Signification de "doámnă-máre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DOÁMNĂ-MÁRE EN ROUMAIN

doámnă-máre

QUE SIGNIFIE DOÁMNĂ-MÁRE EN ROUMAIN

définition de doámnă-máre dans le dictionnaire roumain

lady-mart (bot.) s. f.

doámnă-máre (bot.) s. f.

TRADUCTION DE DOÁMNĂ-MÁRE

Découvrez la traduction de doámnă-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de doámnă-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doámnă-máre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 老太太高
• Traducteur Français - espagnol: dama de alta
• Traducteur Français - anglais: lady -high
• Traducteur Français - hindi: महिला - उच्च
• Traducteur Français - arabe: سيدة عالية
• Traducteur Français - russe: леди высокой
• Traducteur Français - portugais: senhora de alta
• Traducteur Français - bengali: ম্যাডাম সাগর
• Traducteur Français - français: dame - de haut
• Traducteur Français - malaisien: Sea puan
• Traducteur Français - allemand: lady- Hoch
• Traducteur Français - japonais: 女性の高さ
• Traducteur Français - coréen: 여자 높은
• Traducteur Français - javanais: Sea Madam
• Traducteur Français - vietnamien: lady- cao
• Traducteur Français - tamoul: மேடம் கடல்
• Traducteur Français - marathi: मॅडम समुद्र
• Traducteur Français - turc: Madam Deniz
• Traducteur Français - italien: lady- alto
• Traducteur Français - polonais: lady- wysokie
• Traducteur Français - ukrainien: леді високою
• roumain: doámnă-máre
• Traducteur Français - grec: κυρία - υψηλή
• Traducteur Français - afrikaans: lady - hoë
• Traducteur Français - suédois: lady- high
• Traducteur Français - norvégien: lady -high

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DOÁMNĂ-MÁRE»

Découvrez l'usage de doámnă-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doámnă-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Câinii negri

Hector, zise Madame Auriac, doamna nu doreşte să audă istorioara asta. Numai că puterea pe care o avea Madame Auriac asupra primarului fusese diluată de băutură. — Nu se poate spune, anunţă le Maire, că Madame Bertrand a fost ...

Ian McEwan, 2015

Studii de lingvistică și folcloristică - Pagina 75

Aşa că avem : măria- ta, măria-voastră (cînd se adresa la domnul şi la doamna), luminarea-ta, luminarea-voastră. ... După cum majeste, majestas vine de la majus, forma neutră a adjectivului major, tot asemenea măria vine de la mare, ...

Alexandru Lambrior, ‎Ion Nuță, 1976

Jurnal - Volumul 1 - Pagina 358

Lupaşcu, Ştefan (Lupasco) 59, 113, 117, 140, 174, 200, 222 Macciochi, doamna 272 Macovescu, George 12 Maori, ... Mircea 299 Maillol, Aristide 204 Mainland, Edward 277 Maire, Edmond49, 199 Maitec, Ovidiu 94, 140, 145 Mallarme, ...

Monica Lovinescu, 2002

Colindă-mă, doamne, colindă!: colinde populare românești

Si adormi-rä ce-adormi-rä, Doamna din somn se pomeni Si din. gurä asa-i gräia : — Scoalä-te, domn, ce-oi fi dormit, Cäci,ne-a nins, ne- a viforitu, Humai vintul ... D-oi Lerui, Lernt, Lernt:'/ Esté- un pat maré-ri'chiiai. , Dar în eKcinc-m' tloarme?

Iordan Datcu, 1992

Sala de așteptare: roman - Pagina 91

Generalul Iliescu, coleg de şcoală şi prieten cu Brătianu, far fi plecat în afaceri pe picior maré. Hoţii. Savarina mamei a avut maresucces. ... A murit bătrâna doamnă Alexandra Săulescu. Mama indoliată şi necăjită, era prietenă cu fata ei.

Bedros Horasangian, 1987

1916-1917 - Pagina 461

Cruoea Rosie din Severin eu doamna Grig. Constantinescu a plecat încâ ... le maire libéral de Severin, le seul maire de l'Olténie qui soit resté à son poste — à ce- qu'il dit — reprend la conversation entamée hier. L'etat des fonctionnaires est ...

Alexandru Marghiloman, 1927

Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina 601

... '0v'm'zvi, maire: ïsïpauuévov sì; 5vopa poo, sîvau ... Smm'a_qda Doamna Callimachi. 5_7. 1821, April 2. Gheorghe Clucearoglu, (n'rheorghe Papadopulo si Nicolae Mateî märturisesc ей ай luat de la consulul rus 3.000 de leî. _ Bibl.

Nicolae Iorga, 1902

Scrieri literare - Pagina 352

Monsieur le Maire, bucuros să schimb tabla pe româneşte, dar cum să zic ? Eu nu sunt nici simplu bărbier, nici frizer, ci coiffeur. D. Pogor, către sfetnici ... a din vorba cu pricina, şi barbier francez deveni bărbier românesc. Doamna Matilda ...

Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 184

Moses Gaster. placé-i-vá céle parintésti, dequat céle straine, quáre pre neámul nostru М máre barbárie l'áu adus. Rugatsúm' de dimíneátza. (pag. 1-3.) ... рта Sfa'nta de D(u)mnezéu nascatoárea. (pag. 33-35.) Ргеа curáta Doamna, stepana ...

Moses Gaster, 1891

Székely szótár - Pagina 111

(Váj Doámne - vetette a keresztet Duminak a nagymamája, aki rögtön elárulta, ismeri ám a szülóföldemet, Ungárijá Máre, járt ott még huszonhatban.) Pedig szegény Karl Zierhuth (keresztlevele szerint: Carol) tongyó legény volt, rettenetesen ...

Attila Sántha, 2004