Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palmarés" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALMARÉS

fr. palmares
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PALMARÉS EN ROUMAIN

palmarés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PALMARÉS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «palmarés» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palmarés dans le dictionnaire roumain

PALMARÉS ns 1) Liste des succès ou victoires obtenus par quelqu'un dans un domaine d'activité. 2) Total des succès et des victoires obtenus dans un certain domaine. PALMARÉS ~uri n. 1) Listă în care se înscriu succesele sau victoriile obținute de cineva într-un domeniu de activitate. 2) Totalitate a succeselor și victoriilor obținute într-un anumit domeniu.

Cliquez pour voir la définition originale de «palmarés» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PALMARÉS


adprés
adprés
antistrés
antistrés
auto-exprés
auto-exprés
bomprés
bomprés
bufet exprés
bufet exprés
comprés
comprés
congrés
congrés
dezinterés
dezinterés
dirés
dirés
exprés
exprés
interés
interés
ministrés
ministrés
proerés
proerés
progrés
progrés
regrés
regrés
superexprés
superexprés
șirés
șirés

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PALMARÉS

palma-tâlhárului
palmác
palmacée
palmáriu
palmát
palmati
palmatifíd
palmatiflór
palmatilobát
palmatipartít
palmatisecát
palmatúră
pálmă
palmă-cu-spíni
pálmă-cu-spíni
palmér
palmerstón
palmétă
palmiér
palmiéră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PALMARÉS

abcés
accés
adés
bineînțelés
blocnotés
bíne înțelés
culés
decés
deux-pièces dö-piés
escés
excés
geanfés
insuccés
muclés
neînțelés
nou-alés
prealés
procés
într-alés
înțelés

Synonymes et antonymes de palmarés dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PALMARÉS»

Traducteur en ligne avec la traduction de palmarés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALMARÉS

Découvrez la traduction de palmarés dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de palmarés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmarés» en roumain.

Traducteur Français - chinois

记录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

record
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिलेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

registro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নথি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

record
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufzeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記録
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

record
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запис
40 millions de locuteurs

roumain

palmarés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεκόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

post
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palmarés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALMARÉS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palmarés» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot palmarés en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PALMARÉS»

Découvrez l'usage de palmarés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmarés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moons of Palmares
But after a few weeks on the beautiful, unspoiled violet planet, he's beginning to realize there's another side to the story. The so-called Peacekeeping Forces are behaving more like an occupying army.
Zainab Amadahy, 2013
2
The Human Tradition in Colonial Latin America - Pagina 148
Edison Carneiro, O Quilombo dos Palmares, 4th ed. (São Paulo: Editora Nacional, 1988; Brasiliana, Vol. 302), 40. 14. "The Great Seventeenth-Century Quilombo of Palmares: A Chronicle of War and Peace,” in Conrad, Children of God's Fire, ...
Kenneth J. Andrien, 2013
3
The Historical Encyclopedia of World Slavery
ocated in the state of Pernambuco, the Negro Republic of Palmares was the largest and one of the most famous quilombos (communities of fugitive slaves) in Brazil. Fugitive slaves founded it in the early-seventeenth century when colonial ...
Junius P. Rodriguez, 1997
4
International Handbook of Historical Archaeology - Pagina 462
Another project devoted to the study of quilombos was carried out at Palmares by Orser, Funari and collaborators. Palmares, one of the largest communities of runaway slaves in Brazil, was created in the beginning of the seventeenth century ...
Teresita Majewski, ‎David Gaimster, 2009
5
Slaves, Peasants, and Rebels: Reconsidering Brazilian Slavery
Palmares became a symbol for royal administrators of how any fugitive community might become a real threat to civil society in a society so based on slavery. When the Count of Assumar wrote in 1719 that: "the blacks (of Minas) may be ...
Stuart B. Schwartz, 1996
6
The Atlantic World and Virginia, 1550-1624 - Pagina 237
Based largely on documentation from the late seventeenth century, scholars have focused on the characterization of Palmares as an Angolan-derived quilombo. They also have emphasized important symbolic connections to Angola: members ...
Peter C. Mancall, 2007
7
The Brazil Reader: History, Culture, Politics - Pagina 125
The. War. against. Palmares. Anonymous. I. Governor's Report, 1675-1678 Early on, Portuguese Brazil set a pattern that would endure throughout the Americas for parts of four centuries: lucrative sugar exports and African slavery traveled ...
Robert M. Levine, ‎John J. Crocitti, 1999
8
Gated Communities: International Perspectives - Pagina 125
On the other hand, the surrounding neighbours, without differences regarding their social class, describe the residents of Palmares as 'rich', 'very rich' or 'selected people with high incomes'. The borders of the gated community lead to the ...
Rowland Atkinson, ‎Sarah Blandy, 2013
9
Tropical Multiculturalism: A Comparative History of Race ... - Pagina 41
Fourth, Brazilian blacks provided the first New World prototype of what might be called a utopian republic, in the form of Palmares, a community founded in the seventeenth century by runaway slaves, and the subject of at least two major ...
Robert Stam, 1997
10
African Roots/American Cultures: Africa in the Creation of ...
Decio Freitas, Palmares: a guerra dos escravos, 5th ed. (Porto Alegre: Mercado Aberto, 1984). 4. Schwartz, Slaves, Peasants, and Rebels, 125-128; see also Kabengeie Munanga, "Origem e historia do quilombo na Africa," Revista da ...
Sheila S. Walker, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALMARÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palmarés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alaska y Santiago Segura se suman al palmarés de los Pop Eye
Estos nombres se unen a un palmarés ya anunciados como el Premio Toda una Trayectoria a Los Brincos por su 50 aniversario, los lusos Sean Riley (Mejor ... «Hoy Digital, nov 15»
2
Rudy Fernández, el coleccionista
No hay un jugador en activo en Europa con un palmarés como el suyo. Tal vez los haya con más títulos, pero imposible que sea tan variado. El alero del Madrid ... «MARCA.com, sept 15»
3
Festival de San Sebastián. Palmarés
Finaliza la 63ª edición del festival de San Sebastián con la lectura del palmarés. La coproducción entre Islandia y Dinamarca Sparrows de Rúnar Rúnarsson se ... «Las Horas Perdidas, sept 15»
4
Palmarés del Festival de San Sebastián 2015
Tras un más que brillante debut, a principios de la década, 'Vulcano' (2011), Rúnar Rúnarsson ha ganado la Concha de Oro del festival de San Sebastián con ... «FOTOGRAMAS, sept 15»
5
Palmarés Mundial de Rugby
Palmarés Mundial de Rugby. 0. Portada de MARCA.com · Fútbol · América · Motor · Baloncesto · Tenis · Ciclismo · Balonmano · Más deportes · Opinión. «MARCA.com, sept 15»
6
Festival de Venecia. Palmarés
Con la lectura del palmarés finaliza la 72ª edición del festival de Venecia. La gran vencedora ha sido la venezolana Desde allá de Lorenzo Vigas que se ... «Las Horas Perdidas, sept 15»
7
El Athletic, 2ª Supercopa y 33º título oficial de su palmarés
El Athletic Club ha sumado en el Camp Nou su segunda Supercopa de España y el 33º título oficial de su palmarés en el que figuran además ocho ... «Mundo Deportivo, août 15»
8
Palmarés de la Supercopa de España
En el palmarés le sigue el Real Madrid, con 9 títulos y 5 subcampeonatos. Deportivo, con 3 cetros; Atlético (2) y Valencia, Athletic, finalista en 2015; Real ... «Mundo Deportivo, août 15»
9
Palmarés de la Supercopa de Europa
El FC Barcelona es, junto al AC Milan, con cinco títulos, el equipo más laureado de la Supercopa de Europa. La primera edición de la competición se remonta a ... «Sport, août 15»
10
El palmarés y medallero del Eurobasket
La selección española acumula en su palmarés 2 oros, 3 platas, 2 bronces. El gran reto para nuestra selección es alcanzar a Lituania como país actual con ... «Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palmarés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/palmares>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z