Signification de "a apelá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A APELÁ

fr. appeler

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A APELÁ EN ROUMAIN

a apelá

QUE SIGNIFIE A APELÁ EN ROUMAIN

définition de a apelá dans le dictionnaire roumain

ET APPELS ~ intranz. Appelez (à quelqu'un ou quelque chose); aborder le soutien; recourir.

A APELÁ ~éz intranz. A face apel (la cineva sau la ceva); a se adresa pentru susținere; a recurge.

TRADUCTION DE A APELÁ

Découvrez la traduction de a apelá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a apelá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a apelá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 水域
• Traducteur Français - espagnol: agua
• Traducteur Français - anglais: to call
• Traducteur Français - hindi: पानी
• Traducteur Français - arabe: ماء
• Traducteur Français - russe: воды
• Traducteur Français - portugais: águas
• Traducteur Français - bengali: কল করতে
• Traducteur Français - français: eaux
• Traducteur Français - malaisien: panggilan
• Traducteur Français - allemand: Wasser
• Traducteur Français - japonais: 領海
• Traducteur Français - coréen: 물
• Traducteur Français - javanais: Kanggo nelpon
• Traducteur Français - vietnamien: vùng nước
• Traducteur Français - tamoul: அழைப்பு
• Traducteur Français - marathi: कॉल
• Traducteur Français - turc: çağrı
• Traducteur Français - italien: acque
• Traducteur Français - polonais: wody
• Traducteur Français - ukrainien: води
• roumain: a apelá
• Traducteur Français - grec: νερό
• Traducteur Français - afrikaans: water
• Traducteur Français - suédois: vatten
• Traducteur Français - norvégien: farvann

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A APELÁ»

Découvrez l'usage de a apelá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a apelá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dereptulu publicu alu Româniloru - Pagina 234

Erau si instantie intennedie la carile se făceau apela- tiunile înainte de a apela la imperatulu : 1) Mai antaniu s'a facutu Prefeptulu urbei jude su- premu pentru Rom'a, apoi pentru totu imperiulu. 2) Stib Nerode se potea face apelatiune la ...

Simeone Barnuțiu, 1867

Psihologie socială clinică

Sa sugerat că ataşamentul faţă de succes, putere şi competiţie ca mărci ale masculinităţii scade probabilitatea ca un bărbat să se destăinuie unui alt bărbat, dar creşte probabilitatea acestuia de a apela la Internet (Levant et al., 2009). Bărbaţii ...

Ion Dafinoiu, ‎Ștefan Boncu, 2014

Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 70

Partea care a dat mulţumire înscrisă pe o sentinţă, nu mai are dreptul de a apela. 3 ÎS. Termenul de apel va fi de doue luni. Acest termen se va începe: Pentru hotărîrile date contradictoriu, din dina primire! hotărâre! în personă sau la domiciliu; ...

Alessandru Ioan, 1865

Codice de procedura civile: editiune oficiale - Pagina 70

Partea care a dat mulţumire înscrisă pe o sentinţă, nu mai are dreptul de a apela. 318. Termenul de apel va fi de doue luni. Acest termen se va începe: Pentru hotărîrile date contradictoriu, din diua primire! hotărârei în pers6nă sau la domiciliu; ...

Ioan Alecsandru I, 1865

Deontologia comunicării publice

O soluţie pe care o adoptă organizaţiile de media care îşi preţuiesc credibilitatea atunci când este vorba de o companie sau de o persoană ce are legături de afaceri cu grupul lor este de a apela la resurse externe – de a prelua articole de la ...

Raluca‐Nicoleta Radu, 2015

Psihologia validată științific

Dacă un asemenea etalon nu există, se poate apela la soluţii compensatorii, bazate pe conceptul de semnificaţie clinică. De pildă, în locul utilizării interpolării liniare şi a apelului la un etalon pentru a identifica scorurilimită, Riso şi ...

Florin A. Sava, 2013

Procesul:

Această problemă este prea mică pentru a apela la un avocat, dar aş putea putea apela la cineva care să-mi dea sfaturi." "Da, dar dacă am să vă dau sfaturi va trebui să ştiu despre ce este vorba", spuse domnişoara Bălănescu. "Asta e exact ...

Franz Kafka, 2015

Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...

Aş dori să-ţi faci un obicei din a apela la visele tale aşa cum ai apela la un terapeut sau la un bun prieten. Priveşte-le ca pe hard diskul unui computer. Odată ce înveţi cum să le accesezi, informaţiile sunt ale tale. Căutarea unui medic este o ...

Judith Orloff, 2013

Opere I: Dimineata pierduta

Am propus să apelăm mai bine la ministrul Jorj Athanasiu. Ea însă mia adus pe loc argumentul imbatabil: nu te va servi, pentru că nu a făcuto nici în ocazii mai simple! Atunci nu voi mai apela la nimeni, am replicat eu, având senzaţia că mi se ...

Gabriela Adameşteanu, 2011

Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 14

Curtea comite uã. eróre de faptă, cândă are-tă că, hotărârea, nescrisă înca la 10 lanuariă, trămisă în Bucurescĭ 'numaĭ la 27 Ianuariă, a fostă primită la 4 Ianuariă ; _ 2.) Prin hotărârea sea, ridică D-luĭ Agapiadi dreptulü de a apela în duoê lunĭ ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873