Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colícă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLÍCĂ

fr. colique, lat. colica.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLÍCĂ EN ROUMAIN

colícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COLÍCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «colícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colícă dans le dictionnaire roumain

Coliques, coliques, douleurs abdominales intenses qui surviennent dans la crise. Colique néphritique. Bile collie. COLÍCĂ, colici, s. f. Durere abdominală intensă care survine în criză. Colică nefritică. Colică biliară.

Cliquez pour voir la définition originale de «colícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COLÍCĂ


aglícă
aglícă
alícă
alícă
angelícă
angelícă
anghelícă
anghelícă
aolícă
aolícă
aplícă
aplícă
bibilícă
bibilícă
ciovlícă
ciovlícă
cipilícă
cipilícă
clícă
clícă
duplícă
duplícă
fasolícă
fasolícă
fofârlícă
fofârlícă
frunzulícă
frunzulícă
fulícă
fulícă
lelícă
lelícă
maiolícă
maiolícă
majolícă
majolícă
mămulícă
mămulícă
țolícă
țolícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COLÍCĂ

colí
colibrí
cólic
cólică
colicitánt
coli
colíe
colie
colíer
coliér
coligáre
coligatív
colilíe
colilíu
coli
colimáre
colimasón
colimatór
colimáție
colimațiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COLÍCĂ

mierlícă
moșulícă
mutulícă
mândrulícă
mătălícă
negrilícă
nuvelícă
plícă
potilícă
puștiulícă
păpălícă
silícă
sorulícă
spumulícă
sulícă
suplícă
șlícă
șugulícă
șutilícă
șușulícă

Synonymes et antonymes de colícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLÍCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de colícă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLÍCĂ

Découvrez la traduction de colícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de colícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colícă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

绞痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calambres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cramps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदरशूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cólica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekejangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krämpfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疝痛の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cramps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đau bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेटके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kramplar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коліка
40 millions de locuteurs

roumain

colícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράμπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krampe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLÍCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colícă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot colícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLÍCĂ»

Découvrez l'usage de colícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New Medical Dictionary: Containing an Explanation of the ...
Colica meconialu, in infants, from a retention of meconium. 6. Colica called, from a sensation of a stricture in some part of the colon, and frequently of previous flatulence, gradually passing off; the habit costive, or faeces liquid, and in small ...
Robert Hooper, 1817
2
Special Pathology and Diagnostics with Therapeutic Hints - Pagina 500
500 COLICA, ENTERALGIA. Nux vom. Pressure towards the chest and head; oppression of the chest; constipation, with constant ineffectual urging; after spirituous drinks, coffee, condiments, etc. , in consequence of sedentary life. Pulsat.
C. G. Raue, 2002
3
The Cyclopædia of practical medicine: comprising treatises ...
COLIC. Deriv. Lat. colicii, from xvxn, colon. Nos. Syn. Eim»;: Aret. Chordapsus: Auct Cels.? Colica: Sauv. Linn.Vog. Sag. Macb. Cull. Palmus colica: Young. Colica ileus : Good. En- teralgia: Swed. Ileus spasmodicus : Sauv. I linen passio: Junck.
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1835
4
Medical Lexicon: A New Dictionary of Medical Science, ... - Pagina 172
COLICA FLATULENTA ColicA FLATULEN'TA, Inflatio, Gastrodynia flatulen'ta, Physospasmus, (F.) Colique £ lente, C. flatueuse, C. venteuse. Colic, arising from an accumulation of air in the intestines. It is very common in infants, and may be ...
Robley Dunglison, 1842
5
The works of William Cullen: containing his physiology, ...
containing his physiology, nosology, and first lines of the practice of physic; with numerous extracts from his manuscript papers, and from his treatise of the materia medica William Cullen John Thomson. (COLICA.) Rachialgia pictonum, S. sp.
William Cullen, ‎John Thomson, 1827
6
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising ...
Lat. colica, from *»xw, colon. Nos. Syn. EiXioc: Aret. Chordapsus: AucL Cels. ? Colica : Sauv. Linn. Vog. Sag. Macb. Cull. Palmus colica : Young. Colica ileus: Good. En- teralgiu: Swed. Ileus spasmodicus : Sauv. Iliaca passio: .lunck- Iliaca: ...
John Forbes, 1835
7
Die Politische Colica
Johannes Riemer. He kamen an. Alleine mit schlechten Glücke. DeimViolancensAnkunfft kehrce das gantze Hauß umb. So höflich «nd schön Violanra ihren Gruß / beyder Mürrischen Schwieger- Mutter antragen tvolte/so böse unv ...
Johannes Riemer, 1681
8
Kurtzer Bericht Von der Colica oder Darmgrimmen: Darinnen ...
Darinnen von dieser Kranckheit eigenschafft, Sitz, Zeichen und Ursachen ... in 14. Capiteln erkleret Martin Pansa. - entsprungen zu wenden sy- - sein als der kaltezehe Schleim, der sich - an die Därmer zu hengen pflegt./fo wir flatuoso spiritu ...
Martin Pansa, 1618
9
Medicinischer Bericht von der so genandten Colica ... - Pagina 57
che in Außheilung der verletzten Gedärm in der dysenteria sich vortrefflich erweise weilen nun dergleichen Tugend auch in der Colica verlangt wird als ist zu glauben daß es mit denen von ihm zubereiteten Arzt neyen zu Curirung derselben ...
Melchior Frick, 1696
10
Das an der Teutschen Colica Danieder liegende Franckreich: ...
Worinnen der heutige Zustand dieses Königreichs, nebst kurtzen jedoch aber gründlichen Entwurff der merckwürdigsten Intrigues des Frantzösischen Hofes aufgelöset und vorgestellet werden, mit Vermeldung der wahren Ursache, warum so ...
Musastraeus dell'Montunione, 1690

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/colica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z