Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clavicémbalo" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLAVICÉMBALO EN ROUMAIN

clavicémbalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CLAVICÉMBALO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «clavicémbalo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clavicémbalo dans le dictionnaire roumain

clavicembalo / clavicimbal s n. clavicémbalo/clavicimbál s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «clavicémbalo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CLAVICÉMBALO


amigdalo
amigdalo
cefalo
cefalo
clavicembalo
clavicembalo
cémbalo
cémbalo
hialo
hialo
megalo
megalo
metalo
metalo
omfalo
omfalo
petalo
petalo
sialo
sialo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CLAVICÉMBALO

claveciníst
clavecinístă
clavelée
clavétă
clavi
claviatúră
clavicembál
clavicembálo
clavicembalo
clavicimbál
clavicímbal
clavicórd
claviculár
clavículă
clavifórm
claviolínă
clavír
claviráș
clavíriu
clavitúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CLAVICÉMBALO

acólo
alcoolo
alelo
alveolo
amilo
ampelo
anchilo
angelo
anglo
apolo
apólo
argilo
bacilo
cancéllo
caudillo
caudíllo
caulo
cembálo
cheilo
céllo

Synonymes et antonymes de clavicémbalo dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLAVICÉMBALO»

Traducteur en ligne avec la traduction de clavicémbalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAVICÉMBALO

Découvrez la traduction de clavicémbalo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de clavicémbalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clavicémbalo» en roumain.

Traducteur Français - chinois

clavicémbalo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clavicémbalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clavicémbalo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

clavicémbalo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

clavicémbalo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

clavicémbalo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clavicémbalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

clavicémbalo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clavicémbalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clavicémbalo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

clavicembalo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラビチェンバロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

clavicémbalo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clavicémbalo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clavicémbalo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

clavicémbalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clavicémbalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Clavicembalo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clavicembalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

clavicembalo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

clavicémbalo
40 millions de locuteurs

roumain

clavicémbalo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσέμπαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clavicémbalo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clavicémbalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clavicémbalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clavicémbalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAVICÉMBALO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clavicémbalo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot clavicémbalo en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLAVICÉMBALO»

Découvrez l'usage de clavicémbalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clavicémbalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo apreciar la música - Pagina 29
Escribieron óperas y ballets -de los que la gente común no sabía nada- y tocaron, y compusieron para el clavecín, el clavicémbalo francés. Muchas de esas pequeñas piezas tienen el nombre de danzas cortesanas (Zarabanda, Gavota, Giga) ...
Sidney Harrison, 2005
2
La música en la obra de Cervantes - Pagina 179
VIH. — CLAVICÉMBALO "Quiero que sepáis [...] que la mejor voz del mundo pierde de sus quilates, cuando no se acompaña con el instrumento, ora sea de guitarra o clavicímbano, de órgano o de arpa [...]" (El celoso extremeño). Ya antes de ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
3
La educación y el proceso autonómico. Volumen XIII
curso de las especialidades intrumentales de diez años, 6.° curso de las especialidades de ocho años, 3.cr curso de Clavicémbalo y 3.“, 4.° y S.“ cursos de rgano para alumnos y alumnas que hubieran iniciado el grado medio antes del curso ...
Ministerio de Educación, 1999
4
Merrick. Crónicas vampíricas VII: Crónicas Vampíricas VII
En cuanto a Lestat, la puerta de su habitación estaba cerrada y la música de clavicémbalo, cadenciosa y bellísima, parecía emanar de las mismas paredes, como suele ocurrir con las grabaciones contenidas en los modernos discos ...
Anne Rice, 2014
5
La música clásica - Pagina 270
Es difícil estimar el efecto que la visita a París tuvo en Mozart. No pudo haber permanecido indiferente al ambiente musical reinante: Schobert, Eckhard y Honauer reinaban como virtuosos del clavicémbalo y ejemplificaban el moderno estilo ...
Philip G. Downs, 1998
6
La educación y el proceso autonómico. Volumen XII
de Clavicémbalo y 2.°, 3.°, 4.° y 5.° de Órgano. para alumnos y alumnas que hubieran iniciado el grado medio antes del curso 1997/ 1998. Asimismo. se ofertarán todas las enseñanzas ne— cesarias para la obtención de los diferentes títulos ...
Ministerio de Educación, 1999
7
Investigando los estilos musicales (con 2 CDs) - Pagina 76
Scarlatti compuso alrededor de 550 sonatas de un solo movimiento para clavicémbalo, todas con forma binaria (en dos secciones de música: A y B). Scarlatti fue un virtuoso del clavicémbalo. Y esta Sonata incluye varias de las características ...
Roy Bennett, 1998
8
Il clavicembalo Traeri: Conservazione e restauro virtuale - Pagina 48
Conservazione e restauro virtuale Angelica Giannetto Fogliani. Questi metodi utilizzati permettono di osservare difetti di ogni genere negli oggetti sia metallici (saldature, inclusioni e quant'altro) sia negli strumenti di legno, anche ingombranti ...
Angelica Giannetto Fogliani, 2013
9
Nuove fonti vivaldiane per i concerti per clavicembalo di ... - Pagina 18
Roberto Allegro, Vittoria Aicardi. Dei sei concerti vivaldiani accertati e contenuti nella citata edizione del 1894, soltanto i numeri 1, 5 e 7 sono trascrizioni di opere tratte dall'Estro Armonico; gli altri (i nn°2, 4 e 9) sono trascrizioni di concerti per ...
Roberto Allegro, ‎Vittoria Aicardi, 2005
10
Répertitres: - Pagina 36
... Francia corno francés alemán, Alemania griego, Grecia guitarra hebreo histórico, historia corno clavicémbalo incluye, incluyendo incidente (música) instrumento(s) intermezzo introducción italiano, Italia latín libreto libretista (en el índice de ...
François Verschaeve, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAVICÉMBALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clavicémbalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El arte del barroco toma el CaixaForum de Zaragoza
La programación arrancará el 25 de octubre y se prolongará hasta el 29 de noviembre. Incluye cuatro conciertos de clavicémbalo, de laúd y de guitarra barroca, ... «ABC.es, oct 15»
2
El clavicémbalo de Catalina Vicens en CaixaForum
El clavicémbalo de Catalina Vicens en CaixaForum. Conciertos. Valorar: Actualmente puntuada con 0 estrella(s) sobre 5; Púntualo 1 estrellas · Púntualo 2 ... «Última hora, sept 15»
3
La Iglesia de Santa Eulalia de Berdun, escenario del concierto de …
El artista fue cated​rático de Órgano y Clavicémbalo del Conservatorio Superior de Música de la ciudad de Zaragoza desde 1985 hasta 2007. Etiquetas. «Heraldo.es, août 15»
4
Un concierto de violín y clavicémbalo inaugura el Festival de Música …
Oliver Baumont es profesor de la clase de clavicémbalo en el Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza en París desde septiembre de 2001. «20minutos.es, août 15»
5
Unas 3.500 personas disfrutarán del XXXVII Festival de Música …
El 3 de agosto comenzará el evento con un concierto de violín y clavicémbalo en la Iglesia de San Miguel, a cargo de François Fernández y Olivier Beaumont, ... «Europa Press, juil 15»
6
La Universidad Nacional de Rosario incorporó al ECU un …
Se trata de un clavicémbalo artesanal que esta semana llegó al hall del ECU. Unico en su tipo en Rosario y la provincia de Santa Fe; y uno de los mejores del ... «LaCapital.com.ar, juil 15»
7
Conciertos de la clavecinista británica Carole Cerasi en Bogotá y …
... el rango amplio y armónico de los sonidos agudos y graves del clave, clavecín, cémbalo o clavicémbalo experimentan una especie de feliz estremecimiento. «Radio Red, févr 15»
8
Eralys Fernández, una pianista concertista
Realicé también otro curso superior con especialidad en música antigua y clavicémbalo, en la londinense Universidad Guildhall, con el clavecinista australiano ... «Havana Times, déc 14»
9
La Camerata de Solistas de Madrid, en concierto
La orquesta está formada por 14 músicos: ocho violines, dos violas, dos violonchelos, un clavicémbalo y un contrabajo, dirigidos por Franc Ross. Violinista ... «Tiramillas, sept 14»
10
El hit: Grimes recuerda a Dante... y a Korn
Es una pieza de contundentes ritmos y hermosas melodías en la que también hacen acto de presencia los acordes de lo que suena como un clavicémbalo ... «Jenesaispop.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clavicémbalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/clavicembalo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z