Signification de "dislocáție" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISLOCÁȚIE

fr. dislocation.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISLOCÁȚIE EN ROUMAIN

dislocáție

QUE SIGNIFIE DISLOCÁȚIE EN ROUMAIN

définition de dislocáție dans le dictionnaire roumain

dislocation s.f (force-toi), art. dislocation (force-toi), g.-d. art. dislocation; pl. les déplacements, art. dislocations (force-vous-je)

dislocáție s. f. (sil. -ți-e), art. dislocáția (sil. -ți-a), g.-d. art. dislocáției; pl. dislocáții, art. dislocáțiile (sil. -ți-i-)

TRADUCTION DE DISLOCÁȚIE

Découvrez la traduction de dislocáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dislocáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dislocáție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 陷阱
• Traducteur Français - espagnol: trampa
• Traducteur Français - anglais: trap
• Traducteur Français - hindi: फंदा
• Traducteur Français - arabe: فخ
• Traducteur Français - russe: ловушка
• Traducteur Français - portugais: armadilha
• Traducteur Français - bengali: ফাঁদ
• Traducteur Français - français: piège
• Traducteur Français - malaisien: perangkap
• Traducteur Français - allemand: Falle
• Traducteur Français - japonais: トラップ
• Traducteur Français - coréen: 덫
• Traducteur Français - javanais: trap
• Traducteur Français - vietnamien: bẩy
• Traducteur Français - tamoul: பொறி
• Traducteur Français - marathi: सापळा
• Traducteur Français - turc: tuzak
• Traducteur Français - italien: trappola
• Traducteur Français - polonais: pułapka
• Traducteur Français - ukrainien: пастка
• roumain: dislocáție
• Traducteur Français - grec: παγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: trap
• Traducteur Français - suédois: fälla
• Traducteur Français - norvégien: felle

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISLOCÁȚIE»

Découvrez l'usage de dislocáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dislocáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anuarul Institutului Geologic - Volumele 42-43 - Pagina 270

sud-vestic peste cel nord-estic, cel puţin în zona considerată. Această linie de dislocaţie este deplasată de o serie de fracturi atît în zona noastră cît şi în părţile centrale şi estice ale unităţii epimetamorfice. Cel mai răspîndit sistem de fracturi din ...

Institutul Geologic (Romania), 1973

Anuarul - Ediţia 37 - Pagina 156

Reprezintă cele mai vechi dislocaţii care au putut fi puse în evidenţă. În cadrul lor se disting două sisteme, a căror vîrstă relativă nu se poate stabili din lipsa unor relaţii reciproce : Un sistem orientat aproximativ N-S, dc tip ac, reprezentat in ...

Institutul Geologique al Romania, 1969

Kaakchirurgie - Pagina 84

Deze vorm van luxatie gaat vaak gepaard met een fractuur van de processus alveolaris, al of niet met enige dislocatie. Soms is - vooral bij een luxatie naar palatinaal of linguaal - de apex van het geluxeerde element submuco- saal palpabel ...

G. J. Van Reenen, 2007

Materialy - Volumul 4 - Pagina 92

De-a lungul liniilor majore de dislocaţie se remarcă faptul că apar la zi depozitele cretacice şi fundamentul cristalin, ambele formaţiuni fiind acoperite în bună parte de depozitele tortoniene şi sarmaţiene. Această observaţie ne permite să ...

Carpatho-Balkan Geological Association. Congress, 1963

Durerea; fiziopatologie clinică şi terapeutică [de] C. ... - Pagina 178

bruscă acceleraţie sau bruscă deacceleraţie fără impact direct. în aceste condiţii, segmentul vertebral cervical este supus unei bruşte flexiuni, urmată de o bruscă extensie şi dislocaţie vertebrală consecutivă, şi determină un sindrom radicular ...

C. Arseni, ‎Ion Oprescu, 1967

Buletinul. Seria Chimie-Metalurgie - Volumul 40 - Pagina 85

Totuşi se constată că dislocaţiile elicoidale nu provoacă apariţia unor legături nesaturate şi ca urmare nu apar nivele acceptoare şi nu se formează regiuni de sarcină spaţială. în fig. 6 este prezentat modelul unei dislocaţii elicoidale şi structura ...

Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1978

Leerboek chirurgie - Pagina 694

Dislocatie Lang niet altijd behouden de fractuurstuk- ken hun oorspronkelijke anatomische relatie tot elkaar en ontstaat er dislocatie. Dislocatie wordt genoemd naar de stand van het perifere meest distale deel van de fractuur (fig.39-4): ...

H.A. Bruining, 1997

Letsels van het steun- en bewegingsapparaat - Pagina 87

Op de AP-opname is het tuberculum majus goed zichtbaar. classificatie of type-indeling Naar mate van de dislocatie. behandeling Conservatieve behandeling vindt plaats indien er (nagenoeg) geen dislocatie is. Bij ouderen kan een geringe ...

Peter Rinze Gérard Brink, 2007

Diagnose en therapie 2015-2016 - Pagina 584

... klein botfragment is verwijderen afdoende. Als er geen dislocatie van het avulsiefragment bestaat, volgt gipsimmobilisatie. Indien er wel dislocatie is, volgen repositie en fixatie, meestal met behulp van artroscopische technieken. 17.1.46 ...

J.J.E. van Everdingen, ‎Tjerk Wiersma, ‎A.F.A.M. Schobben, 2015

Zakboek spoedeisende geneeskunde - Pagina 469

Letsel Conservatief beleid OK-indicatie antebrachiifractuur (kind tabel 3.79) . angulatie < 108 en dislocatie < 50% schachtbreedte: bovenarmgips, proximale # in su- pinatiestand, distale # in pronatie- stand, ertussen in midstand . angulatie > ...

A. J. Alkemade, ‎K. Caminada, ‎M. Slenter, 2003