Signification de "destíndere" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESTÍNDERE

destinde.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESTÍNDERE EN ROUMAIN

destíndere

QUE SIGNIFIE DESTÍNDERE EN ROUMAIN

définition de destíndere dans le dictionnaire roumain

DESTÍNDERE ~ i f. 1) v. UN DESTINATAIRE ET UNE DESTINATION. 2) Ralentir et éliminer progressivement les tensions des relations internationales. [G.-D. détente] / v. et (détruit)

DESTÍNDERE ~i f. 1) v. A DESTINDE și A SE DESTINDE. 2) Slăbire și înlăturare treptată a tensiunii unor relații internaționale. [G.-D. destinderii] /v. a (se) destinde

SYNONYMES DE «DESTÍNDERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «destíndere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de destíndere

astấmpăr · calm · líniște · odíhnă · páce · recreáre · repáus · tíhnă

ANTONYMES DE «DESTÍNDERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «destíndere» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de destíndere

încordáre · tensiúne

TRADUCTION DE DESTÍNDERE

Découvrez la traduction de destíndere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de destíndere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destíndere» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 放松
• Traducteur Français - espagnol: relajación
• Traducteur Français - anglais: relaxation
• Traducteur Français - hindi: विश्राम
• Traducteur Français - arabe: استرخاء
• Traducteur Français - russe: отдых
• Traducteur Français - portugais: relaxamento
• Traducteur Français - bengali: চিত্তবিনোদন
• Traducteur Français - français: détente
• Traducteur Français - malaisien: rekreasi
• Traducteur Français - allemand: Entspannung
• Traducteur Français - japonais: 緩和
• Traducteur Français - coréen: 휴식
• Traducteur Français - javanais: rekreasi
• Traducteur Français - vietnamien: thư giãn
• Traducteur Français - tamoul: மனமகிழ்
• Traducteur Français - marathi: मनोरंजन
• Traducteur Français - turc: rekreasyon
• Traducteur Français - italien: relax
• Traducteur Français - polonais: relaks
• Traducteur Français - ukrainien: відпочинок
• roumain: destíndere
• Traducteur Français - grec: χαλάρωση
• Traducteur Français - afrikaans: ontspanning
• Traducteur Français - suédois: avkoppling
• Traducteur Français - norvégien: avslapping

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESTÍNDERE»

Découvrez l'usage de destíndere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destíndere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 292

(a destinde) eglendírmek; díñlendírmek. recreare s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (destíndere) eglenúw; díñlenúw. recreatie s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (pauzà) teneffús.

Taner Murat, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

ç) 2. przen. odprçzaé (siç); a-si ~ trupul przeciagaé siç destíndere, destínderi rz. i. 1. oderw. od (se) destinde 2. przen. odprçzenie (din ceva w czymá <po czymá» destituí, destituí cz. IV. miesz. przech. adm. skladac (z urzçdu) ...

Jan Reychman, 1970