Téléchargez l'application
educalingo
copíst

Signification de "copíst" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COPÍST

fr. copiste

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COPÍST EN ROUMAIN

copíst


QUE SIGNIFIE COPÍST EN ROUMAIN

définition de copíst dans le dictionnaire roumain

COPIES ~ connais m. 1) Une personne qui s'occupe de la copie de documents, de manuscrits et de notes de musique. 2) Commis inférieur.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COPÍST

autostopíst · bioterapíst · ceapíst · conțipíst · conțopíst · escapíst · filantropíst · fotocopíst · harpíst · lampíst · linotipíst · monotipíst · papíst · pompíst · stenotipíst · stereotipíst · topíst · trapíst · utopíst · șalupíst

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COPÍST

copiláș · copílă · copilărésc · copilăréște · copilărí · copilăríe · copilărós · copilésc · copileț · copiléț · copilí · copilít · copilíță · copilót · copiós · copístă · copișălí · copitát · copitáte · copítă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COPÍST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acupuncturíst · acvafortíst · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

Synonymes et antonymes de copíst dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COPÍST» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «copíst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COPÍST»

copíst ·

Traducteur en ligne avec la traduction de copíst à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COPÍST

Découvrez la traduction de copíst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de copíst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copíst» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

抄写员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

copista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

copyist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिलिपिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناسخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переписчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

copiador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করণিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

copiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kerani
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nachahmer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

模倣者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

필 기자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Carik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chép lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுத்தர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिपिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kâtip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

copista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kopista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переписувач
40 millions de locuteurs
ro

roumain

copíst
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιγραφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorskrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renskrivaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copíst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPÍST»

Tendances de recherche principales et usages générales de copíst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copíst».

Exemples d'utilisation du mot copíst en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COPÍST»

Découvrez l'usage de copíst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copíst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines europäisches Staats- und Address-Handbuch: für ...
Christ. v. Kamptz. ‚ - .Kammer-Kanzlei. Kammersecretair: Theod` Heinrich Ge'ri'chow. 2 Веды-“ангел. ISteuersecretair. zlfam. merschrçiber, I Copíst.. .' lammevrrevision. Revisoren: Бюджет, Kammersecretaír. Kohlreif, Kammercommissair. Joh.
Heinrich Schorch, 1811
2
Lebensbeschreibung - Pagina 530
Víaturenz welcbc der' Copíst aus Eilfertigkeit ge hraucht hat» es vorher durchksem und wo er si'e nicht alle verstúnde, jemand, de'r der Sachs und Sprache erfahren, zu rathc ziehenmó'chte, um nicht aufgehaltm zu wejçden. z , _ ,Ich .sehc ...
Johann Jacob Reiske, 1783
3
Notizie storiche della chiesa, e spedale di San Lazzaro di ... - Pagina 79
... scappate dal genio privato di -qualche Copíst'a', al quale di proposito si'-oppone l' autorità de' Padri poco an-.. Q?! . MJT 227i?? a -xfx * E finalmente poi è c`osa suor d' ognîsicontrastofl'he da i Vecchi tempi della Chiesa , qîiestajseconda.
Domenico Jannotta, 1762
4
Historia di Dalmatia, et in particolare delle citta di ... - Pagina 167
... ch'il Madio la mette conclusa vn'anno doppo; ne quest'errorc può attribuirsi al Copíst'a ; poiche nel Ca itolo recedente reserendo la morte di V rose Rè di Raffia, dice, che seguifljc'li 5. ouembre 13 2 1. tempo posteriore all'estesa d'essa lega ...
Giovanni Lucio, ‎Timbro non identificato, 1674
5
Lettere del signor Gio. Francesco Loredano nobile veneto. ...
11 di Venetia', ma' inferiori nella ragionevoîézza ,Lëbme ne'piedi . Il miouPoppiere inñ' Kiara? h.Copíst,a è vehnìöjadíneonimoñì dat" ìäjflrfflessocîoîiütäal-IÒW / occupa "ze'senìa'memor'iadelmiòleö; vmando . Prego la sua gentilezza , che hà ...
Giovanni Francesco Loredano, ‎Picini, ‎D. : van Dych, 1655
6
Vite de Santi - Pagina 258
N icostrato a, e Castorio. suo fratello a Claudio suo Scriuano, a e CoPíst-a a Vittorino ›. e. Sinsoriano figli. di esso. Claudio andarono_ cercando i. cor i essi , per dargli' honorisiçasepolcum; furono” i Minisiti didctm' DiflclttíaHOJIPlîxrawff P1953' ...
Carlo Barberini, 1661
7
Polycrates Gersenensis Contra Scutum Kempense Instructus ...
Si Pódikensès cogebanrur ad suum dicimr resugere, cur San-Ag. netenlès ¡llos non docuerunc cerriora canere a Si aurem nec ex relíqua Belgía missum est exemplar, \èd aliunde acceprum 3 eur Copíst¡ locum, onde accepír, non nominar?
Thomas Aquinas Erhard, 1729
8
Acta sanctorum Junii, ex Latinis & Græcis, aliarumque ...
Kalendariocidem.cuibecinfcri: ЛВа СШ Pobttficths , 1п^П4ШЬшь bebantur, prftferibi inftituir ; in quo dulcedinem &Ef>t/copÍSt ah АППО IOll adlQVj, ejus & pletatem, caritatem atque mifericordiaro» qui diligenter advertit, perpendere poteft.
Godefridus Henschenius, ‎Daniël Papebrochius, ‎Conradus Janningus, 1698
9
Technisk-terminalogisk Ordbok öfwer Swenska Språket, etc - Pagina 17
Uma Alt ¡7 tia a, ben hò'ga &ter ¡fran Amanuens, en person, fom a till tmfistrufna c; 3:0 me: gar en annan tillhanda med nas dermeb iemwül Alt: lürda arbetens fl'rifmcmde; fiolen, eller det instrument, strifware eller copíst wid hivarpcot sannna ...
August PFEIFFER (of Stockholm.), 1837
10
I. A. Comenii Ianua aurea reserata quatuor linguarum, sive ...
... 156 comedy 9U comcdkmf 952. rome: 63 comme (.75 commentlein 4 z 5 contcrsch lol conter-fete vide bu'th nus. copíst G76 com!! . 92. cozdunn 508 ,cozduanmaohcr 503 cortandrr x z 7. cormlbaum x zz. côzper zs courant 77 5 creator 7.
Jan Amos Komenský, ‎Nathanael Duez, 1644
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copíst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/copist>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR