Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discrepánt" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISCREPÁNT

it. discrepante
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISCREPÁNT EN ROUMAIN

discrepánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISCREPÁNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «discrepánt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discrepánt dans le dictionnaire roumain

DISCREPING (), ce qui provoque des divergences; divergence provocatrice. DISCREPÁNT ~tă (~ți, ~te) Care provoacă discrepanță; provocator de discrepanță.

Cliquez pour voir la définition originale de «discrepánt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISCREPÁNT


anticipánt
anticipánt
antidecapánt
antidecapánt
antiderapánt
antiderapánt
anvelopánt
anvelopánt
constipánt
constipánt
coocupánt
coocupánt
coparticipánt
coparticipánt
crispánt
crispánt
decapánt
decapánt
developánt
developánt
frapánt
frapánt
galopánt
galopánt
grimpánt
grimpánt
lampánt
lampánt
ocupánt
ocupánt
participánt
participánt
pempánt
pempánt
preocupánt
preocupánt
rampánt
rampánt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISCREPÁNT

discrázic
discrazíe
discrédit
discreditá
discreditáre
discreditát
discrepánță
discrét
discretóriu
discréție
discreționár
discrețiúne
discriminá
discriminánt
discrimináre
discriminatór
discriminatóriu
discrimináție
discriníe
discromátic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISCREPÁNT

aberánt
abracadabránt
abrutizánt
absorbánt
abstractizánt
academizánt
acaparánt
acceptánt
acidifiánt
acordánt
acreditánt
activánt
actánt
acánt
adamánt
aditiv depresánt
adjutánt
adjuvánt
adoptánt
adoránt

Synonymes et antonymes de discrepánt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISCREPÁNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de discrepánt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCREPÁNT

Découvrez la traduction de discrepánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de discrepánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discrepánt» en roumain.

Traducteur Français - chinois

差异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discrepancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discrepancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विसंगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناقض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несоответствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discrepância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percanggahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diskrepanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食い違い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự khác biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसंगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutarsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discrepanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbieżność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невідповідність
40 millions de locuteurs

roumain

discrepánt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstrydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskrepans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uoverensstemmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discrepánt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCREPÁNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discrepánt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot discrepánt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISCREPÁNT»

Découvrez l'usage de discrepánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discrepánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertation sur les alliances entre la France et la Suède ... - Pagina 177
ipsutû Principem laeeslàt , quih imo videtur hoc Gallorum petitum se Ion-» gè ultra. . tenorem Pactoíum West- phalicorum extendere; rpsi enímar- ticuli amborum instrtírnentÒTum Pa- eis inter se non discrepánt , sed ejus-> dem sunt tenoris ...
Samuel von Pufendorf (baron), 1709
2
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 309
Disci'ecional. Discrepancia. Discrepancia, en algunas acep ciones. Discrepánt. Discrepando. Discrepante. Tambien se usa este p. como adj. Discrepança. V. Dìscrcpanci'a. Discrepar. Discrepar , en dos acepciones. Discrepa't. Discrepado.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
3
Therapia Specialis - Pagina 569
А reliquis hand discrepánt'etnotae sunt. u Aliquando tamen ingenium quodda'mepidemicum huìc 'potissimuxn morbo fa'verevidetur, ita`ut corporis in tentiouesigŕaves; frigoris iniuria, primaruin viarum 'colluvies acres et irritantes , abdominis ...
Aug. Theoph. Richteri, 1819
4
Ethicorum ad Nicomachum compendium
... uolu= ptatibus,quflous multi resistere queant, uincatur,siue na ' tur-a generis, siue ex morbo,... Scyth arum regibus ene: _ nic:mollicies ista est generis,qua etiam inter se foeminaaet mas discrepánt. s \ I a .— DISC R IMEN &MOÃOCSZHLW ...
Johannes Lonicer, 1540
5
Apparatus medicaminum tam simplicium quam praeparatorum et ...
Vtraqueradix tam Galangae maíorír, quam minori!, ex eadem'specie prouenit, cuius varietates officinales 'nullis~ aliis notis quam magnitu` din'e discrepánt. In Galanga minori enim omnes.` ” partes sunt exiliores, etiam radix." Vtraque ra'- i: dix ...
Johann Andreas Murray, 1790
6
Controversiarum scholastico-polemico-historico-criticarum ... - Volumul 5
... Honorii Pp. 584. A; Diversimode fent-¡ont Circa primarium Extrema-una) - ctionie-effectum . 30. D. ltern de neees2- fitu'te benedíctionír oleict ro Extrema-uu— ~ Slim.. 14. A. lnter r5 non discrepánt Heirca &bstamiamvi'ed cirèa accidentalia .
Liberio : da Gesu padre (padre), ‎Pietro Perfetti, 1750
7
G.L. Menkenii Opuscula, quibus multa maxime juris civilis ...
... coloni & inquili~ ni param vel nihil discrepánt.y __ Immo ynonnumquam inquilinua v__coloiuts pro voo. eodemque l . ‚ к k_2 ` l I i l \ «fed pro generali»l ha» Aut fi, / l.
Gottfried Ludwig Mencke, 1770
8
Opera omnia ex recensione Jo. Augusti Ernesti - Pagina 94
57- est mihi perorandum. posthac tamen, cum heec quœ* remus, potius de dîssenfionibus tantis summorum virorum disseramns. de obscuritate nature, deque errore tot philosophorum , qui de bonis, contrariis- que rébus tantopere discrepánt, ...
Cicéron, ‎Ernesti, 1776
9
Matthaei Devarii liber de Graecae lingue particulis
Nam etiam Latinae particulae : et quidem , significant fere idem, quod nostra vox : und gewisserniaassen, cui respondere particulas Graecas xoei vou diximus, sed usu tamen ipso et dicendi consuetudine aliquantum inter se discrepánt istae ...
Matthaeus Devarius, ‎Reinhold Klotz, 1835
10
Godofredi Hermanni De metris poetarvm Graecorvm et ... - Pagina 448
.adhibita credat? aut quis illud 'ye et"re, quod isti in.. ferciunt', quoties poetae verball а scholiastarum scheшаге discrepánt, tolerari vllo modo posse existimet? Quin istiusmodi loci aperte 'malam versuum distinctionem produnt. Neque enim ...
Johann Gottfried Jacob Hermann, 1796

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discrepánt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/discrepant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z