Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congrés" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONGRÉS

fr. congres, lat. congressus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONGRÉS EN ROUMAIN

congrés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONGRÉS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «congrés» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de congrés dans le dictionnaire roumain

CONGRESE n ° 1) Réunion (nationale ou internationale) où les questions scientifiques politiques et économiques sont discutées. les cinéastes. 2) Organe suprême de gouvernance des partis politiques, des organisations de masse et publiques. 3) (dans certains pays) Nom du parlement; organe législatif central. CONGRÉS ~e n. 1) Întrunire (națională sau internațională) la care se discută probleme de ordin politic, științific economic etc. ~ul cineaștilor. 2) Organ suprem de conducere al unor partide politice, organizații de masă sau obștești. 3) (în unele țări) Denumire a parlamentului; organ legislativ central.

Cliquez pour voir la définition originale de «congrés» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONGRÉS


adprés
adprés
antistrés
antistrés
auto-exprés
auto-exprés
bomprés
bomprés
bufet exprés
bufet exprés
comprés
comprés
dezinterés
dezinterés
dirés
dirés
exprés
exprés
interés
interés
ministrés
ministrés
palmarés
palmarés
proerés
proerés
progrés
progrés
regrés
regrés
superexprés
superexprés
șirés
șirés

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONGRÉS

congratulá
congratuláre
congratuláție
congratulațiúne
congregáție
congregaționál
congregaționalísm
congregaționalíst
congregaționalíști
congregaționíst
congregaționístă
congregațiúne
congresionál
congresíst
congresístă
congrésman
congresmán
cóngr
congruént
congruénță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONGRÉS

abcés
accés
adés
bineînțelés
blocnotés
bíne înțelés
culés
decés
deux-pièces dö-piés
escés
excés
geanfés
insuccés
muclés
neînțelés
nou-alés
prealés
procés
într-alés
înțelés

Synonymes et antonymes de congrés dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONGRÉS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «congrés» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de congrés

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONGRÉS»

Traducteur en ligne avec la traduction de congrés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGRÉS

Découvrez la traduction de congrés dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de congrés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congrés» en roumain.

Traducteur Français - chinois

介于议会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Congrés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congrés
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Congrés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤتمرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конгрессов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Congrés
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Congrés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Congrés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Congrés
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Congrés
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コングレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩 그레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congrés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Congrès
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Congres
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉंग्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Congrés´e
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Congrés
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kongresowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конгресів
40 millions de locuteurs

roumain

congrés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Congrés
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kongres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Congrés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Congrés
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congrés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGRÉS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congrés» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot congrés en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONGRÉS»

Découvrez l'usage de congrés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congrés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comptes Rendus Du Congrés International de Géographie, ...
The Act of Congress creating the Authority, originally passed in 1933 and as amended in 1935, sets forth specific instructions regarding the Authority's responsibility for the improvement of navigation and flood control of the Tennessee River, ...
Union géographique internationale, 1938
2
Actas del III Congrés Internacional sobre Traducció: març 1996
Varietats i recursos lingüístics a la traducció literària catalana Josep Julià Ballbè Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) INTRODUCCIÓ En una ponència llegida al II Congrés, Dialectes i traducció: reticències i aberracions, i al meu Treball de ...
Pilar Orero, 1998
3
Congrés de Vérone, 2 - Pagina 466
François-René Chateaubriand. IX. Ferdinand. - Le règne des Camarillas succède à celui des Certes. — Colonies espagnoles. — La forme monarchique plus convenable à ces colonies que la forme républicaine. 250 — J'en expose les ...
François-René Chateaubriand, 1838
4
Congrés de Vérone: Guerre d ́Espagne. Négotiations. ... - Pagina 131
Guerre d ́Espagne. Négotiations. Colonies Espagnoles François René de Chateaubriand. avec plaisir émancipè; j'emploie ici l'une des expressions de l'un des ministres. Mais que faisons-nous pour attacher lui et son peuple à nous? il était ...
François René de Chateaubriand, 1841
5
IV Congrés Internacional sobre Llengües per a Finalitats ... - Pagina 28
IV Congrés Internacional sobre Llengües per a Finalitats Especifiques. Canet de Mar (Barcelona) 2000. Actes. Publicacions de la Universitat de Barcelona, pp. 28-35. THE ROLE OF IDEOLOGY IN SUMMARIZING Isabel Bovea Menero ...
Frances Luttikhuizen, 2001
6
Traité D'Union Et Établissement Du Congrés Souverain Des ...
VITIv On eft convenu de plus, Se irrévocablement ', qu'à l'égard des diffictfltés qui pourront naître , foit à l'occàfion de la contribution commune , fait fur quelque objet de difcuflîon que ce foit d'une Province avec le Congrès , ou du Congrès ...
États Belgiques Unis, 1790
7
Actes del VII Congrés de l'Asociació Hispànica de ... - Pagina 223
LA. CAMPAÑA. CONTRA. LOS. ROMANOS. Y. EL. TÓPICO. DE. LA. INFALIBILIDAD. MERLINESCA. EN. EL. PERCEVAL. EN. PRO. SE. SANTIAGO GUTIÉRREZ GARCÍA DE ENTRE las reelaboraciones que a comienzos del siglo xm se ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso, ‎Santiago Fortuño Llorens, ‎Tomàs Martínez i Romero, 1999
8
XVI Congrés Valencià de Filosofia : (6-8 de abril de 2006, ... - Pagina 85
... hotmail.com Abstract: Which is the role of ethics in the development of technical studies? In this article the author exposes an out of the ordinary project realized in UPV (Universitat Politécnica de Valéncia), which consists, first, in the creation ...
Enric Casaban Moya, 2006
9
Le congrés des bêtes. Sous la médiation du Bouc, pour ... - Pagina 1
Baron Hussumbourghausen. ct ' r""fflsi' -ñ 'x :sl-Â ' \ ' 7 H A r H"V... -, /M -" ' P :-:_ñt'ñ' K " . \. ss ct* _ L E' _.x CONGRES? ~ A E'_v I, SÇENEWsi” Le Théâtre repfësentc ùnc place dans les-fond d'une Forêt. ' Le Renard ê? le Uópard entreñt.
Baron Hussumbourghausen, 1748
10
Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes: ...
Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes. València, 2001: 71-76 ELS R.A.P.RO. 1 I R.A.P.P.O. 2 ... I DESPRÈS? JORDI J. COSTA Universitat de Perpinyà Aprofitem l'ocasió d'aquest congrés d'onomàstica per aturar la ...
Emili Casanova, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGRÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congrés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iliescu la congres
Ion Iliescu este probabil la ultima sa apariție la un congrés PSD. Un motiv ar fi biologic, are 85 de ani, dar mai puternic este cel politic. Dragnea a vrut să se ... «Cotidianul, oct 15»
2
El congrés espanyol rebutja la moció d'ERC sobre la independència …
La moció sobre el procés cap a la independència que ha presentat el grup parlamentari d'Esquerra al congrés espanyol ha estat rebutjada amb els vots en ... «El Punt Digital, oct 15»
3
Tardà, Macias i Coscubiela s'acomiaden en català del Congrés
Tardà, Macias i Coscubiela s'acomiaden del Congrés parlant en català ... El president del Congrés, Jesús Posada, ha cridat a l'ordre el portaveu d'ERC a ... «El Periódico de Catalunya, oct 15»
4
Margallo diu a un diputat de CiU que vagi a cal psiquiatre
El diputat de CDC Jordi Xuclà, i el ministre d'Afers Estrangers espanyol, José Manuel Garcia Margallo, s'han encarat al congrés espanyol arran d'una pregunta ... «El Punt Digital, oct 15»
5
Premien un gironí al congrés mundial de l´enginyeria energètica
GIRONA | A. CARMONA L'enginyer industrial gironí Marc Masó ha estat reconegut en la darrera edició del Word Energy Engineering Congress (WEEC), un ... «Diari de Girona, oct 15»
6
La llista per Barcelona al Congrés amenaça la pau al PSC després …
El PSC respira una pau interna que feia anys que no vivia, però aquesta pau pot torbar-se en els propers dies amb l'elaboració de la llista de Barcelona al ... «EL PAÍS Catalunya, oct 15»
7
Demòcrates farà un congrés fundacional pel 7 de novembre per …
Demòcrates de Catalunya ha anunciat la celebració d'un congrés fundacional del partit el 7 de novembre a l'Auditori de Cornellà de Llobregat, data que ... «VilaWeb, oct 15»
8
El Congrés aprova els pressupostos sense acceptar cap esmena de …
El ple del Congrés ha votat aquest dimecres el dictamen elaborat per la comissió de pressupostos que va rebutjar totes les esmenes de l'oposició, i només en ... «ARA, sept 15»
9
Enrenou al congrés espanyol quan un diputat de CDC ha comparat …
La vice-presidenta del congrés espanyol Célia Villalobos ha tallat la paraula al diputat de CDC Feliu Guillaumes després que aquest retragués al ministre ... «VilaWeb, sept 15»
10
Conversa entre el portaveu del PP i Tardà al Congrés: "Ja teniu el …
Conversa àcida als passadissos del Congrés entre el portaveu del PP al Congrés, Rafael Hernando, i el portaveu adjunt d'ERC, Joan Tardà, que no ha sortit ... «ARA, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congrés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/congres>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z