Signification de "dedițél-de-máre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DEDIȚÉL-DE-MÁRE EN ROUMAIN

dedițél-de-máre

QUE SIGNIFIE DEDIȚÉL-DE-MÁRE EN ROUMAIN

définition de dedițél-de-máre dans le dictionnaire roumain

dediţél-de-mère s. m., pl. Deditei-the-Sea

dedițél-de-máre s. m., pl. dedițéi-de-máre

TRADUCTION DE DEDIȚÉL-DE-MÁRE

Découvrez la traduction de dedițél-de-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dedițél-de-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dedițél-de-máre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 白头翁这海
• Traducteur Français - espagnol: pasqueflower -the-Sea
• Traducteur Français - anglais: pasqueflower - the - Sea
• Traducteur Français - hindi: pasqueflower -the-Sea
• Traducteur Français - arabe: pasqueflower - بحر -
• Traducteur Français - russe: прострел - зе-Си
• Traducteur Français - portugais: pasqueflower -the-Sea
• Traducteur Français - bengali: pasqueflower-the-Sea
• Traducteur Français - français: pasqueflower -the-Sea
• Traducteur Français - malaisien: pasqueflower-the-Sea
• Traducteur Français - allemand: Küchenschelle -the-Sea
• Traducteur Français - japonais: オキナグサザシー
• Traducteur Français - coréen: 할미꽃 - 바다
• Traducteur Français - javanais: pasqueflower-the-Sea
• Traducteur Français - vietnamien: cây thu mẫu đơn -the -Sea
• Traducteur Français - tamoul: pasqueflower-கடல்
• Traducteur Français - marathi: pasqueflower-समुद्र
• Traducteur Français - turc: rüzgârçiçeği-the-Sea
• Traducteur Français - italien: pasqueflower - the-Sea
• Traducteur Français - polonais: pasqueflower -the-Sea
• Traducteur Français - ukrainien: простріл -зе-Сі
• roumain: dedițél-de-máre
• Traducteur Français - grec: είδος ανεμώνης - the- Sea
• Traducteur Français - afrikaans: wildeman plante - the-Sea
• Traducteur Français - suédois: backsippa -the -Sea
• Traducteur Français - norvégien: pasqueflower -the -Sea

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEDIȚÉL-DE-MÁRE»

Découvrez l'usage de dedițél-de-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dedițél-de-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 40

de-mare = actinie DE DOI (< de + doi) subst. Dans popular românesc, cu ritm binar şi mişcare rapidă, răspândit în Banat; melodia corespunzătoare acestui dans. DEDUBLA (< fr.) vb. I refl. A se împărţi în două; a avea (simultan sau ...

Marcel D. Popa, 1996

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 30

Pl. acte. actinie s.f. Animal marin nevertebrat, care trăieşte fixat pe stânci, având formă de floare, cu orificiul bucal înconjurat de tentacule; dediţel-de-mare. - Sil. -ni-e. G.-D. actiniei. Pl. actinii, art. -nw7e, sil. -ni-i-. activ,-ă adj., s.n. 1. Adj. Care ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Dicționar de neologisme - Pagina 66

plantă erbacee otrăvitoare, cu frunze păroase şi cu flori mari, albastre- violete ; (pop.) dediţel. O ~ de mare •= actinie. [< fr. anemone, cf. It. anemone, lat. anemona} ANEMOSCOP s. n. instrument indicator al direcţiei vîntului. [<fr. anemoscope ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 30

Fr. anemometre «gr.). ANEMONA, anemone, t. f. 1. (Bot.) Dediţel. 2. Compus : anemonâ-de-mare = actinie. — Fr. anemone (lat. lit. anemona). ANEMOSCOP, anemoscoape, a. n. Instrument care indică direcţia vinrului. — Fr. anemoscope ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 52

încrengătură de viermi cilindrici, cu corpul format dintr-un mare număr de inele (Annellides); (şi la sg.) vierme din a- ... anemone f. plantă erbacee decorativă, perenă, din familia ranunculaceelor, cu florile mari, de culori variate; dediţel. [ Din fr.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Probleme de semasiologie - Pagina 137

... cu acelaşi sens prezintă un grad mai mare sau mai mic de asemănare. în funcţie de natura elementelor deosebitoare, ... bîrlog — bîrloc, blestem — blăstem, bosumflat — bozumflat, dans — danţ, decembrie — decemvrie, dediţel — dedeţel, ...

Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976

Republica Popularǎ Romînǎ: Noua Geografie a patriei - Pagina 116

e apoi : Anemone alpina (dediţelul- de -munte), Primula minima (ciuboţica- cucului) , Potentilla ternata ... pajişti de coarnă mare cu rogoz (Carex sempervirens şi Sesleria rigid a), la care se mai adaugă păiuşul-de-stîncă (F ...

Tiberiu Morariu, 1964

Muzicieni din România: lexicon bio-bibliografic - Volumul 2 - Pagina 125

Casa Şcoalelor, 1911; Foaie verde dediţel (1911), pentru cor bărbătesc, versuri populare; Pe ridichi de hohorină ... Axion in Si bemol, pentru 3 voci egale; Axion în Mi; Axion la Sf. Vasile cel Mare (după o melodie psaltică), pentru cor mixt cu ...

Viorel Cosma, 1989

Influenṭa greceascǎ asupra limbii române pînǎ in secolul ... - Pagina 41

In domeniul florei apar îndeosebi următoarele: anemone (dvenâvn) „dediţel", byssinus (Poomvoi;) „vişin", caerefolium ... şopîrlă", cammarus (Kduuapoţ) „rac de mare", chlorion (xAoptcov) „mierlă aurie", cepkalus (icecpaAdţ) „un soi de peşte", ...

H. Mihăescu, 1966

Enciclopedia geografică a României - Pagina 196

Crestele înalte ale M-ţilor Făgăraş, Piatra Craiului, Leaota, Bucegi, Piatra Mare, Postăvaru şi Ciucaş, la peste 1 700 m ... (Stipa pulcherrima), migdalul pitic (Prunus tenella), vişinul de stepă (Prunus fruticosa), dediţelul (Pulsatil la montana) ş.a.

Dan Ghinea, 2000