Téléchargez l'application
educalingo
dedúcere

Signification de "dedúcere" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEDÚCERE

deduce.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEDÚCERE EN ROUMAIN

dedúcere


QUE SIGNIFIE DEDÚCERE EN ROUMAIN

définition de dedúcere dans le dictionnaire roumain

déducere s. f → ducere


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEDÚCERE

adúcere · afacere · afácere · autocondúcere · autoreprodúcere · binefácere · condúcere · dúcere · fotoreprodúcere · indúcere · introdúcere · oxidoredúcere · prodúcere · readúcere · redúcere · reintrodúcere · reprodúcere · retradúcere · sedúcere · tradúcere

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEDÚCERE

dedițíu · dedogmatizá · dedói · dedolomitizáre · dedublá · dedubláre · dedublát · dedubléz · dedúc · dedúce · deductíbil · deductív · dedúcție · deducțiúne · dedulcésc · dedulcí · dedurizá · dedurizáre · dedurizatór · dedús

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEDÚCERE

contrafácere · contratrécere · contrazícere · coácere · desfácere · deszícere · dezícere · fácere · interzícere · líberă trécere · petrécere · prefácere · prezícere · recoácere · redesfácere · refácere · reîntoárcere · răscoácere · întoárcere · întrécere

Synonymes et antonymes de dedúcere dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEDÚCERE»

dedúcere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dedúcere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEDÚCERE

Découvrez la traduction de dedúcere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dedúcere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dedúcere» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

扣除
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deducción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deduction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتطاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вычет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dedução
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déduction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

potongan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

控除
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

potongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khấu trừ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துப்பறியும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कपात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesinti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

detrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odliczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирахування
40 millions de locuteurs
ro

roumain

dedúcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aftrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avdrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fradrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dedúcere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEDÚCERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dedúcere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dedúcere».

Exemples d'utilisation du mot dedúcere en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEDÚCERE»

Découvrez l'usage de dedúcere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dedúcere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 907
... hacer alguna - sobre una cosa, áliquid dedúcere (vel detráhere) de áliqua re; hacer una - del 5, del 10 %, quinas, denas centésimas partes dedúcere de áliqua re. rebajar: (disminuir, quitar algo de una cosa) áliquid dedúcere (vel detráhere) ...
José Juan del Col, 2007
2
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 107
quo nomine púeros , ас sacrificiórum prœsértim administros, antíqui vocáre consuéverant. Mer- cúrii nomen invénit à mércibus , et mercatúrá, cui prteerat. Alterum Mercúrii munus erat, ánimas mortuórum ad inferos dedúcere ; ex quo nomine ...
César Chesneau Du Marsais (Sieur), ‎Charles Millon, ‎Marie-Emile-Guillaume Duchosal, 1797
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dedúcere , detrabire. It. Dedurre , sottrarre. Deducír , en Io Forense, Io mismo que sacar á luz, ale- gar , V. Dedujo en su defensa unas razonçs fortifimas. Deducír , V. Concluir. DEDUCíDO , part. pas. Este verb. recibe; en. el prêt, pers, dedujo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 598
Fr. Dedníre. Lat. Dedúcere , detrabérê. lt. Dedurre, sbttrarre. DEDUCÍR , en lo Forense, lo rr ïsmo que sacar a luz, alegar , V. Dedujo en su defensa una: razonesfòrtçfimar. DEDUCÍR , V. Concluir. DEDUCÍDO , part. pas. Este verb. recibe j en el ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
Mercúrii nomen ínvénit à mércibus , & mercatúrâ , cuî príeerat. AL- terum Mercúrii munus erat, animas mortuórum ad ínferos dedúcere^ ex iísque, cùm res ferébat, revocáre. Tértium , sures adjuváre. Idem palxstrae &c eloquéntix laude florébat ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
6
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 107
Alterum Mercúrii munus erat, ánimas mortuórum ad inferos dedúcere ; ex quo nomine antíqui consueverant du quel nom les anciens avoient acoutumé nom que les anciens donoient aux jeunes vocáre púeros , d'apeler les pages , gens qui ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
7
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 107
Dumarsais. quo nomine púeros , ас sacrificiórum pressé) Lim administros, antíqui vocáre consuéverant. Mercúrii nomen invémt à mércibus , et mercatúrá, cui prœerat. Allerum Mercúrii monas erat, ánimas mortuorum.ad inferos dedúcere ; ex ...
Dumarsais, 1797
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Disdegno Dcditizio, -a, adj. yielding, surrendering; that has yielded, surrendered Dédito, -а, adj. given, addicted, emplûed in Dedizióne, sf. yielding, surrender Dedòtto, dedûtto, -а. adj. падшее, dràwn Dedúcere, va.. £2. v. Dedúrre Deducíbile ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
9
Comoediae: With notes critical and exegetical. An introd. ... - Pagina 81
Gn. sed ego césso 265 35 ad Tháidem hanc dedúcere et rogáre ad cenam ut véniat ? sed Pármenonem ante ostium fThaidis tristem vídeo, rivális servom: salva res. ni mírum hisce homines frígent. nebulónem hunc certumst lúdere. Pa. hisce ...
Publius Terentius Afer, ‎Wilhelm Wagner, 1869
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 135
H E verbs prodúcere, adducere, riducere, indúcere, Jedúcere, conducere, dedúcere, tradúcere, which in English signify, to produce, to alledge, to reduce, to persuade, to feduce, to condućt, to dedu&t, to tranflate, are also contracted in the ...
Giovanni VENERONI, 1791
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dedúcere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/deducere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR