Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrazícere" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTRAZÍCERE

contrazice.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTRAZÍCERE EN ROUMAIN

contrazícere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONTRAZÍCERE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «contrazícere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contrazícere dans le dictionnaire roumain

contradice F. Action pour vous contredire. Esprit de contradiction qui contredit tout. Pas de contradiction (après fr sans contredit), sûrement, sans rien dire du contraire. contrazícere f. Acțiunea de a saŭ de a te contrazice. Spirit de contrazicere, care contrazice (combate) tot. Fără contrazicere (după fr. sans contredit), sigur, fără să se poată spune ceva contrar.

Cliquez pour voir la définition originale de «contrazícere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONTRAZÍCERE


adúcere
adúcere
afacere
afacere
afácere
afácere
autocondúcere
autocondúcere
autoreprodúcere
autoreprodúcere
binefácere
binefácere
condúcere
condúcere
contrafácere
contrafácere
contratrécere
contratrécere
coácere
coácere
dedúcere
dedúcere
desfácere
desfácere
deszícere
deszícere
dezícere
dezícere
dúcere
dúcere
fotoreprodúcere
fotoreprodúcere
fácere
fácere
interzícere
interzícere
prezícere
prezícere
zícere
zícere

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONTRAZÍCERE

contratipíe
contratítlu
contratorpilór
contratreáptă
contratrécere
contratúră
contravaláție
contravaloáre
contravântuíre
contravení
contraveniént
contravénție
contravenționál
contravențiúne
contravín
contravízită
contravizită
contrazíc
contrazíce
cóntră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONTRAZÍCERE

indúcere
introdúcere
líberă trécere
oxidoredúcere
petrécere
prefácere
prodúcere
readúcere
recoácere
redesfácere
redúcere
refácere
reintrodúcere
reprodúcere
retradúcere
reîntoárcere
răscoácere
satisfácere
întoárcere
întrécere

Synonymes et antonymes de contrazícere dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRAZÍCERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «contrazícere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de contrazícere

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRAZÍCERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de contrazícere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAZÍCERE

Découvrez la traduction de contrazícere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrazícere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrazícere» en roumain.

Traducteur Français - chinois

矛盾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contradicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contradiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्विरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناقض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противоречие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contradição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসঙ্গতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contradiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percanggahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widerspruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矛盾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kosokwangsul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mâu thuẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसंगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çelişki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraddizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzeczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протиріччя
40 millions de locuteurs

roumain

contrazícere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίφαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstrydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsägelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmotsigelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrazícere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAZÍCERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrazícere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot contrazícere en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRAZÍCERE»

Découvrez l'usage de contrazícere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrazícere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia lui Plotin - Pagina 248
Şi cu toate acestea, Plotin, fără contrazícere, admite libertatea omului, crede în necesitatea pedepselor şi a recompenselor, şi în sfîrşit, e convins ca Zeul cel etern, e, şi cel mai bun posibil, pentru-ca nu sileşte. 1 ENN. III, c. VI, 3 (p. 284-5, I, t. gr.
Grigore Tăușan, 1900
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 63,Părţile 1-2 - Pagina 632
... dovadă în justiţie nu este imperios. sa cunoas a „toate faptele cauzei, iar' _în aldoilea rând' consideraţiunea că ar „fio contrazícere este ofdenaturare, caci faptul că unul din mar„tori 'aflrmåcă Gherghina Argintaru, administra prinprocurator.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1926
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134
é w sprzecznoác contrazícere, contrazicerl rz. z. 1. oderw. od (se) contrazice 2. sprzeciw 3. log. i przen. sprzecznoác contribuábil, -á, contribuábili, -e rz. m. i z. fin. podatnik(-iczka) ; de ~ podatniczy contribuí, contribuí cz.
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrazícere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/contrazicere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z