Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verfünffachen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERFÜNFFACHEN EN ALLEMAND

verfünffachen  [verfụ̈nffachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERFÜNFFACHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verfünffachen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VERFÜNFFACHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verfünffachen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verfünffachen dans le dictionnaire allemand

faire cinq fois plus grand \u0026 quintuple \u0026 gt; être cinq fois plus gros. fünfmal so groß machen <sich verfünffachen> fünfmal so groß werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «verfünffachen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERFÜNFFACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verfünffache
du verfünffachst
er/sie/es verfünffacht
wir verfünffachen
ihr verfünffacht
sie/Sie verfünffachen
Präteritum
ich verfünffachte
du verfünffachtest
er/sie/es verfünffachte
wir verfünffachten
ihr verfünffachtet
sie/Sie verfünffachten
Futur I
ich werde verfünffachen
du wirst verfünffachen
er/sie/es wird verfünffachen
wir werden verfünffachen
ihr werdet verfünffachen
sie/Sie werden verfünffachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verfünffacht
du hast verfünffacht
er/sie/es hat verfünffacht
wir haben verfünffacht
ihr habt verfünffacht
sie/Sie haben verfünffacht
Plusquamperfekt
ich hatte verfünffacht
du hattest verfünffacht
er/sie/es hatte verfünffacht
wir hatten verfünffacht
ihr hattet verfünffacht
sie/Sie hatten verfünffacht
conjugation
Futur II
ich werde verfünffacht haben
du wirst verfünffacht haben
er/sie/es wird verfünffacht haben
wir werden verfünffacht haben
ihr werdet verfünffacht haben
sie/Sie werden verfünffacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verfünffache
du verfünffachest
er/sie/es verfünffache
wir verfünffachen
ihr verfünffachet
sie/Sie verfünffachen
conjugation
Futur I
ich werde verfünffachen
du werdest verfünffachen
er/sie/es werde verfünffachen
wir werden verfünffachen
ihr werdet verfünffachen
sie/Sie werden verfünffachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verfünffacht
du habest verfünffacht
er/sie/es habe verfünffacht
wir haben verfünffacht
ihr habet verfünffacht
sie/Sie haben verfünffacht
conjugation
Futur II
ich werde verfünffacht haben
du werdest verfünffacht haben
er/sie/es werde verfünffacht haben
wir werden verfünffacht haben
ihr werdet verfünffacht haben
sie/Sie werden verfünffacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verfünffachte
du verfünffachtest
er/sie/es verfünffachte
wir verfünffachten
ihr verfünffachtet
sie/Sie verfünffachten
conjugation
Futur I
ich würde verfünffachen
du würdest verfünffachen
er/sie/es würde verfünffachen
wir würden verfünffachen
ihr würdet verfünffachen
sie/Sie würden verfünffachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verfünffacht
du hättest verfünffacht
er/sie/es hätte verfünffacht
wir hätten verfünffacht
ihr hättet verfünffacht
sie/Sie hätten verfünffacht
conjugation
Futur II
ich würde verfünffacht haben
du würdest verfünffacht haben
er/sie/es würde verfünffacht haben
wir würden verfünffacht haben
ihr würdet verfünffacht haben
sie/Sie würden verfünffacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verfünffachen
Infinitiv Perfekt
verfünffacht haben
Partizip Präsens
verfünffachend
Partizip Perfekt
verfünffacht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERFÜNFFACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERFÜNFFACHEN

verfügungsberechtigt
Verfügungsbeschränkung
Verfügungsgewalt
Verfügungsrecht
verführbar
Verführbarkeit
verführen
Verführer
Verführerin
verführerisch
Verführung
Verführungskunst
verfuhrwerken
verfüllen
Verfüllung
verfuttern
verfüttern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERFÜNFFACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonymes et antonymes de verfünffachen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFÜNFFACHEN»

verfünffachen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Sich konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Mutationen lebenszeit würmern welt Lebenszeit Würmern zwei Veränderungen Genen haben Forscher Lebensspanne Verfünffachen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons fụ̈nf chen verfünffachst verfünffachte verfünffacht VERB zeigen Senden Feedback linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen übersetzen Treffer Seite drucken suchen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Kommunalwahlen frankreich rechtspopulisten März rechtsextreme Partei Front National wurde ersten Runde Frankreich mehreren Städten jetzt lesen Venezuelas flugpreise venezuela könnten venezolanische

Traducteur en ligne avec la traduction de verfünffachen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERFÜNFFACHEN

Découvrez la traduction de verfünffachen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verfünffachen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verfünffachen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

五倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quíntuplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quintuple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंचगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خماسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятикратный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quíntuplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচগুণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintupler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlipat lima
190 millions de locuteurs

allemand

verfünffachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quintuple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số xấp năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்த மடங்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quintuple
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quintuplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięciokrotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятикратний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvintuplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πενταπλούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voudig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

femfaldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

femdobbelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verfünffachen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERFÜNFFACHEN»

Le terme «verfünffachen» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verfünffachen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verfünffachen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verfünffachen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERFÜNFFACHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verfünffachen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verfünffachen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verfünffachen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFÜNFFACHEN»

Découvrez l'usage de verfünffachen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verfünffachen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die CEO-Bewerbung: Karrierebeschleunigung ohne Netzwerk und ...
verfünffachen. Die meisten C-Level-Führungskräfte und diejenigen, diedies werden wollen, berücksichtigen zwangsläufig nur diese ausgeschriebenen 20 Prozent aller Stellenbei ihrer Karriereentwicklung,weilsie nicht wissen,wie sie die  ...
Jürgen Nebel, Nane Nebel, 2013
2
Was kommt nach "Lean-Production"?: Ansätze zu einem ...
verfünffachen. wird.356. Augenblicklich sind virtuelle Unternehmen überwiegend „in den innovativen HighTech und Service-Branchen (Multimedia, Versandhandel) anzutreffen.“ Die Eroberung weiterer Bereiche zeichnet sich ab. “f'f Vgl.
Thomas Focke, 2001
3
Ich will so werden, wie ich bin (Sonderausgabe): Für Selberleber
Wer Karriere machen will, muss seine Leistung also nach 8 Jahren verdoppeln, nach 13 Jahren verdreifachen, nach 16 Jahren vervierfachen und nach 18 Jahren verfünffachen, nach 20 Jahren versechsfachen und nach 35 Jahren, also im ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2013
4
Lohn- und Gehaltsabrechnung 2012 - mit Arbeitshilfen online
Bei der FünftelMethode unterliegt nur ein Fünftel des steuerpflichtigen Teils einer Mehrjahresvergütung der Lohnsteuer. Die Lohnsteuer laut Jahreslohnsteuertabelle ist dann aber zu verfünffachen. Die Jubiläumszuwendung (sonstiger Bezug) ...
Claus-Jürgen Conrad, 2012
5
Die Planungszelle
3) versucht, diese Begrenztheit der Erweiterungsfähigkeit der Verfahren grob vergleichbar zu machen: Die Teilnahmekapazität der Bürgerinitiativen läßt sich nicht verfünffachen, die der Parlamente nicht einmal verdoppeln. Lediglich bei der ...
Peter C. Dienel, 2002
6
Schnelleinstieg Lohn- und Gehaltsabrechnung
Bei der Fünftelmethode unterliegt nur ein Fünftel des steuerpflichtigen Teils einer Mehrjahresvergütung der Lohnsteuer. Die Lohnsteuer laut Jahreslohnsteuertabelle ist dann aber zu verfünffachen. Die Jubiläumszuwendung (sonstiger Bezug) ...
Claus-Jürgen Conrad, 2011
7
Die nächste Begegnung: Roman
Personenzahl verfünffachen werde. Als geplante Startdaten von der Erde wurde der Frühsommer 2245 angegeben. Die übrigen vier Personen im Raum - allesamt blond und blauäugig und Angehörige derselben Familie aus Malmö in ...
Arthur C. Clarke, Gentry Lee, 2009
8
Großwörterbuch Italienisch:
... etw um ein Fünffaches erhöhen; {immagine} etw um das Fünffache vergrößern 2 fig (aumentare di molto) {sFORZi} etw verdoppeln und verdreifachen fam QJ itr pron (aumentare di cinque volte): quintuplicarsi {capitale} sich verfünffachen, ...
Luisa Giacoma, 2009
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Jedenfalls hat er das" gefagt., daß man die Steuer verfünffachen könne. Jch habe geftern ausgeführt. und da war Herr Ulrich icicht mehr anwefend. fodaß das Verfchnldeic nicht bei ihm liegt. wenn er eine falfche Auffaffung von meinen ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1918
10
Minerva
... gesunden haben, und z. B. für 100.000 Conscrtbjrte Million betragen, die Grundsteuer grade so viel weniger betragen müsse, als dieser Vorschuß . , . Nachricht beschlossen die Räthe, die Taxe aufThorwege jn verfünffachen und Zufolge ...
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERFÜNFFACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verfünffachen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zalando will Umsatz verfünffachen
Statt 150.000 bis 200.000 Artikel wie heute werde das Unternehmen künftig fast eine Million Waren anbieten, sagte Finanzchef Rubin Ritter. Der Umsatz in ... «Heise Newsticker, oct 16»
2
Online-Modehändler Zalando will Umsatz verfünffachen
ge Berlin - Der Online-Modehändler Zalando will sein rasantes Umsatzwachstum noch länger beibehalten. In einigen Jahren will der MDax-Wert, der im ... «boersen-zeitung.de, sept 16»
3
Reflektoren verfünffachen Sichtbarkeit von Fußgängern
Wer zu Fuß im Dunkeln unterwegs ist, wird beispielsweise für Autofahrer nur sehr schwer zu erkennen sein. Deshalb sollten Fußgänger in der dunklen ... «Merkur.de, sept 16»
4
Reflektoren verfünffachen Sichtbarkeit von Fußgängern im Verkehr
München. Im Herbst und Winter haben Verkehrsteilnehmer oft mit schlechten Sichtverhältnissen zu kämpfen. Doch gerade Fußgänger und Fahrradfahrer ... «Aachener Zeitung, sept 16»
5
Datenmengen verfünffachen sich jedes Jahr
Im Jahr 2009 haben sich Edvin Novalic und Lutz Beier zusammengetan und die EN Storage GmbH gegründet, seit knapp zwei Jahren haben sie ihren ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, sept 16»
6
Silizium-Luft-Batterien 1000 Stunden in Betrieb
Ein Akku, der die Reichweite von Elektroautos verfünffachen wird, ist jetzt in Reichweite. Jülicher Forscher haben ein entscheidendes Hindernis für den ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, août 16»
7
Softbank kauft britischen Chip-Entwickler ARM
... die Zahl der Beschäftigten bei ARM in den kommenden Jahren verfünffachen. ... fünf Jahren die Zahl der ARM-Mitarbeiter in Großbritannien verfünffachen. «ZDNet.de, juil 16»
8
Präsidentschaftswahl: OSZE will Zahl der Wahlbeobachter in den ...
... Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) will die Zahl ihrer Wahlbeobachter bei der bevorstehenden Präsidentschaftswahl in den USA verfünffachen ... «DIE WELT, juin 16»
9
Wird sich dieser Aktienkurs verfünffachen?
Ein Analyst traut einer einst sehr beliebten Aktie aus der Schweiz unter Umständen eine Verfünffachung des Kurses zu - Und: Der grösste Vermögensverwalter ... «cash.ch, juin 16»
10
Zahl der Tropennächte in Berlin könnte sich verfünffachen
Die Zahl der Tropennächte könne sich verfünffachen. Doch nicht nur die Sommer werden wärmer – auch die Winter. Im Moment gibt es laut Fenner rund 21 ... «Berliner Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verfünffachen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verfunffachen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z