Signification de "depríndere" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DEPRÍNDERE EN ROUMAIN

depríndere

QUE SIGNIFIE DEPRÍNDERE EN ROUMAIN

définition de depríndere dans le dictionnaire roumain

DÉFINITION ~ i f.1) Acquis avec le temps dans la pratique et devenir un trait caractéristique; habituellement; habitude. 2) Acquisition du service en répétant la même activité; habitude. / V. apprendre

DEPRÍNDERE ~i f. 1) Însușire dobândită cu timpul prin practică și devenită trăsătură caracteristică; obicei; obișnuință. 2) Pricepere căpătată prin repetarea aceleiași activități; obișnuință. /v. a (se) deprinde

SYNONYMES DE «DEPRÍNDERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «depríndere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de depríndere

exercíțiu · învățáre · practicá · stúdiu

TRADUCTION DE DEPRÍNDERE

Découvrez la traduction de depríndere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de depríndere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depríndere» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 学习
• Traducteur Français - espagnol: aprender
• Traducteur Français - anglais: learn
• Traducteur Français - hindi: सीखना
• Traducteur Français - arabe: تعلم
• Traducteur Français - russe: научиться
• Traducteur Français - portugais: aprender
• Traducteur Français - bengali: শেখা
• Traducteur Français - français: apprendre
• Traducteur Français - malaisien: belajar
• Traducteur Français - allemand: lernen
• Traducteur Français - japonais: 学びます
• Traducteur Français - coréen: 배우
• Traducteur Français - javanais: sinau
• Traducteur Français - vietnamien: học hỏi
• Traducteur Français - tamoul: அறிய
• Traducteur Français - marathi: जाणून
• Traducteur Français - turc: öğrenmek
• Traducteur Français - italien: imparare
• Traducteur Français - polonais: uczyć się
• Traducteur Français - ukrainien: навчитися
• roumain: depríndere
• Traducteur Français - grec: μαθαίνω
• Traducteur Français - afrikaans: leer
• Traducteur Français - suédois: lära
• Traducteur Français - norvégien: lære

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEPRÍNDERE»

Découvrez l'usage de depríndere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depríndere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia

Prin emergenţa în Ii a acestor trei însuşiri latente, ca tot atîtea "disponibilităţi", se realizează "fimcţia esenţială a unui semn care constă în "a face eficiente relaţiile ineficiente", adică "a stabili o depríndere sau regulă generală în virtutea cărora ...

Universitatea "Babeș-Bolyai", 1995

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 151

DEPRÍNDERE s. f. Obisnuintä, obieei. Nu-nfelegi lu, din a ei cäutälurä, Cá deprindere, grimasä este ztmbetul pe gura. O.I 160/14 [V. 1]. DEPÜNE vb. III. T г a n z. si r e f 1. A (se) aseza. О (Construct metaforice) О lopatä de (ärinä peste tóate se ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 557

... ornamental2) (cu dalta). 3 (Fig; d. opere literare sau stiintifice) fmbunStätit2 (din punctul de vedere al stilului, al exprimSrii). 4 (Fig) Care si-a însusit deprínderi civilizate, cullurS etc. cizelurasf[M: MACEDONSKI, O. IV.52/PI: -ri/ E: fr ciselure] 1 ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Studii şi cercetări matematics - Volumul 39 - Pagina 95

Ele stimulează iniţiativa, puterea de creaţie şi imoginoţie ci copiilor şi tineretului, contribuind Io educaţia, la formarea deprínderii de o gîndi riguros şi la cultivarea spiritului de competitivitate cl tineretului. Se pot cumpăra de la toate magazinele ...

Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Matematică, 1987

La Medeleni: Drumuri - Pagina 240

... si la Medeleni tot asa va fi... §i se întoarse îndärät, pedepsindu-se sä-l vadä pe Dänuj laolaltä cu toji ceilalji, fiindcä-i atribuise pe nedrept - pe nedrept?... - Pe nedrept. Un gând urât. m О NOAPTE "Dragä mamä, i Cunosti de acasä deprínderea.

Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002