Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clíper" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLÍPER

engl. clipper
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLÍPER EN ROUMAIN

clíper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CLÍPER EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «clíper» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clíper dans le dictionnaire roumain

CLIPPER Velier rapide, de grande taille, à trois ou quatre mâts, qui sert principalement au transport des céréales. CLÍPER ~e n. Velier rapid, de dimensiuni mari, cu trei sau patru catarge, care servește mai ales la transportul cerealelor.

Cliquez pour voir la définition originale de «clíper» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CLÍPER


acóper
acóper
autodumper
autodumper
autodúmper
autodúmper
autoscréper
autoscréper
cáper
cáper
cáuper
cáuper
decinéper
decinéper
dúmper
dúmper
flípper
flípper
goalkeeper
goalkeeper
goalkéeper
goalkéeper
gáșper
gáșper
hiper
hiper
keuper
keuper
kidnápper
kidnápper
kéuper
kéuper
néper
néper
níper
níper
schíper
schíper
stríper
stríper

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CLÍPER

clípă
clíp
clipeálă
clipésc
clipí
clíping
clipíre
clipíș
clipít
clipítă
clipoceálă
clipocésc
clipocí
clipocíre
clipocít
clípot
clipotí
clipotít
clips
clip

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CLÍPER

aber
adúlter
aeroscúter
afrikaander
afrikáander
afrikánder
amplitúner
angledózer
anticáncer
piper
pérper
scréper
stóper
super
per
ácer
áger
ágger
álma máter
șléper

Synonymes et antonymes de clíper dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLÍPER»

Traducteur en ligne avec la traduction de clíper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLÍPER

Découvrez la traduction de clíper dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de clíper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clíper» en roumain.

Traducteur Français - chinois

限幅器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clíper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clipper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клипер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clipper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tondeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clipper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scherer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clipper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளிப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clipper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kliper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кліпер
40 millions de locuteurs

roumain

clíper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klipper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clipper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clipper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clíper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLÍPER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clíper» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot clíper en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLÍPER»

Découvrez l'usage de clíper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clíper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Britannica Enciclopedia Moderna - Pagina 625
Ver también ECONOMETRÍA. clíper Barco de vela clásico del s. XIX, que alcanzó renom- bre gracias a su belleza, elegancia y velocidad. Originado apa- rentemente en un pequeño y veloz paquebote costero llamado el clíper de Baltimore, ...
Encyclopaedia Britannica, Inc, 2011
2
Retratos y encuentros
Cuando DiMaggio hace su entrada en el bar de Reno los hombres alzan la mano y pronuncian su nombre, y Reno Barsocchini sonríe y anuncia: «¡Ahí está el Clíper!», porque Clíper Yanqui era el apodo de sus años en el béisbol. —Eh ...
Gay Talese, 2012
3
Synoptic-Dynamic Meteorology and Weather Analysis and ...
The track forecast errors averaged during 1985—89 plotted relative to CLIPER at l2-h intervals from 12 to 72 h for SANBAR and the official NHC forecasts. itive) values of skill. The skill of a perfect forecast is — 100%. Both figures also display ...
Lance Bosart, ‎Howard Bluestein, 2013
4
Global Perspectives on Tropical Cyclones: From Science to ...
CLIPER A statistical combination of climatology and persistence (CLIPER) was developed by Neumann (1972) initially for the Atlantic region and was later extended to other regions (Leftwich and Neumann, 1977; Xu and Neumann, 1985; ...
Johnny C. L. Chan, 2014
5
Business of Conquest
A man motioned to Cliper to go to the stand. Cliper looked out at the audience. Members of the press, standing room only. He leaned forward and put his mouth up close to the microphone. “IS THIS THING ON?” His voice blasted through the ...
Tom J. Maurer, 2002
6
Hurricanes and Typhoons: Past, Present, and Future - Pagina 304
They called it an ENSO-CLIPER model. The idea of the ENSO- CLIPER model is derived from the tropical cyclone community in which a simple CLIPER (i.e., Climatology plus Persistence) scheme has long been used as a benchmark against ...
Richard J. Murnane, ‎Kam-Biu Liu, 2013
7
Historiarum ab urbe condita decas quarta
p4n*rttmpnlp*, ne vox quiritañtU clíper vim fluprit infer atur,exaudiripaßit. Or are deindentq, obftcra* re,vt earn re quocuntfodtfcuteret modo: nee fe еоргл- cipitaret.vhi omniainfanda paticda-primum, dein-; de facienda eflent, пещ ante dmúfiteum ...
Titus Livius, 1629
8
Handbook of Slope Stabilisation - Pagina 447
"weight. Fig.25. Cliper: permanent inclinometer The Cliper The Cliper (Permanent Inclinometer), described in Fig. 25, has the function of continuously detecting underground movements. It consists of a train of very accurate tiltmeters installed ...
J. A. R. Ortigao, ‎Alberto Sayao, 2013
9
An Introduction to the Dynamics of El Nino & the Southern ...
The CLIPER scheme has been 'frozen' since February 1993, so independent forecasts have been made since then. Figure 11.1 shows the correlation of NINO3.4 predicted by CLIPER against observed NINO3.4 at leads of 1–12 months.
Allan J. Clarke, 2008
10
Coping with Natural Hazards: Indian Context - Pagina 186
Indian Context Khadg Singh Valdiya. Table 1 Tropical cyclone Forecast Difficulty Level (FDL) / Residual errors in km in CLIPER forecast for six basins (Pike and Neumann, 1987) Basin Mean storm latitude 12hrs 24 hrs 36 hrs 48 hrs 60 hrs 72 ...
Khadg Singh Valdiya, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLÍPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clíper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prefeitura de Juruti divulga edital com 104 vagas para agentes de …
As inscrições só podem ser feitas presencialmente no Clíper Arco-Íris, na Avenida Marechal Rondon, Centro, ao lado da Matriz de Nossa Senhora da Saúde. «Globo.com, oct 15»
2
A mansalva abren fuego contra chofer de rapidito
Otros compañeros del herido al verlo con vida lo montaron a un vehículo particular, llevándolo enseguida a la Clínica Periférica (Clíper), ubicada en la colonia ... «La Tribuna.hn, sept 15»
3
Lorenzo litoral
Balleneros, clíper, veleros, trasatlánticos. Varados en una taza de café, cargados de fauna fantástica o encallando en las calles de puertos de mala fama. «La Opinión de Málaga, sept 15»
4
Desbordados por la chikungunya hospitales capitalinos
De momento, el principal problema radica en la falta de espacio en los centros de salud y clínicas clíper de la capital. Es debido a la incapacidad de estos ... «La Prensa de Honduras, juin 15»
5
"Intervenimos hospitales para que no sigan en manos de mafias": JOH
... que no es posible que con el dinero asignado a la compra de fármacos y otros insumos no haya medicinas en los centros de salud, clíper y hospitales. «La Prensa de Honduras, juin 15»
6
Coloplast lanza 'Alterna Confort 3 piezas', el dispositivo "más seguro …
De la misma manera, 'Alterna Confort 3 piezas' incluye también en exclusiva un 'clíper' de seguridad, mecanismo que asegura un ajuste hermético entre la ... «Europa Press, mai 15»
7
Send to Kindle
De hecho, Soldini se ha fijado el objetivo de batir el récord del clíper Swordfish, que hace 162 años navegó entre San Francisco y Shanghái en 32 días y 9 ... «Expansión.com, mai 15»
8
'Pola': «Nuestro reto es conseguir un equipo de cuerda competitivo»
El memorial cumplía su vigésima edición dedicado a Ángel Álvarez González, 'Clíper', uno de los fundadores de 6 Conceyos y que perdió la vida en un ... «El Comercio Digital, déc 14»
9
Após derrota, técnico do Clíper critica árbitros e organização do …
O Clíper, com a derrota diante do Rio Negro, deu adeus às chances de título no primeiro turno da competição. Mas, para o técnico Carlos Prata, a equipe ... «Globo.com, nov 14»
10
Mujer se lanza de carro en el que era raptada en Tegucigalpa
La joven fue llevada a la clínica periférica (clíper) de la colonia El Sitio por ... “Ella está traumada, casi no puede hablar y la trajimos a la clíper para que le den ... «La Prensa de Honduras, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clíper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cliper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z