Signification de "comanditár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMANDITÁR

fr. commandi-taire

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMANDITÁR EN ROUMAIN

comanditár

QUE SIGNIFIE COMANDITÁR EN ROUMAIN

définition de comanditár dans le dictionnaire roumain

COMANDITÁR ~ i m. (Dans certains pays) Personne responsable.

COMANDITÁR ~i m. (în unele țări) Persoană care comanditează.

TRADUCTION DE COMANDITÁR

Découvrez la traduction de comanditár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de comanditár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comanditár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 有限合伙人
• Traducteur Français - espagnol: socio limitado
• Traducteur Français - anglais: limited partner
• Traducteur Français - hindi: सीमित साझेदार
• Traducteur Français - arabe: شريك محدود
• Traducteur Français - russe: партнер с ограниченной ответственностью
• Traducteur Français - portugais: sócio limitado
• Traducteur Français - bengali: আউটসোর্সার
• Traducteur Français - français: commanditaire
• Traducteur Français - malaisien: outsourcer
• Traducteur Français - allemand: Kommanditist
• Traducteur Français - japonais: 有限責任社員
• Traducteur Français - coréen: 유한 책임 파트너
• Traducteur Français - javanais: -Outsourcer
• Traducteur Français - vietnamien: đối tác hạn chế
• Traducteur Français - tamoul: அவுட்சோர்ஸர்
• Traducteur Français - marathi: outsourcer
• Traducteur Français - turc: İşveren
• Traducteur Français - italien: socio accomandante
• Traducteur Français - polonais: komandytariuszem
• Traducteur Français - ukrainien: партнер з обмеженою відповідальністю
• roumain: comanditár
• Traducteur Français - grec: ετερόρρυθμος εταίρος
• Traducteur Français - afrikaans: beperkte vennoot
• Traducteur Français - suédois: kommanditdelägare
• Traducteur Français - norvégien: begrenset partner

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMANDITÁR»

Découvrez l'usage de comanditár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comanditár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cel i Terra: L’art dels cartògrafs a la Universitat de ... - Pagina 110

La qualcosa no vol dir que no hi participessin, especialmem com a comanditár¡es. Vegeu C. CUADRADA, A. LÓPEZ: A la Mediterránia..., op.cit., pp. 82-83. 1 F. EIXIMENIS: La Crestiá, edició a cura d'Albert Haul. Barcelona, l983, pp. 223-224.

Universidad de València Servicio de Publicaciones, 1997

Judeus no Brasil Imperial: uma pesquisa nos documentos e ...

uma pesquisa nos documentos e no noticiário carioca da época Egon Wolff, Frieda Wolff. físicas e jurídicas) com f>3 ações. DAVID BL0CH era o comand i t ár i o da firma BL0CH & M. R0SENVARD tendo sido MAURICE BL0CH o outro socio.

Egon Wolff, ‎Frieda Wolff, 1975

Manual das falências e concordatas - Pagina 44

A responsabilidade do sócio comanditár io é feita na forma do art. 69 e o sequestro dos bens, obedecendo ao § único do mencionado artigo. Os sócios comanditários sofrem os efeitos da falência. A Sociedade em Comandita é prevista no art ...

Waldir Vitral, 1974

Repertório da prática brasileira do direito internacional ...

... se constituísse uma Sociedade Anônima mercantil, composta de 2 1 firmas brasileiras e portuguesas, por suspeitar que nela tinha ingerência a firma Pra- low & Cia., de sócios comanditár ios brasileiros e portugueses e solidários alemães.

Antônio Augusto Cançado Trindade, 1984

Problemas de direito mercantil - Pagina 178

A sociedade em comandita por ações, que deve a sua origem à história das sociedades anónimas, reune sócios comanditados e comanditár ios, aqueles com os mesmos direitos e obrigações assinalados nas comanditas simples e estes ...

Sylvio Marcondes, 1970

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

finan- sowac (nieoficjalnie) comanditár, -á, comanditán, -e rz. m. i i. ekon. komandytariusz(ka) comanditát, -á, comanditáti, -te rz. m. i z. ekon. jawny wspólnik (jawna wspólniczka) comanditá rz. i. ekon. praw.: (societate in) ...

Jan Reychman, 1970

Sociedades, empresa e estabelecimento: sociedades civis e ...

... puede, sino se debe ri- gurcsamente sostener que existe en este caso una relación de sociedad comanditára, rechazando toda otra interpretación." Estas dúvidas sobre a remuneração são postas em evidência ainda mais, quando afirma: .

Waldírio Bulgarelli, 1980