Téléchargez l'application
educalingo
decémbrie

Signification de "decémbrie" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECÉMBRIE

decémbrie s. m. – A douăsprezecea lună a anului. – Var. decembre, dec(h)embvrie. Mr. dechembriu. Lat. december (sec. XIX). Var. dechemvrie, înv. din ngr. δεϰέμβαιος, în parte prin intermediul sl. dekębrĭ (Cihac, II, 93).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECÉMBRIE EN ROUMAIN

decémbrie


QUE SIGNIFIE DECÉMBRIE EN ROUMAIN

définition de decémbrie dans le dictionnaire roumain

décret de l'Est (bri-e), g.-d. art. sa décennie; abr. Décembre;. simb.XII (et .12 ./- 12-)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DECÉMBRIE

dechémbrie · fímbrie · noiémbrie · noémbrie · octómbrie · septémbrie

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DECÉMBRIE

deceláre · deceláție · decelerá · deceleratór · deceleráție · decelerométru · decémbre · decembríst · decembrístă · decemvír · decemvirál · decemvirát · decémvrie · decenál · decéniu · decéniŭ · decént · decentráre · decénță · decépție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DECÉMBRIE

anticárie · antimatérie · arenárie · argintărie · artilérie · astérie · autopérie · avárie · bactérie · bain-marie · bioindústrie · bogórie · bárie · calorie · cancelárie · catigorie · cavalérie · cárie · călătorie · căpestérie

Synonymes et antonymes de decémbrie dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DECÉMBRIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «decémbrie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DECÉMBRIE»

decémbrie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decémbrie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECÉMBRIE

Découvrez la traduction de decémbrie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de decémbrie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decémbrie» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

十二月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diciembre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

December
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिसंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديسمبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Декабрь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dezembro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিসেম্বর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décembre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disember
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dezember
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

12月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

12월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Desember
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng mười hai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிசம்பர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डिसेंबर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Aralık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dicembre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grudzień
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грудня
40 millions de locuteurs
ro

roumain

decémbrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεκέμβριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desember
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

december
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desember
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decémbrie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECÉMBRIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de decémbrie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decémbrie».

Exemples d'utilisation du mot decémbrie en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DECÉMBRIE»

Découvrez l'usage de decémbrie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decémbrie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creație și morală - Pagina 214
... împreuna cu cei 20 de dulgheri. Anuî acesta au ridicat trei din cele planificate si raionul considerä gospodäria din Silistea-Gumesti printre cele mai bune din raion ! « decémbrie 1963 CEEA CE NU E SPECTACULOS Dacä s-ar face o statistics.
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Corneliu Popescu, 1989
2
Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 2 - Pagina xxxi
La 18 decémbrie 1856, Gödel Lannoy vestea mutyumit lui Buol cä Nicolae Canta primise functia de conducätor al guvernului si cä remanierea era favorabilä Austriei, Canta fund comandor al ordinului austriac Leopold 4. în ultima zi a anului, ...
Andrei Oțetea, 1961
3
Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 110
bus Поташ attràxerat. die décima Decémbrie anni millésimioctiugen- tésimi quinquagésimi quarti tanta circúmda- tas Purpuratórum Patrum , et Antístitum corona eolémniter de- dicavit , cjúsquo ce- lobritátis mcmóriam hac die recoléndam ...
Catholic Church, 1866
4
D - O - Pagina 27
ET. a deceda. decémbre siehe decembrie. decémbrie S. m. (1501 DERS) (luna lui) decembrie Dezember M. GR. veralt. dechemvrie, decemvrie, décembre. ET. mgr. Aexeußpiot;, lat. December. decemvir Pl. -víri S. m. (1801 MICU IST. 1, 29; G.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
... mârtie, aprilie, mai, iunie ['iuni(i)e], iulie ['iuli(i)e], âugust, septémbrie [-bri(i)e], octômbrie, noiémbrie, decémbrie (ces 4 derniers : vil. -mvrie), n'existent qu'au sing. Ils sont du masc. (ou amb., ce qui revient au même puisque le pl. manque).
Alf Lombard, 1974
6
International Labour Documentation - Volumul 7
News. (Amsrican Association for the United Nations). Bimestr., Vol. 27, No.l, Februàry 1955 (New York) (Extern.) Analele romino-sovietine. (institutul de studi romin^-sov? etice ) . Bimestr., nr.4(13), octombrie-decémbrie 1954 (Bicarest) (Econ. ) ...
International Labour Office. Library, 1955
7
La langue roumaine: - Pagina 114
83, sous « b ») ; în seâra zilei de 15 decémbrie ' dans la soirée du 15/12 '. Dans l'indication de l'heure du jour, on emploie, comme en fr., les nombres cardinaux. Ex. : a venit la 1 (la ôra 1) (lire dans les deux cas unu, masc., bien que orâ ...
Alf Lombard, 1974
8
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 357
doyen DECÉMBRIE, mase. - décembre DECÉNIU (decénii), neutre — décennie DECÉPflE (decépfii), fém. - déception DECIT - que DECLARA (declár, declári, declara; sä declare: déclarât; declara/) — déclarer DECÓR (decóruri), neutre ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
9
Dicționar român-turc - Pagina 95
dekadan. decans. w dekan. fakülte reisi. decanal s.n. dekanhk, fakülte reisligi. decapita vt. kafa kesmek, ... kafasini kesmek. decadea vi. sukut etmek, düsmek. decadére s.f. inhitat. zeval. sukut. deceda vi. ölmek, vefat etmek. decémbrie s.m. ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decémbrie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/decembrie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR