Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cvintuplá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CVINTUPLÁ

fr. quintupler.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CVINTUPLÁ EN ROUMAIN

cvintuplá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CVINTUPLÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cvintuplá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cvintuplá dans le dictionnaire roumain

CVINTUPLÁ vb. tr., dans. pour (finir) vous-même. (\u0026 lt; fr quintupler) CVINTUPLÁ vb. tr., intr. a (se) încinci. (< fr. quintupler)

Cliquez pour voir la définition originale de «cvintuplá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CVINTUPLÁ


a cuplá
a cuplá
a cvadruplá
a cvadruplá
a decuplá
a decuplá
a se cuplá
a se cuplá
a se cvadruplá
a se cvadruplá
acuplá
acuplá
cuadruplá
cuadruplá
cuplá
cuplá
cvadruplá
cvadruplá
decuplá
decuplá
dezacuplá
dezacuplá
recuplá
recuplá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CVINTUPLÁ

cverulént
cverulénță
cvietísm
cvietíst
cvietív
cvietúdine
cvinárie
cvináriu
cvincunciál
cvincvagenár
cvint
cvintadécimă
cvintál
cvíntă
cvintesénță
cvintét
cvintilión
cvintolét
cvintúplu
cvórum

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CVINTUPLÁ

a acidu
a acumu
a adu
a af
a amba
a anihi
a anu
a ape
a articu
a asamb
a contemplá
a se triplá
a se întâmplá
a triplá
autocontemplá
contemplá
triplá
tâmplá
întâmplá
întîmplá

Synonymes et antonymes de cvintuplá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CVINTUPLÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cvintuplá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CVINTUPLÁ

Découvrez la traduction de cvintuplá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cvintuplá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cvintuplá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

五级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quíntuplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quintuple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंचगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خماسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятикратный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quintuplicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচগুণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintuple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quintuple
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfünffachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

5倍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quintuple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்த மடங்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quintuple
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quintuplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięciokrotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятикратний
40 millions de locuteurs

roumain

cvintuplá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πενταπλούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voudig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quintuple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

femdobbelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cvintuplá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CVINTUPLÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cvintuplá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cvintuplá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CVINTUPLÁ»

Découvrez l'usage de cvintuplá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cvintuplá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mileniu - Pagina 148
Părea un film prost focalizat, un videoecran reglat incorect sau, mai precis, o expunere fotografică cvintuplă. — Din acest punct de plecare, sau de inflexiune, dacă doriți, am identificat cinci linii principale de acțiune. În două dintre ele, Smith ...
John Varley, 2013
2
ARGOS 11, primăvara 2015:
Dacă numeşti sistem planetar o grupare stelară cvintuplă, care se roteşte în jurul unei găuri negre, pe o orbită stabilă, fără a fi afectată de enorma atracţie gravitaţională a acesteia. Lucifer Nigger este numele găurii negre. Frank îşi scutură ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015
3
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
articulată, de ținută elevat aristocratică. Cazul clasic, dincoace de Eschyl, e Hesiod, beoțianul, cu vestigii arhaice în Theogonia și în schema cvintuplă, corectată prin interpolare, a vârstelor din Munci și Zile, în care apare, în dreptul vârstei a ...
Ștefan Borbély, 2014
4
Bucureşti şi Stambul: Schiţe din Ungaria, România şi Turcia
Astfel, el este mai întâio creatură polimorfă (în stare de o cvintuplă metamorfoză: palăde vânt, astru, ploaie, făptură umană, curcubeu), stăpânitor absolut peste spaţii întinse pe „tărâmul celălalt“ (în cer şi sub mare), care se îndrăgosteşte, ...
Richard Kunisch, 2014
5
Dicționar de neologisme - Pagina 297
... cf. fr. quin- tette] CVINTILION i. n. număr egal cu un milion de cvadrilioane. [< fr. quintillion] CVINTOLET *. n. (muz.) grup de cinci note de durată egală cu aceea a patru note obişnuite, [var. cuintolet s. n. / < fr. quintolet] CVINTUPLA vb.I.tr.,tntr.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Proza poetică românească în secolul al XIX-lea - Pagina 275
urat cu o metonimie cvintuplă („Curtea... începea să cutcurezeze, măcănea, gîgîia, lua auzul, însufleţea împrejurimea"), continuă cu metafore propriu-zise („Pândele găurea negura cu ochiul roşu al ţigării"), apoi se revarsă ...
Mihai Zamfir, 1971
7
Dramaturgia lui Lucian Blaga - Pagina 64
Astfel că Manole, din perspectiva esenţei spirituale blagie- ne, însumează o cvintuplă condiţie: el este situat pe coordonatele sacrului (simbolul numeric al celor şapte ani de aşteptare şi eşec şi şapte zile de zidire este grăitor din unghiul ...
Dan C. Mihăilescu, 1984
8
România în timpul primului război mondial: 1914-1916 - Pagina 368
Pentru a nu muri sub această cvadruplă sau cvintuplă cruce, României îi trebuia un curaj care avea să sporească odată cu nenorocirea sa. România s-a întregit graţie lui. „Să ferească Dumnezeu pe român să trebuiască să îndure cât este el ...
Dumitru Preda, ‎Comisia Română de Istorie Militară, ‎Institutul de Studii Operativ-Strategice și Istorie Militară (Romania), 1996
9
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 358
[ Din it. qulntetto, fr. qulntette ]. cvintuplu, -i, cvintuplă, -e a. încincit. [ Din fr. qulntuple ]. cvbrum n. număr minim de membri, pentru ca o adunare să fie legal constituită şi să poată lua hotărîri. [ Din lat. quorum ]. D m. a şasea literă a alfabetului ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
10
Poemul românesc în proză - Pagina 212
Paragraful, inaugurat cu o metonimie cvintuplă („Curtea... începea să cutcurezeze, mă- cănea, gîgîia, lua auzul, însufleţea împrejurimea"), continuă cu metafore propriu-zise („Pandele găurea negura cu ochiul roşul al ţigării"), apoi se revarsă ...
Mihai Zamfir, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cvintuplá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cvintupla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z