Signification de "cusurgíu" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CUSURGÍU EN ROUMAIN

cusurgíu

QUE SIGNIFIE CUSURGÍU EN ROUMAIN

définition de cusurgíu dans le dictionnaire roumain

CUSURGIU M. Pop. Une personne à la recherche de défauts dans tout. / crash + suffixe

CUSURGÍU ~i m. pop. Persoană care caută cusururi în toate. /cusur + suf. ~giu

TRADUCTION DE CUSURGÍU

Découvrez la traduction de cusurgíu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cusurgíu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cusurgíu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 过于吹毛求疵
• Traducteur Français - espagnol: overnice
• Traducteur Français - anglais: overnice
• Traducteur Français - hindi: overnice
• Traducteur Français - arabe: متأنق
• Traducteur Français - russe: придирчивый
• Traducteur Français - portugais: Overnice
• Traducteur Français - bengali: খুঁতখুঁতে
• Traducteur Français - français: overnice
• Traducteur Français - malaisien: pilih-pilih
• Traducteur Français - allemand: spitzfindig
• Traducteur Français - japonais: 重箱の隅をようじでほじくります
• Traducteur Français - coréen: overnice
• Traducteur Français - javanais: finical
• Traducteur Français - vietnamien: overnice
• Traducteur Français - tamoul: finical
• Traducteur Français - marathi: चोखंदळ
• Traducteur Français - turc: titiz
• Traducteur Français - italien: overnice
• Traducteur Français - polonais: overnice
• Traducteur Français - ukrainien: прискіпливий
• roumain: cusurgíu
• Traducteur Français - grec: υπερλεπτολόγος
• Traducteur Français - afrikaans: kieskeurig
• Traducteur Français - suédois: ALLTFÖR PETIG
• Traducteur Français - norvégien: Overnice

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CUSURGÍU»

Découvrez l'usage de cusurgíu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cusurgíu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...

... -cü); des emprunts analysables (geamgiu, boiangiu, tinichigiu) mènent à une certaine productivité, spécialement à connotation péjorative; stylisti~ quement neutres: camionagiu, grataragiu; péjoratifs: cusurgíu, pomanagiu, scandalagiu.

Günter Holtus, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 152

siç (w kimá) wady cusurgioáicá, cusurgioáice pouf. 1.rz. z. grymaánica 2. przym. i. grymasna cusurgíu 153 cuvínt cusurgíu, cusurgii pouf. 1. rz. m. grymasnik.

Jan Reychman, 1970