Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ditirámb" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DITIRÁMB

fr. dithyrambe, lat. dithyrambus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DITIRÁMB EN ROUMAIN

ditirámb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DITIRÁMB EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ditirámb» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ditirámb dans le dictionnaire roumain

DITIRÁM ~ i m 1) Ancien poème lyrique dédié au dieu Dionysos et récité pour les fêtes dionysiaques. 2) Louange exagérée pour quelqu'un; éloge emphatique; panégyrique. DITIRÁMB ~i m. 1) Poem liric antic, dedicat zeului Dionisos și recitat la serbările dionisiace. 2) Laudă exagerată adusă cuiva; elogiu emfatic; panegiric.

Cliquez pour voir la définition originale de «ditirámb» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DITIRÁMB


choriámb
choriámb
coliámb
coliámb
coriámb
coriámb
diiámb
diiámb
diámb
diámb
galiámb
galiámb

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DITIRÁMB

disuasív
disubstituít
disúric
disuríe
diștérne
dítai
dítamai
ditiónic
ditionít
ditionós
ditirámbic
ditísc
ditriglíf
diurétic
diuréză
diuríe
diúrn
diurnál
diúrnă
diurníst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DITIRÁMB

aplómb
carâmb
carîmb
carấmb
chiomb
chiómb
chĭomb
corímb
coulómb
dâmb
mb
făină de porúmb
grumb
hadâmb
hadîmb
lomb
líber-schímb
microcoulómb
ápă de plumb
în schímb

Synonymes et antonymes de ditirámb dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DITIRÁMB»

Traducteur en ligne avec la traduction de ditirámb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DITIRÁMB

Découvrez la traduction de ditirámb dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ditirámb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ditirámb» en roumain.

Traducteur Français - chinois

dithyramb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ditirambo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dithyramb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तुति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة مليئة بالحماسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дифирамб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ditirambo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্চনাসংগীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dithyrambe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puji-pujian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dithyrambus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱狂的作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열광적 인 연설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dithyramb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chúc tụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேக்க ஆரவாரப் பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dithyramb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ditiramp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ditirambo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dytyramb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дифірамб
40 millions de locuteurs

roumain

ditirámb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διθύραμβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dityrambe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dithyramb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dityrambe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ditirámb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DITIRÁMB»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ditirámb» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ditirámb en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DITIRÁMB»

Découvrez l'usage de ditirámb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ditirámb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 21
... m. paralelográm i m. bam-bám pasth. áma 1 0.00% ~ = fjalë të fjalësit gáma f. pentagrám i m. radiográm i m. ámb 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit jámb i f. poligám i m. radiotelegrám i m. prográm i m. sallám i m. ditirámb i m. ámbë 2 0.01% ~ = fjalë ...
Leka Bezhani, 2010
2
D - O - Pagina 82
ET. it. distruggere. distrúgere Pl. -trúgeri S. f. (1852 UT) Zerstörung F. ET. a distruge. ditirámb S. m. (1840 POEN. I, 499) Dithyrambus M. ET. frz. dithyrambe. ditirámbic Adj. (um 1830 UN) dithyrambisch. ET. frz. dithyrambique. diurétic (um 1780 ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 8
aráb aráb shtáb amfíb myhíb kálb shtálb élb bélb qélb qélb thél/b búlb jámb ditirámb dhémb gjémb mustaqegjémb trémb shtrémb rrémb shémb dhëmb stërdhêmb mëkÉmb rimëkêmb mërkêmb përkëmb nëpërkëmb shkêmb shkêmb ...
Marko Snoj, 1994
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 186
ud. burzyc ditai przym. nieodm. pouf. cal^ gçb^, jak siç patrzy dítamai przym. nieodm. patrz ditai ditirámb, ditirámbi rz. m. lit. dytyramb ditirámbic, -á, ditirámbici, -e przym. i przysl. lit. dytyrambiczny(-nie) diurétic, -á, diurétici, -e fizj.
Jan Reychman, 1970
5
Obras completas - Volumul 1 - Pagina 63
En El Clamor les dedicó íormidablps artículos ditirámb'cos llenos de tónicos A cambio de esto recogía alguna postal o daba algún pellizco furtivo. Nunca obtuvo otro pre- irin. Las más asequiM-es diferían toda concesión, hábilmente, hasta el ...
Wenceslao Fernández Flórez, 1958
6
Fray Gaspar de Villarrcel - Pagina 70
En otra parte de su innenarrable libro, digno del ditirámb:co título: Del siiclo de Arequipa convertido en Cielo, dice de Villarroel el buen don Buenaventura: "No pocas veces le acontecía quedar sin medio real, y pornue el mendigo no se fuese ...
Gaspar de Villarroel, ‎Gonzalo Zaldumbide, 1967
7
Relaciones entre la Santa Sede e Hispanoamérica: 1493-1835
Notó en efecto el criollo de la Nueva España Antonio Joaquín Ribadeneira, uno de los más exagerados y ditirámb- cos regalistas borbónicos, que la Sagrada Congregación del Concüio, siendo su secretario Próspero Lambertini, había citado ...
Pedro Leturia, 1959
8
Hernán Cortés - Pagina 97
En cambio, los hisi ción revolucionaria se volcaron enteram proezas, se distinguieron en las artes de \í bombo y la historia apologética, ditirámb lución Mexicana. La excepción ilustre fue volucionario crítico. Desde los días de Carranza, las ...
Carlos E. Corona Baratech, 1974
9
Dabartines lietuviu Kalbos zodynas: - Pagina 142
~iävi- mas (1): ~iävimo prietaisas ditirámb||as (1) 1. senovés graikuo- se — ükilminga giesmé dievo Dio- niso garbei. 2. lit. kurinys, animas odei. 3. iron, perdètas garbinirnas: Giedoti kam ~us diversánt as,~t? dkt. (1) kas daro di- versija. (2 reikä ...
Lietuvių kalbos ir literatūros institutas (Lietuvos TSR Mokslų akademija), ‎Juozas Balčikonis, ‎Jonas Kruopas, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ditirámb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ditiramb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z