Signification de "cuplá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUPLÁ

fr. coupler.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CUPLÁ EN ROUMAIN

cuplá

QUE SIGNIFIE CUPLÁ EN ROUMAIN

définition de cuplá dans le dictionnaire roumain

couples vb. (sil. -pla), ind. 1 sg cuplez, 3 sg et pl. interrupteurs

cuplá vb. (sil. -pla), ind. prez. 1 sg. cupléz, 3 sg. și pl. cupleáză

SYNONYMES DE «CUPLÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuplá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cuplá

acuplá

TRADUCTION DE CUPLÁ

Découvrez la traduction de cuplá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cuplá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuplá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 再加
• Traducteur Français - espagnol: acoplado
• Traducteur Français - anglais: coupled
• Traducteur Français - hindi: युग्मित
• Traducteur Français - arabe: إلى جانب
• Traducteur Français - russe: вкупе
• Traducteur Français - portugais: acoplado
• Traducteur Français - bengali: মিলিত
• Traducteur Français - français: accouplé
• Traducteur Français - malaisien: ditambah pula
• Traducteur Français - allemand: gekoppelt
• Traducteur Français - japonais: 結合
• Traducteur Français - coréen: 연결되는
• Traducteur Français - javanais: gegandhengan
• Traducteur Français - vietnamien: cùng
• Traducteur Français - tamoul: இணைந்து
• Traducteur Français - marathi: दोन
• Traducteur Français - turc: bağlanmış
• Traducteur Français - italien: accoppiato
• Traducteur Français - polonais: sprzężony
• Traducteur Français - ukrainien: укупі
• roumain: cuplá
• Traducteur Français - grec: Σε συνδυασμό
• Traducteur Français - afrikaans: gekoppel
• Traducteur Français - suédois: kopplad
• Traducteur Français - norvégien: Sammen

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CUPLÁ»

Découvrez l'usage de cuplá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuplá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mechanism and Regulation of Yeast RNA Polymerase II ... - Pagina 42

... R64A, F66D, R78L JNK1 transformed with SNRU-StDup and WT or mutant SUA7 (TFIIB) This study 46a MATa cuplA ura3 his3 trp1 Iys2 ade2 Ieu2 Lesser and Guthrie, 1993 46a MATa cuplA ura3 his3 trp1 Iys2 ade2 Ieu2 Lesser and Guthrie, ...

Jason Nicholas Kuehner, 2008

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 756

29 (Reg: iied) Mäsurä de capacitate pentru laptcle de oaie. cupxu sn [At DEX2 / PI: ~ri I E: net] Bilel de härlic cu imprimare specialä emis ca han cu о anumilä valuare nomínala. cupla [At: lOANOVICI. TEHN. 170 / Psi: -tez / E: fr coupler] 1 vi ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 85

3.294 În această aplicaţie se vor utiliza trei tipuri diferite de cuple: Revolute Joint (cuplă de rotaţie care preia un grad de libertate de tip rotaţie, comanda se face în unghi), Prismatic Joint (cuplă de translaţie care preia un grad de libertate de tip ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2015

CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 115

3.294 În această aplicaţie se vor utiliza trei tipuri diferite de cuple: Revolute Joint (cuplă de rotaţie care preia un grad de libertate de tip rotaţie, comanda se face în unghi), Prismatic Joint (cuplă de translaţie care preia un grad de libertate de tip ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2009

Bazele analizei mecanismelor - Pagina 179

Cuplă cinematică. Se numeşte cuplă cinematică legătura permanentă, directă şi mobilă, dintre două elemente. Această legătură mai permite deci mişcarea relativă a elementelor, suprimînd numai o parte din mişcările posibile în baza formelor ...

Christian Pelecudi, 1967

Ancestral Voices: Religion and Nationalism in Ireland - Pagina 88

Nationalists had settled for the cupla focal and the cupla focal did not endanger Ireland's Spiritual Empire. * But the conditions arising from the failure of the revival project - a failure which, of course, has never been officially acknowledged ...

Conor Cruise O'Brien, 1994

Analiza armonicǎ complexǎ si mecanoelectricǎ a ... - Pagina 138

Tabela erorilor (urmare) Element cuplă Abaterea-joc Eroarea 6. Suportul cu ghidajul culisei A/j ! (sau A/„) j = Adj = Ad, = AOA/z 7. Cupla de rotaţie M\ At; = A/7 cos a = Ap ATJ = A/7 sin a = pA9 8. Cupla de trans- . AT; = Aj8 = pA9 laţie OA 9.

Radu C. Bogdan, ‎Dan Larionescu, 1968

Biomecánica en ortodoncia clínica - Pagina 4

Otro método para obtener movimientos rotacionales es mediante el momento de una cupla (fig. 1-9). Una cupla consiste en dos fuerzas paralelas de igual magnitud que actúan en direcciones opuestas y separadas por una distancia.

Ravindra Nanda, 1998

Ireland: The Land of a Hundred Thousand Welcomes

Knowing 'Cupla focal' (coop-lah fuk-le – a few words) as Gaelige' (OSS Gwail-iga – in Irish) will certainly go down well with the locals. Try starting with "Dia dhuit' (Dee-ya gwhich) or hello, which taken more literally means 'God be with you'.

Clare Gallagher, 2014

Acupuntura china - Pagina 97

PRIMERA CUPLA lnn-Oc + Tch'ong Mo Inn-Oe : Punto maestro 6 C.S. Va del 9 R. al 31 E. y 15 B.P. y de allí al 22 V.C. y 23 V.C. Los que quieren reproducir este trayecto háganlo con un lápiz (o sobre un atlas común de los meridianos ...

Floreal Carballo, 2011