Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cojíță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COJÍȚĂ EN ROUMAIN

cojíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COJÍȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cojíță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cojíță dans le dictionnaire roumain

cojíť f., pl. e (c'est-à-dire écorce serbe). La petite écorce a une subtilité [!]. Un savon, le dernier savon, submergé [!] Comme une coquille. cojíță f., pl. e (vsl. sîrb. bg. kožica). Coajă mică saŭ supțire [!]. O cojiță de săpun, ultima bucățică din săpun, supțiată [!] ca o coajă.

Cliquez pour voir la définition originale de «cojíță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COJÍȚĂ


jijíță
jijíță
jíță
jíță
nojíță
nojíță
năjíță
năjíță
perdejíță
perdejíță
pojíță
pojíță
potănjíță
potănjíță
rujíță
rujíță
vătăjíță
vătăjíță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COJÍȚĂ

ită
coiúgă
coînțelege
cojáncă
cojeálă
cojésc
cojí
cojíre
cojít
cojitór
cójnic
cojoácă
cojoáică
cojoáĭcă
cojóc
cojocár
cojocăreásă
cojocărésc
cojocăríe
cojocél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COJÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
bădíță

Synonymes et antonymes de cojíță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COJÍȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cojíță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COJÍȚĂ

Découvrez la traduction de cojíță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cojíță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cojíță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

去皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peeled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очищенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descascado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peeled
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikupas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschält
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

むきました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

껍질을 벗 겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peeled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóc vỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரிக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोललेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очищені
40 millions de locuteurs

roumain

cojíță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφλοιωμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skalade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrelles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cojíță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COJÍȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cojíță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cojíță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COJÍȚĂ»

Découvrez l'usage de cojíță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cojíță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 275
"care are coaie mari" "vârtos; îngâmfat" -» pulărău, adj. coincidenţă, -e, s.f. "întâmplare" coji, vb. "a (se) lua coaja/pieliţa/ pielea de pe ceva" -» descoji, vb. cojit, -ă, adj. "căruia i s-a luat coaja" cojiţă, -e, s.f. "coajă «- mică" "foiţă, pătur «- mic de ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
2
Desde Los Vientos de Manguito - Pagina 13
cojita. o. el. cojito. The. One-Footed. Girl/Boy. Directions: The children try to stand on one foot and keep their balance while repeating the chant and the movements suggested (e.g., bowing to the king).
Elvia Pérez Nápoles, ‎Margaret Read MacDonald, 2004
3
Better Homes and Gardens Make-Ahead Meals: 150+ Recipes to ...
Stir in spinach. Cook and stir just until spinach starts to wilt. Remove from heat. 2. In a food processor or blender combine eggs, cottage cheese, and 11/4 cups of the Cojita cheese. Cover and process or blend until combined. Add cilantro.
Better Homes Better Homes and Gardens, 2015
4
The Recipe Girl Cookbook - Pagina 95
These hot dogs are topped with a mild chipotle sauce, tomato, avocado and a salty crumbled Mexican cheese called Cojita. CHIPOTLE SAUCE cup mayonnaise teaspoons chipotle adobo sauce (see Tips) HOT DOGS good-quality hot dogs (I ...
Lori Lange, 2013
5
Cuba: Another Side of the Story: Memoirs of a Cuban Childhood
The first time I heard them call her cojita I squeezed her hand and whispered, “Nana, why do they call you a little black cripple?” Nana squeezed my hand, smiled and said, “Oh Nené, pay no mind, they mean well, it's just like a friendly ...
Iris M. Diaz, 2010
6
Simply Salads: More than 100 Creative Recipes You Can Make ...
with pepitas, cranberries, and cojita cheese Automatic Slim's Tonga Club is one of my favorite restaurants in Memphis, Tennessee. This is my rendition of one of the many great salads that Chef Karen Blockman Carrier serves there. MAKES 4 ...
Jennifer Chandler, 2007
7
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Partea inferioară a furcilor, cea care urma să fie îngropată, a fost cojită şi apoi arsă, pentru a nu putrezi şi a rezista insectelor din pământ. Arderea s-a făcut cu paie, furcile fiind lăsate în foc aproximativ 10-15 minute, până s-au înnegrit (fig.
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
8
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 3-4 - Pagina 190
A— M. puiet necăpăcit. N — T. puiet căpăcit. D. Larvă sănătoasă la etatea aparifiunii primelor simptome. A— E. Larve tinere prezentând simptome de Loca Europeană. B — O. Larve în parte ridicate de albinele adulte. C. Cojiţă de larvă tânără.
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
9
Juan Ramón Jiménez para niños - Pagina 86
LA COJITA LA niña sonríe: «¡Espera, voy a cojer la muleta!» Sol y rosas. La arboleda movida y fresca, dardea limpias luces verdes. Gresca de pájaros, brisas nuevas. La niña sonríe: «¡Espera, voy a cojer la muleta!» Un cielo de ensueño y ...
Juan Ramón Jiménez, ‎Manuel García Viñó, 1999
10
Las cuatro novelas
y su hija cojita un champiñón. Eso pasó. Luego ya no volví a casa de la cojita. Ya no era un árbol. Su madre me miraba. Su madre pensaba que yo era un violador o un ladrón o un asesino. Eso pensaba. 159 Mi padre contó una historia: ...
Félix Romeo, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cojíță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cojita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z