Signification de "coabitáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COABITÁRE

coabita.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COABITÁRE EN ROUMAIN

coabitáre

QUE SIGNIFIE COABITÁRE EN ROUMAIN

définition de coabitáre dans le dictionnaire roumain

Coordonnées du f (co-a-), g.-d. art. la cohabitation; pl. cohabitation

SYNONYMES DE «COABITÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «coabitáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

coabitáție · conviețuíre · trăí

TRADUCTION DE COABITÁRE

Découvrez la traduction de coabitáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de coabitáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coabitáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 同居
• Traducteur Français - espagnol: cohabitación
• Traducteur Français - anglais: cohabitation
• Traducteur Français - hindi: सहवास
• Traducteur Français - arabe: تعايش
• Traducteur Français - russe: сожительство
• Traducteur Français - portugais: coabitação
• Traducteur Français - bengali: সহবাস
• Traducteur Français - français: cohabitation
• Traducteur Français - malaisien: bersekedudukan
• Traducteur Français - allemand: Zusammenwohnen
• Traducteur Français - japonais: 同棲
• Traducteur Français - coréen: 동서
• Traducteur Français - javanais: cohabitation
• Traducteur Français - vietnamien: sống chung nhau
• Traducteur Français - tamoul: கூட்டுழைப்பு
• Traducteur Français - marathi: cohabitation
• Traducteur Français - turc: birlikte yaşama
• Traducteur Français - italien: convivenza
• Traducteur Français - polonais: współżycie
• Traducteur Français - ukrainien: співжиття
• roumain: coabitáre
• Traducteur Français - grec: συμβίωση
• Traducteur Français - afrikaans: kohabitasie
• Traducteur Français - suédois: samlevnad
• Traducteur Français - norvégien: samboerskap

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COABITÁRE»

Découvrez l'usage de coabitáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coabitáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 109

Cognoscibílity, a. conoscibilita, f. Cognoscible, a. conotc'tbile. Cognosdtive, a. eonoscitivo, alto a conotcere. CogOTemor, a. goternatóre Ínsteme con altro, т. Cognárdian, 9. tutóre insieme con altro, m. To Cohabit, т. n. I . coabitáre, viven nello ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Italiano, inglese, e francese

bouclier ' * □ .• I Clistére, clistèro, /. m. a clyster, lavement Clitúride, f. m. t/(tr clitoris., clitoris Cloáca f f. f. a sink, egoflt , cloaque Coabitáre, v. a. to live together, Vivre enfemblé Coabitáre, V. a. to cohabit.to lie together, cohabiter Coabitaziúné, /.

F. Bottarelli, 1803

English-Italian - Pagina 113

{legge) consapévole, informa- to, sciênte, compárente Cognomen, s. cognôme, sopraonôme Cognöminal, adj. di cognôme, omónimo Cohabit, vn. coabitáre (come uômo e donna) Cohabitation, s. coabitazióne, il coabitáre Coftèî'r, s. cofirêde, ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(¡eggc) consapévole, informá- to, sciênte, comparênte Cognómen, s. cognôme, soprannôme Cognóminal, adj. di cognóme, omónimo Cohàbit, ш>. coabitáre (come uómo e donna) Cohabitation, s. coabitazióne, il coabitáre СоШг, s. coerêde, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... sf. turnsol( a flower) Cloaca, sf. a sewer, a sink Co', pro. (con li), with Coabitáre, to live together [cian Coaccadémico, sm. a fellow-academi- Coacervare, to heap up Coadiutóre, sm. an assistant Coadiutoria, sf. coadjutorship Coadiuváre, ...

Giuspanio Graglia, 1836

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 94

Coabitáre, lo live together. Coabitatdre, sm. cohabitant. Coabitazidne, sf. cohabitation. Coaccadémico, m.a fellow-academician. Coacerváre , to heap up.[sistant. Coadiutatitre, dhitore, sm. an as- Coazióne, i/.coaction, constraint. Cocea.

Saint Hilaire Blanc, 1856

New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 109

1. coabitáre, vivere nello stesso luogo ; 2. coabitáre, vivere in concubinato. Cohabitant, 9. coabitánte, coabita-lóre, та. -trice, t. Cohabitation, 9. 1. coabilazióne, f. ; 2. concubinato, та. Coheir, 9. coeréde, та. Coheiress, 9. coeréde, f. To Cohere ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 113

{legge) consapévole, informá- to, sciénte, compárente Cognomen, ». cognôme, soprannôme Cognôminal, adj. di cognóme, omónimo Cohabit, tin. coabitáre (come uômo e donna) Cohabitation, s. coabitazióne, il coabitáre Co/ièir, s. coerêde, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 183

B. coabitáre, coordinäto, costringere, Costante. Contra, contro, – ersteres hat die Kraft, den folgenden Mitlaut zu verdoppeln; z. B. contrabbándo, contraccámbio, contrasségno, contrada dire. Vor einigen Wörtern, die mit a anfangen, wirft es am ...

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834

Medicina domestica o sia Trattato completo di mezzi ...

”a nuova , dalla soppreflione dei nre/bui_ , edei pmpeei nelle femmine di parto a L'ho veduta cag'ionatà dal coito in una femmina che non eta nel caso di. speslo coabitáre col proprio marito ,- ec. Ella è fa; migliare ai vecchi, i quali non ne ...

William Buchan, ‎Georges Duplain, 1789