildă : „Jambon din Vestfalia, limbă de bou afumată din Holstein, gîşte îndopate din Pomerania, smochine din Spania, migdale, stafide, ciuciuleţi, ciuperci murate, capere, măsline, ba chiar şi somon afumat adus din ...
Romul Munteanu, 1981
9
Zona etnografică Suceava - Pagina 118
Ciuciuleţi, material şi tehnică de construcţie (pămînt amestecat cu paie). Comarnic, despărţitură în cadrul stînei, în care se zvîntă şi se păstrează caşul. Corhănit, curăţatul arborilor de coajă. Cotiugă, suport pe roţi care sprijină plugul. Crîng ...
Mihai Spânu, ‎Gheorghe Bratiloveanu, 1987
10
Frunzele în Galaad - Pagina 158
OCTOMBRIE DIN GUTUI Aromea a ciuciuleţi ca-n prima auroră stepele la care te-mbeţi de nemărginire ... O ninsoare. Liniştea îşi pieptăna, verde, prin părul tău, steaua de mate. Dă-mi rochia ta lirică, frunză căzută. La noapte, iubita se mută.
Ion Caraion, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciuciuléți [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ciuciuleti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR