Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discriminá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISCRIMINÁ

lat. discriminare, cf. it. discriminare, fr. discriminer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISCRIMINÁ EN ROUMAIN

discriminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISCRIMINÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «discriminá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discriminá dans le dictionnaire roumain

discriminer vb., ind. 1 sg discrimination, 3 sg et pl. discrimine discriminá vb., ind. prez. 1 sg. discriminéz, 3 sg. și pl. discrimineáză

Cliquez pour voir la définition originale de «discriminá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISCRIMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a dominá
a dominá
a eliminá
a eliminá
a examiná
a examiná
a exterminá
a exterminá
a incriminá
a incriminá
a preliminá
a preliminá
a recriminá
a recriminá
dezincriminá
dezincriminá
eliminá
eliminá
incriminá
incriminá
preliminá
preliminá
recriminá
recriminá
încriminá
încriminá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISCRIMINÁ

discreditá
discreditáre
discreditát
discrepánt
discrepánță
discrét
discretóriu
discréție
discreționár
discrețiúne
discriminánt
discrimináre
discriminatór
discriminatóriu
discrimináție
discriníe
discromátic
discromatóp
discromatópsic
discromatopsíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISCRIMINÁ

a germiná
a iluminá
a inseminá
a laminá
a luminá
a miná
a predeterminá
a predominá
a reexaminá
a se autodeterminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a se terminá
a subminá
a terminá
anluminá
autodeterminá
autodominá

Synonymes et antonymes de discriminá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISCRIMINÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «discriminá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de discriminá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISCRIMINÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de discriminá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCRIMINÁ

Découvrez la traduction de discriminá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de discriminá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discriminá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

鉴别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discriminador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discriminator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

discriminator
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الممي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дискриминатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discriminador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈষম্যের শিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discriminateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didiskriminasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diskriminator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁別器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discriminated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாகுபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेदभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrımcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discriminatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskryminująca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дискримінатор
40 millions de locuteurs

roumain

discriminá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευκρινιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskriminator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskriminator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

discriminator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discriminá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCRIMINÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discriminá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot discriminá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISCRIMINÁ»

Découvrez l'usage de discriminá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discriminá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women and Equal Pay: The Effects of Legislation on Female ...
If, on the other hand, attitudes towards discrimination differ across employers, a negative relationship would be observed. For a given (4.1) number of women in the labour market, there will be. so A n ti-discrim ina tory legislation Theoretical ...
Antoni Zabalza, ‎Z. Tzannatos, 1985
2
Politics and Religion in the United States - Pagina 197
Title VII of the Civil Rights Act of 1 964 makes discrim ina- tion against employees on the basis of religion unlawful, whether by an employer or by a labor union. The relevant section of the CHAPTER 6 THE FREE EXERCISE CLAUSE 197 The ...
Michael Corbett, ‎Julia Mitchell Corbett, ‎Julia Corbett Hemeyer, 1999
3
Biographical memorials of James Oglethorpe: founder of the ...
Qui, per varios casus et rerum discrim- ina, magnanimum erga Principem et Patriam fidem, sed non temere, sustinuit. Obiit Londini anno 1701, cetat. 50." Sir Theophilus married Eleanora Wall, of a respectable family in Ireland, by whom he ...
Thaddeus Mason Harris, 1841
4
Logic and Ontology in the Syllogistic of Robert Kilwardby - Pagina 7
2907) (XIV) [notule supra primos priorum ... et quid per discrim- ina demonstramus] is in good condition, but contains Kilwardby's commentary on Book A only, and that incompletely. It contains a substantial section (13va–b) missing from Ed ...
Paul Thom, 2007
5
European Union Non-Discrimination Law: Comparative ...
4 Po s i t i v e d u tiesi n a nti d i s c r i m ina t i o n law Thecurrentstructure ofantidiscrimination law makesitparticularly difficult to address intersectionality. Antidiscriminationlaw hastraditionally dependedon the complaintsled approach, relying ...
Dagmar Schiek, ‎Victoria Chege, 2009
6
Race and Ethnic Relations: American and Global Perspectives
oN seY Active Bigot Fair-Weather Liberal D I S C R I M INA T I O N D o e s t h e p e r s o n d i s c r i m i n a t e ? Yes No Prejudiced, and discriminates Timid Bigot Prejudiced, Not prejudiced, but discriminates All-Weather Liberal Not prejudiced, ...
Martin N. Marger, 2014
7
Treaty Series 2289 I: 40785-40790 - Pagina 61
... Non-discrim ina tie 1. 6l Volume 2289, 1-40785.
United Nations, ‎United Nations Publications, 2006
8
Patronage and Humanist Literature in the Age of the ... - Pagina 268
... semper in omnem / Euentum contra rerum discrim- ina mille, / Et casus uarios iuisti pectore forti' (Soteria, ll. 12–15). 68 'Te, Sigismunde, inquam forti quem pectore nunquam / Rebus in aduersis fortunae deicit aestus' (Congratulatio, ll. 65–6) ...
Jacqueline Glomski, 2007
9
Report - Pagina 83
... for the necessary handling and delivering of freights; shall make such just easonable rules and regulations as may be necessary for preventing unjust discrim- ina in the transportations of freight and passengers on the railroads in this State; ...
Georgia Public Service Commission, 1906
10
Sexual harassment in the workplace: law, policies and ... - Pagina 5
Whatever evidentiary route the plaintiff chooses to follow, he or she must always prove that the conduct at issue was not merely tinged with offensive sexual connotations, but actually constituted 'discrim- ina[tion] . . . because of . . . sex'". 21 For ...
Rochelle Le Roux, ‎Thandi Orleyn, ‎Alan Rycroft, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCRIMINÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discriminá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CRM suspende registro de médico por 30 dias
... Código de Ética em que é vedado ao médico: “Tratar o ser humano sem civilidade ou consideração, desrespeitar sua dignidade ou discriminá-lo de qualquer ... «Correio do Estado, juil 15»
2
Mulher: objeto de cama e mesa
Note-se, pois, que não queria falar sobre ela, com receio de ofendê-la, medo de desagradá-la, o risco de discriminá-la. Oxalá, tivesse eu condições para ... «DM.com.br, avril 15»
3
Ciganos chegaram a Portugal há cerca de 500 anos
Verifica-se, ainda, uma série de factores que levam a sociedade a discriminá-los. Contudo, há quem defenda o contrário e que aponte o dedo às comunidades ... «Blasting News, mars 15»
4
Halitose causa discriminação e estagnação profissional
“E por julgar constrangedor informar que a pessoa tem mau hálito, a sociedade costuma discriminá-los em silêncio. E, como quem tem halitose na maioria das ... «Terra Brasil, déc 14»
5
Marina Silva diz que pretende manter programas sociais do atual …
“Não se pode tratar os desiguais como se fossem iguais, quando você trata o diferente como se fosse igual é uma forma disfarçada de discriminá-lo”, completou ... «EBC, sept 14»
6
Personagem homofóbico entra em ação na trama 'Império'
Rio - Cláudio Bolgari (José Mayer) que se prepare. Quando for divulgado que ele é amante de Leonardo (Klebber Toledo), o primeiro a discriminá-lo será seu ... «O Dia Online, août 14»
7
Kerry vai ao Oriente Médio para discutir Iraque
... limitada ao primeiro-ministro Nouri al-Maliki, mas querem que ele adote medidas efetivas para acalmar os sunitas, que acusam o governo de discriminá-los. «Manchete Online, juin 14»
8
Site deve excluir notícia sobre homem absolvido da acusação de …
Como ele foi absolvido no ano seguinte ao episódio, cobrava indenização, apontando que amigos, familiares e vizinhos passaram a discriminá-lo após a ... «Consultor Jurídico, juin 14»
9
Personagem gay é tema da HQ Luluzinha Teen
... e conversa com os pais para alertá-los quanto aos verdadeiros valores e atitudes que deveriam transmitir aos filhos, em vez de simplesmente discriminá-los. «Zero Hora, févr 14»
10
Estudante lésbica chamada de "isso" por professores processa escola
... pela família da garota (que exige, além de indenização, uma reforma no distrito escolar), foi quando os professores também passaram a discriminá-la. «Terra Brasil, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discriminá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/discrimina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z