Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilatóriu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DILATÓRIU

fr. dilatoire, lat. dilatorius
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DILATÓRIU EN ROUMAIN

dilatóriu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DILATÓRIU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dilatóriu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dilatóriu dans le dictionnaire roumain

DILATORY (~ i) FIG. Tendant à retarder, retarder le règlement d'un différend. [SiI. -à-ry] DILATÓRIU ~e (~i) fig. Care tinde spre amânarea, tărăgănarea soluționării unui litigiu. [Sil. -to-riu]

Cliquez pour voir la définition originale de «dilatóriu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DILATÓRIU


absolutóriu
absolutóriu
aleatóriu
aleatóriu
ambulatóriu
ambulatóriu
aratóriu
aratóriu
articulatóriu
articulatóriu
arătóriu
arătóriu
asiguratóriu
asiguratóriu
auditóriu
auditóriu
biostimulatóriu
biostimulatóriu
circulatóriu
circulatóriu
colutóriu
colutóriu
combinatóriu
combinatóriu
cominatóriu
cominatóriu
compensatóriu
compensatóriu
condamnatóriu
condamnatóriu
consistóriu
consistóriu
contradictóriu
contradictóriu
contrainterogatóriu
contrainterogatóriu
contributóriu
contributóriu
căsătóriu
căsătóriu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DILATÓRIU

dilapidá
dilapidáre
dilapidatór
dilat
dilatá
dilatábil
dilatabilitáte
dilatánt
dilatánță
dilatáre
dilatát
dilatatór
dilatáție
dilatațiúne
dilatográf
dilatográmă
dilatometríe
dilatométru
dilațiúne
dilaudén

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DILATÓRIU

crematóriu
criotóriu
deambulatóriu
declamatóriu
declinatóriu
dedicatóriu
definitóriu
denegatóriu
deprecatóriu
derogatóriu
destinatóriu
directóriu
discretóriu
discriminatóriu
divinatóriu
eliminatóriu
emonctóriu
estimatóriu
excretóriu
executóriu

Synonymes et antonymes de dilatóriu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DILATÓRIU»

Traducteur en ligne avec la traduction de dilatóriu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILATÓRIU

Découvrez la traduction de dilatóriu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilatóriu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilatóriu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

拖拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dilatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متلكئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медлительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dilatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘসূত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlambat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

säumig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遅れがちな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dilatory
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậm chạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலங்கடத்தாமலிருப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyalayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dilatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opieszały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повільний
40 millions de locuteurs

roumain

dilatóriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traagheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhalande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilatory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilatóriu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILATÓRIU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilatóriu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dilatóriu en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DILATÓRIU»

Découvrez l'usage de dilatóriu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilatóriu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D - O - Pagina 74
I, 487) ausdehnbar. ET. frz. dilatable. dilatáre Pl. -tari S. f. (1855 UT) Ausdehnung F. ET. a dilata. dilatátie Pl. -tátii S. f. (1825 UT) Ausdehnung F.; de stomac Magenerweiterung F. GR. veralt.: -tiúne. ET. n. lat. dilatatio, frz. dilatation. dilatóriu Adj.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 181
rozszerzacz; muschi dilatatori anat. miçsnie rozwierajace dilatáfie rz. i. oderw. od (se) dilata; dyiatacja; coeficient de ~ fiz. wspólczynnik rozszerzal- noáci dilatométru, dilatométre rz. nij. fiz. dylatometr dilatóriu, -ie, dilatórii prawn.
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilatóriu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dilatoriu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z