Téléchargez l'application
educalingo
coercíție

Signification de "coercíție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COERCÍȚIE

fr. coercition

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COERCÍȚIE EN ROUMAIN

coercíție


QUE SIGNIFIE COERCÍȚIE EN ROUMAIN

définition de coercíție dans le dictionnaire roumain

coercition s.f (force-you-e), art. coercition (force-vous-a), g.-d. coercition, art. coercition


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COERCÍȚIE

achizíție · adíție · ambíție · amicíție · antepozíție · aparíție · apetíție · apozíție · atríție · audíție · avaríție · bipartíție · calvíție · caníție · chemosorbíție · coachizíție · coalíție · cogníție · inamicíție · inimicíție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COERCÍȚIE

coeditór · coeducáție · coeducaționál · coeficiént · coefór · coempțiúne · coenzímă · coercíbil · coercibilitáte · coercitív · coercițiúne · coeréde · coerént · coerénță · coerór · coexíst · coexistá · coexistént · coexisténță · coeziúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COERCÍȚIE

competíție · compozíție · condíție · contraexpozíție · contrapozíție · corepetíție · decompozíție · dedentíție · definíție · deglutíție · demolíție · dentíție · denutríție · deperdíție · depozíție · dextropozíție · dezinhibíție · dezinvestíție · disparíție · dispozíție

Synonymes et antonymes de coercíție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COERCÍȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «coercíție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COERCÍȚIE»

coercíție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coercíție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COERCÍȚIE

Découvrez la traduction de coercíție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de coercíție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coercíție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

强迫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coerción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coercion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बलात्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكراه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

принуждение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coerção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলপ্রয়োগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coercition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paksaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zwang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強制
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coercion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ép buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டாயப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बळजबरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zorlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coercizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przymus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

примус
40 millions de locuteurs
ro

roumain

coercíție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαναγκασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coercíție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COERCÍȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de coercíție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coercíție».

Exemples d'utilisation du mot coercíție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COERCÍȚIE»

Découvrez l'usage de coercíție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coercíție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leadership și management educațional. Teorii și practici ...
Puterea de coerciţie. Imaginea în oglindă a controlului recompenselor poate fi puterea de coerciţie. Aceasta implică abilitatea de a impune îndeplinirea unei cerinţe sau rugăminţi. Constrângerea este susţinută de ameninţarea cu sancţiuni.
Tony Bush, 2015
2
Social-Democrația europeană în secolul XX - Pagina 184
Revolutia politică care a concentrat puterea de coerciţie şi controlul gândirii in câteva mâini constituie un eveniment care ar trebui să aibă în istorie un loc tot atât de important ca şi revoluţia industrială. Şi totuşi, după Graham Wallas, autorii ...
Nicolae Frigioiu, ‎Academia Română, 1998
3
Managementul resurselor umane. Ghid practic
În acelaşi timp, trebuie să remarcăm însă că astfel de aspecte negative pot să fie cauzate de mentoratul formal, dar, la fel de bine, ele pot să reprezinte efecte ale altor componente ale vieţii organizaţionale: astfel, sentimentele de coerciţie pot ...
Ion-Ovidiu Panisoara, ‎Georgeta Panisoara, 2011
4
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
În afară de faptul că pământul şi mâna de lucru care generau exporturile de resurse ale Lumii Noi erau în foarte mare măsură roadele coerciţiei din afara pieţei, a fost nevoie de structurile unice ale plantaţiilor caraibiene şi ale politicilor ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
5
Opoziţia: trecutul şi prezentul unei instituţii politice - Pagina 166
Iar eficienţa nu poate fi dobîndită prin coerciţie, ci numai prin participare. Dintre statele comuniste, Rusia şi ţările est-europene au depăşit de mult etapa iniţială a industrializării şi eforturile lor se îndreaptă în direcţia atingerii acelui grad de ...
Ghiță Ionescu, ‎Isabel de Madariaga, 1992
6
Agonia erosului şi alte eseuri:
Cine raportează transparenţa doarla corupţie şila libertatea informaţieiîiignoră amploarea. Transparenţa esteo coerciţie sistemică ce îmbrăţişează toate fenomenele sociale, supunândule unei schimbări profunde. Sistemul social îşi expune ...
Byung-Chul Han, 2014
7
Oxford dicționar de sociologie - Pagina 651
ul secolului XX. explicaţiile funcţionaliste şi marxiste despre modul cum se coagulează aceste societăţi au devenit relativ asemănătoare — fapt întrucâtva ironic.dat fiind că nici 'Durkhein şi nici 'Marx n-au neglijat rolul coerciţiei ...
Gordon Marshall, 2003
8
Sociologie și acțiune - Pagina 175
Cei care au puterea pot exercita autoritatea asupra subordonaţilor prin coerciţie, recompensă şi mijloace normative. Astfel, membrii organizaţiei adoptă un comportament conformist fie prin coerciţie, fie pentru că vor fi recompensaţi, fie că ...
Ioan Jude, 2003
9
Introducere în filosofia contemporană - Pagina 273
Teoreticianul susţine că „structura comunicării nu produce vreo coerciţie atunci şi numai atunci cînd pentru toţi participanţii posibili este dată o diviziune simetrică a şanselor de a alege şi exercita acte de vorbire. Atunci cînd există, aşadar, ...
Andrei Marga, 1988
10
Violența în societatea de tranziție: conferința ... - Pagina 14
Actul de violenţă nu poate fi redus numai la coerciţie, el poate îndeplini şi funcţia de reprimare sau chiar de nimicire a obiectului violenţei. • Alături de încărcătura sa negativă, violenţa ca fenomen social trebuie privită şi din punctul de vedere al ...
Mihail Lașcu, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coercíție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/coercitie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR