Signification de "destín" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESTÍN

fr. destin

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESTÍN EN ROUMAIN

destín

QUE SIGNIFIE DESTÍN EN ROUMAIN

définition de destín dans le dictionnaire roumain

DESTÍN ~ n n ° 1) Force surnaturelle qui détermine irrévocablement le cours des événements; fatalité; sort; destin. 2) Un ensemble d'événements consécutifs qui se déroulent indépendamment de la volonté d'un homme et qui constituent sa vie.

DESTÍN ~e n. 1) Forță supranaturală care determină în mod irevocabil cursul evenimentelor; fatalitate; ursită; soartă. 2) Ansamblu de evenimente consecutive care au loc independent de voința unui om și care compun viața lui.

SYNONYMES DE «DESTÍN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «destín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de destín

soártă

TRADUCTION DE DESTÍN

Découvrez la traduction de destín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de destín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destín» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 德斯坦
• Traducteur Français - espagnol: Destin
• Traducteur Français - anglais: Destin
• Traducteur Français - hindi: डेस्टिन
• Traducteur Français - arabe: دستين
• Traducteur Français - russe: Дестин
• Traducteur Français - portugais: Destin
• Traducteur Français - bengali: Destin
• Traducteur Français - français: Destin
• Traducteur Français - malaisien: Destin
• Traducteur Français - allemand: Destin
• Traducteur Français - japonais: デスティン
• Traducteur Français - coréen: 데 스틴
• Traducteur Français - javanais: Langkawi
• Traducteur Français - vietnamien: Destin
• Traducteur Français - tamoul: Destin
• Traducteur Français - marathi: डेस्टीन
• Traducteur Français - turc: Destin
• Traducteur Français - italien: Destin
• Traducteur Français - polonais: Destin
• Traducteur Français - ukrainien: Дестін
• roumain: destín
• Traducteur Français - grec: Destin
• Traducteur Français - afrikaans: Destin
• Traducteur Français - suédois: Destin
• Traducteur Français - norvégien: Destin

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESTÍN»

Découvrez l'usage de destín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Globe dictionary of the English language - Pagina 435

Predesign, (pre'-de-sin') v. t. To design or propose beforehand ; to predetermine. Predentin arian, (prtj-dws-tin-a're-an) n. One who believes in the doctrine of predestination. Predestinarian, (pre-des-tin-a're-au) a. Pertaining to predestination.

English language, 1873

Chambers's English Dictionary: Pronouncing, Explanatory, ...

PREDESTINARIAN, pre-des-tin-a'ri-an, adj. Pertaining to predestination. — n. One who holds the doctrine of predestination. PREDESTINATE, pre-des'tin-at, v.t. To predestine or determine beforehand : to preordain by an unchangeable ...

James Donald (F.R.G.S.), 1872

The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ... - Pagina 94

A survey of current sources shows that klan-DES-tin is the only pronunciation in OED 2 (1989), WNW 4 (1999), American Heritage 4 (2000), Encarta (2001), and RHWC (2001), and it is the preference of Lewis (1963), Noory ...

Charles Harrington Elster, 2006

The Roster of Confederate Soldiers, 1861-1865: Deraberry, ... - Pagina 8

A Sgt. Destín, America TX 1st Hvy.Arty. Co.H Destín, Green M. MS 5th Inf. Co.K 1st Sgt. Destín, James M. MS 33rd Inf. Co.A Destín, J.M. AL 5th Cav. Co.I Destín, J.M. MS Inf. 1st Bn.St.Troops (12 mo. '62-3) Co.B Destín, M.D. MS 10th Inf. New Co ...

Janet B. Hewett, 1996

The student's English dictionary, the pronunciation ... - Pagina 536

Predestinarían., prë-dee'ti-na"ri-an, я. One who believes in the doctrine of predestination, a. Pertaining to predestination. Predestinate, pre -des 'tin -at, vt. [Fr. prédestiner; It. predestinare, from L. prœdesiino, prœdestinatus — pro?, and destino, ...

John Ogilvie, ‎Richard Cull, 1865

Le petit matelot: opéra en 1 acte ; représenté pour la ... - Pagina 174

opéra en 1 acte ; représenté pour la première fois sur le Théâtre de la Rue Feydeau le 7 janvier 1796 (vieux style) Pierre Gaveaux, Pigault-Lebrun. - v - - - - rendoms grace a notre des- - t1n , a notre des - tIn, à notre des - tin. * -- * - w - Ten ...

Pierre Gaveaux, ‎Pigault-Lebrun, 1796

The Collected Works - Pagina 24

... y world. when will £ m —a — when Wear - y world. will it end. will I m \ | ^=i ^ Harmonick sounds 3=3 i end. des - tin'd |l| | VQ r rl ml m to the purg ing fires! Feign I would to ^ heav'n as - P3 s I 1 Hi za end, des - tin'd . m ± to the purg ing fires!

Jacob French, ‎Daniel Charles Lloyd Jones, 1998

Jacob French (1754-1817): The Collected Works - Pagina 24

o -H ----- end, des - tin'd to the purg - ing fires! Feign I s£= would to heav'n as - $ end, des - tin'd __ to the purg - ing_____ fires! Fain I would to heav'n as - end, des - tin'd to the purg - ing ~m---------p - fires! Feign I would to heav'n as - end, des ...

Daniel C. Jones, 2014

Cobb's abridgment of J. Walker's critical pronouncing ... - Pagina 137

Des tin ed, des' tlnd, pre. Des ti ny, des' te Ve, s. fate, invincible necessity, doom. Des ti nies, des" te 'niz, s. plu. Des ti tute, des' te Hute, a. forsaken ; in want of. Des ti tu tion, Mes-te-tu' shun, s. want, the state in which something is Wanted.

John Walker, ‎Lyman Cobb, 1834

Fuero de Viguera y Val de Funes - Pagina 88

Et el marj- do, con otorgamjíwto de la muger, puede fazer destín de sus bienes <de> ambos et depués de su bida baldrá e habrá la muger su entegra. Et la muger, si <tiene> otorgamjíwto de su marido, puede en su destín mandar de sus ...

José María Ramos y Loscertales, 1956

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destín est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Les pernoctaciones extrahoteleras aumenten un 5% en septiembre …

Isles Baleares ye'l destín preferíu, con 10,3 millones de pernoctaciones, lo que supon un 0,5% más qu'en septiembre de 2014. sígenlu Cataluña, con más de 8 ... «El Digital de Asturias, oct 15»

Bañistas socorren a tiburón moribundo y lo ayudan a liberarse de …

Como relatan diversos medios, los bañistas se encontraban en la ciudad de Destín, cuando observaron él sufrimiento de un tiburón de tamaño mediano. «Diario Correo, juil 15»

«El doncel de don Enrique el Doliente»

Un esquema asemeyáu en too al d'otres munches obres de la época, novelístiques, poétiques o teatrales, nes que'l mal, l'azar, la sociedá, el destín, too ... «La Nueva España, juin 12»