Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "derogatóriu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEROGATÓRIU

fr. dérogatoire, lat. derogatorius
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEROGATÓRIU EN ROUMAIN

derogatóriu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEROGATÓRIU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «derogatóriu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de derogatóriu dans le dictionnaire roumain

DEROGATÓRIU (e) (sur les actions, les actes, les normes) Qui déroge; ce qui constitue une dérogation. [SiI. -à-ry] DEROGATÓRIU ~e (~i) (despre acțiuni, acte, norme) Care derogă; care constituie o derogare. [Sil. -to-riu]

Cliquez pour voir la définition originale de «derogatóriu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEROGATÓRIU


absolutóriu
absolutóriu
aleatóriu
aleatóriu
ambulatóriu
ambulatóriu
aratóriu
aratóriu
articulatóriu
articulatóriu
arătóriu
arătóriu
asiguratóriu
asiguratóriu
auditóriu
auditóriu
biostimulatóriu
biostimulatóriu
circulatóriu
circulatóriu
colutóriu
colutóriu
combinatóriu
combinatóriu
cominatóriu
cominatóriu
compensatóriu
compensatóriu
condamnatóriu
condamnatóriu
consistóriu
consistóriu
contradictóriu
contradictóriu
contrainterogatóriu
contrainterogatóriu
contributóriu
contributóriu
căsătóriu
căsătóriu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEROGATÓRIU

der
dero
derobáre
dero
derocáre
derocát
derodím
derogá
derogábil
derogáre
derogáție
derogațiúne
deromantizá
deromél
deroșéză
dérrick
derulá
deruláre
derulát
derulatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEROGATÓRIU

crematóriu
criotóriu
deambulatóriu
declamatóriu
declinatóriu
dedicatóriu
definitóriu
denegatóriu
deprecatóriu
destinatóriu
dilatóriu
directóriu
discretóriu
discriminatóriu
divinatóriu
eliminatóriu
emonctóriu
estimatóriu
excretóriu
executóriu

Synonymes et antonymes de derogatóriu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEROGATÓRIU»

Traducteur en ligne avec la traduction de derogatóriu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEROGATÓRIU

Découvrez la traduction de derogatóriu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de derogatóriu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derogatóriu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

减损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derogación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derogation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानमर्दन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrogação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérogation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abweichend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逸脱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derogatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giãm giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரக்குறைவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानहानिकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçültücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deroga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derogacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

применшення
40 millions de locuteurs

roumain

derogatóriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέκκλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsondering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undantag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unntak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derogatóriu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEROGATÓRIU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derogatóriu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot derogatóriu en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEROGATÓRIU»

Découvrez l'usage de derogatóriu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derogatóriu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
detrime'nlo, derogaziòne Dcrògatorily, adv. in módo derogatóriu Dcrògalory , adj. derogntório , cho intácea (Ропот, ecc.) Dèrvis c dérvisf', в. dervisse (топаю turco) Dèscant , в. lńscánto , canlìléna , ariétla; diceria, discorso lúngo , dissertazione ...
John Millhouse, 1855
2
Diccionari català-valencía-balear - Volumul 1 - Pagina 147
pres del llatí derogatóriu, mat. sign. DEROGUAR. v., grafia ant.: V. derogar. DERRAMAR. v. tr. || 1. Escampar; donar sortida i esplai a allò que estava comprimit (un líquid, un gas, una multitud de coses menudes, etc); cast. derramar. «Amor ...
Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1985
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 169
tçpstwo; prin ~ w drodze wyjatku derogatóriu, -ie, derogatórii przym. iprzysl. prawn. wyj^tkowy dorulá, deruléz cz. I. przech. 1. rozwijac, odwijaé 2. lein. luszczyc derutá, derutéz cz. I. przech. zbijac z tropu, dezorientowac, mylic ...
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derogatóriu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/derogatoriu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z