Signification de "carabaș-de-máre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CARABAȘ-DE-MÁRE EN ROUMAIN

carabaș-de-máre

TRADUCTION DE CARABAȘ-DE-MÁRE

Découvrez la traduction de carabaș-de-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de carabaș-de-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carabaș-de-máre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 卡拉巴斯这海
• Traducteur Français - espagnol: Carabás -the-Sea
• Traducteur Français - anglais: Carabas - the - Sea
• Traducteur Français - hindi: Carabas -the-Sea
• Traducteur Français - arabe: Carabas - بحر -
• Traducteur Français - russe: Карабас - зе-Си
• Traducteur Français - portugais: Carabas -the-Sea
• Traducteur Français - bengali: Carabas-the-Sea
• Traducteur Français - français: Carabas -the-Sea
• Traducteur Français - malaisien: Carabas-the-Sea
• Traducteur Français - allemand: Carabas -the-Sea
• Traducteur Français - japonais: Carabasザシー
• Traducteur Français - coréen: 바쓰 - 바다
• Traducteur Français - javanais: Carabas-the-Sea
• Traducteur Français - vietnamien: Carabas -the -Sea
• Traducteur Français - tamoul: Carabas-கடல்
• Traducteur Français - marathi: Carabas-समुद्र
• Traducteur Français - turc: Carabas-the-Sea
• Traducteur Français - italien: Carabas - the-Sea
• Traducteur Français - polonais: Carabas -the-Sea
• Traducteur Français - ukrainien: Карабас -зе-Сі
• roumain: carabaș-de-máre
• Traducteur Français - grec: Carabas - the- Sea
• Traducteur Français - afrikaans: Carabas - the-Sea
• Traducteur Français - suédois: Carabas -the -Sea
• Traducteur Français - norvégien: Carabas -the -Sea

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARABAȘ-DE-MÁRE»

Découvrez l'usage de carabaș-de-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carabaș-de-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...

Numiri romîneşti: Martin argintiu cu picioare galbene, Martin argintiu flaviped, Cărăbaş argintiu cu picioare galbene, Cărăbaş de marei Pescar de mare, Martin de mare. Numiri străine: Rus : Ciaica serebristaia, Hohotunia, lujnaia sere- brislaia ...

Robert Dombrowski (Ritter von.), 1955

Lectura pe înțelesul tuturor - Pagina 50

Fiul cel mic al morarului se alege, după moartea tatălui, cu un motan, în vreme ce fratele cel mare moşteneşte moara, iar mijlociul ... Cum se ştie, prinde diferite păsări şi animale, şi le oferă graţios regelui ca din partea Marchizului de Carabas.

Nicolae Manolescu, 2003

Ce am auzit de la alţii

Aveanu numai moşiimulte, dar şimari capitaluri băneşti:trecea drept un fel de „marchiz de Carabas“. Totuş trăia în chip sărăcăcios. Tata mia povestit că, ... şi mulţi boierănaşi: în trăsurăbună şi cu cai buni. Dezamăgirea luiafost mare cânda tras ...

Rosetti Radu, 2011

Doamna Chiajna

MAI MARE RUŞINE PENTRU COTGOGEAMITE ÎMPĂRAT! — SCULPTURA ISTOR CĂ PE ARCUL DE TRIUMF AL LUI TRAIAN. ... TOT RIDINGER ŞI MARCHIZUL DE CARABAS. — TOT RIDINGER ŞI SIR EDWIN LANDSEER. — CUM TE DAU.

Alexandru Odobescu, 2011

Julien Green şi strămătuşa mea - Pagina 79

Mai departe, motanul îi învaţă pe nişte cosaşi şi pe nişte secerători aflaţi în preajmă să răspundă întrebărilor regelui cum că moşiile şi griul sînt ale Marchizului de Carabas. în fine, printr-o viclenie şi mai mare, înghite pe Căpcăun (pe care-l ...

Nicolae Manolescu, 1984

Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 392

Chansons de Beranger : Le marquis de Carabas* : Să trăim dar în pace Dar ce ? l Vine să-mi ceară mie biruri ? ... Atît de mare este reputaţia pe care i-au creat-o tai Sir Edwin Landseer tablourile sale cu cîini «Terra-Nova», încît această rasă ...

Alexandru Odobescu, 1961

Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 191

Faceţi cinste marchizului de Carabas ! (n. Od.). 14. Charles Blanc3, Histoire des ... 148: Mereu grăbeşte către sfîrşit ! (n. Od.). 1 Atît de mare este reputaţia pe care i-au creat-o lui Sir Edwin Landseer tablourile sale cu cîini «Terra-Nova » ...

Alexandru Odobescu, ‎G. Pienescu, 1970

Catalog of Copyright Entries - Partea 1 - Pagina 487

Red autumn. 7472. Mare (John) Break into laughter. 6589. Mare o' my dreams. (D.) 6784. Maregg (Franz) Clivia. 5275. Marenare sfurtunato. ... We want Burke. 4367. Marquis (M. P.) Bright hour sketches. 6593, 6594. Marquis de Carabas et cie ...

Library of Congress. Copyright Office, 1933

Catalog of Copyright Entries. Part 1. [C] Group 3. ... - Pagina 487

Marching song. (D.) 914. Marconnier (Byrne) : Fourth wall. 5935. Red autumn. 7472. Mare (John) Break into laughter. 6589. Mare o' my dreams. ... Marquis de Carabas et cie. (D.) 7376. Marriage beautiful. (D.) 251. Marriage for two. (D.) 5863.

Library of Congress. Copyright Office, 1935

Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 165

Apoi primi acolo pe împeratu, care, uimitu de bogăţiile marchisului de Carabas, iî dede pe fie-sa de soţie. ... care, fiindfi nasdrăvanu, începu să-1 vorbescă şi să-Iii sfătuiască; apoi plecară într'o pădure şi se aşezară într'o scorbură mare.

Lazăr Şăinénu, 1895