Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comeseán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMESEÁN EN ROUMAIN

comeseán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COMESEÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «comeseán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comeseán dans le dictionnaire roumain

COMESEANEANA (é éni, é éne) M. Et f. Chacun de deux ou plusieurs personnes qui s'assoient ensemble, considérées l'une par rapport à l'autre. / co- + mésane COMESEÁN ~eánă (~éni, ~éne) m. și f. Fiecare dintre două sau mai multe persoane care stau la masă împreună, considerate în raport una față de alta. /co- + mesean

Cliquez pour voir la définition originale de «comeseán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COMESEÁN


apuseán
apuseán
conmeseán
conmeseán
căseán
căseán
joseán
joseán
meseán
meseán
suseán
suseán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COMESEÁN

comentatoáre
comentatór
comentéz
comeráj
comerciábil
comerciál
comercialísm
comercialíst
comercialístă
comercializá
comercializábil
comercializáre
comercializéz
comerciánt
comerciŭ
comé
cómes
comesán
comestíbil
comestibilitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COMESEÁN

acheuleán
agareán
agarineán
aheeán
alexăndrineán
aleán
arameán
ardeleán
argeșeán
armeán
arădeán
basarabeán
bihoreán
bistrițeán
boișteán
botoșăneán
bouleán
bârlădeán
băimăreán
bănățeán

Synonymes et antonymes de comeseán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMESEÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «comeseán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de comeseán

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMESEÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de comeseán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMESEÁN

Découvrez la traduction de comeseán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de comeseán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comeseán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

messmate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de rancho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

messmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहपाठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

messmate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однокашник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comensal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহভোক্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commensal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tischgenosse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

messmate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같이 식사하는 동료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commensal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ngồi cùng bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या एका भागात किंवा भागावर नित्याप्रमाणे जगणारे परंतु अपायकारक नसणारे जंतू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komensal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno di mensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

messmate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однокашник
40 millions de locuteurs

roumain

comeseán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντρώγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disgenoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stallbroder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

messmate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comeseán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMESEÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comeseán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot comeseán en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMESEÁN»

Découvrez l'usage de comeseán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comeseán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners - Pagina 123
... comes from the expression gabh i leith which might be roughly translated as “go to this place.” gabh i leith uait come gabh i leith anseo come here gabh i leith, a Sheáin come, Seán ...
Thomas Ihde, ‎Maire Ni Neachtain, ‎Roslyn Blyn-LaDrew, 2008
2
Colloquial Irish (eBook And MP3 Pack): The Complete Course ...
... comes from the expression gabhi leith which might be roughly translated as “go to this place.” gabh i leith uait come gabh i leith anseo come here gabh i leith, a Sheáin come, Seán ...
Thomas Ihde, ‎Maire Ni Neachtain, ‎Roslyn Blyn-LaDrew, 2014
3
Dicționar de neologisme - Pagina 233
COMESEÁN, -A s.m.f. eel care stä la masà impreunä cu altcineva, саге manîncà la o masa comuna ; conviv. [pL -eni, -ene. var. comesan, -a s. m. f. / < со- + mesean, dupa fr. comensal] COMESTIBIL, -A adj. care se poate minea ; bun de mîncat ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123
a face ~ handlowac (cu <de> ce va czymá) comeseán, -á, comeséni, -e rz. m. i i. wspól- stolownik(-iczka) comestibil, -á, comestíbili, -e przym. jadalny cometá, cométe rz. i. astr. ko meta cómici, cómici rz. m. teatr. komik; de ~ ko- ...
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comeseán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/comesean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z