Signification de "diúrn" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIÚRN

fr. diurne, lat. diurnus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIÚRN EN ROUMAIN

diúrn

QUE SIGNIFIE DIÚRN EN ROUMAIN

définition de diúrn dans le dictionnaire roumain

JOURNAL (~ i, e) 1) Qui a lieu pendant la journée; de jour. 2) Qui dure un jour; un jour; 24 heures.

DIÚRN ~ă (~i, ~e) 1) Care are loc în timpul zilei; de zi. 2) Care durează o zi; de o zi; de 24 de ore.

SYNONYMES DE «DIÚRN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «diúrn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de diúrn

zílnic

ANTONYMES DE «DIÚRN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «diúrn» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de diúrn

noctúrn

TRADUCTION DE DIÚRN

Découvrez la traduction de diúrn dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de diúrn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diúrn» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 日
• Traducteur Français - espagnol: diurno
• Traducteur Français - anglais: diurnal
• Traducteur Français - hindi: प्रतिदिन
• Traducteur Français - arabe: نهاري
• Traducteur Français - russe: суточный
• Traducteur Français - portugais: diurno
• Traducteur Français - bengali: দিবালোক
• Traducteur Français - français: diurne
• Traducteur Français - malaisien: siang
• Traducteur Français - allemand: tagaktiv
• Traducteur Français - japonais: 昼間の
• Traducteur Français - coréen: 낮의
• Traducteur Français - javanais: Awan
• Traducteur Français - vietnamien: suốt một ngày
• Traducteur Français - tamoul: பகல்
• Traducteur Français - marathi: दिवस
• Traducteur Français - turc: gün ışığı
• Traducteur Français - italien: diurno
• Traducteur Français - polonais: diurnał
• Traducteur Français - ukrainien: добовий
• roumain: diúrn
• Traducteur Français - grec: ημερήσιος
• Traducteur Français - afrikaans: daaglikse
• Traducteur Français - suédois: diurnal
• Traducteur Français - norvégien: dagaktive

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIÚRN»

Découvrez l'usage de diúrn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diúrn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 313

Diurno; os , as, en dos acep~ ciones. Diúrn. s. m. Diurno óîlibro del rezo de los eclesiásticos. Diurnari. s. ш. V. Diúrn. s. m. Diutúrn; ns . nes. Dinturno; os , as. Diulurnilát. Diuturnidad ó espacio dilatado de tiempo у де larga duracion. Diva'.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 313

Diúrn ; ns , nés. Diurno ; os , as, en dos acepciones. Diúrn. ». m. Diurno ó libro del rezo de los eclesiásticos. Diurnari. s. m. V. Diúrn. s. m. Diulúrn ; ns , nés. Diutumo ; os , as. Diulurnilát. Diuturnidad ó espacio dilatado de tiempo y de larga ...

Josep Escrig i Martínez, 1851

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 86

DIÚRN, -Ä adj. S A De zi. Nocturn. DOCUMENT s.n. S Act, (înv., pop.) carte, (înv.) hrisov, (înv.) înscris, (înv.) uric, (înv.) zapis. DOMINÁNT, -Ä adj. S Precumpänitor, predominant, preponderent, prevalent. DORINTA s. f. 1. Deziderat, doleantä. 2.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 32

Dill/'ética (remédier) [pharm: harntreiben de Mittel] gr. штат Harnlassen (Hippokrates). diúrn us, a, um [2111, bot] lat. am Tage. Divaricatóres [zool, pal: Muskeln, die das Öffnen der Klappen . der .Bzachiópoda bedingen] von lat. divan'cáre ...

Carl Walter Schmidt, 1923

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 313

Diúrn. g. m. Diurno ó libro del rezo de los eclesiásticos. DiurnarL s. in. V. Diùrn. s. ш. Diutárn ; nt , net. Diuturno ; os , as. Diulurnitát. Diuturnidad ó espacio dilatado de tiempo y de larga duración. Diva. Divan , en algunas acepciones. Divaga ...

José Escrig, 1851

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Diurelico, que hace orinar. Diunamai. in. diurnal. Diurnal ó diurno, libro del rezo eclesiástico. Divani.- adj. diúrn. Diurno. лимит-поп Í. “новости. Divagacion, accion de salir de la cuestion. опции-гит. типов adj. y s. di'тратит, tris. Divazador.

Vicente Salva, 1862

Institutiones Styli historici - Pagina 191

Antipathia. Naturalis repugnantia, dífléílfio» dilu* diúrn, abhorrcns natura animus. , Sntteffe« bit €í»r/ Intereít honoris , de fama res eft ...

Anselm Desing, 1764

D - O - Pagina 82

I, 499) Dithyrambus M. ET. frz. dithyrambe. ditirámbic Adj. (um 1830 UN) dithyrambisch. ET. frz. dithyrambique. diurétic (um 1780 UT) I. Adj. harntreibend. II. S. п. Pl. -се, Diuretikum N. ET. ngr. ôioi)pr)Tix<5ç, frz. diurétique. diúrn Adj. (1829 BRV ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Joannis Antonii Scopoli,... Entomologia carniolica, ... - Pagina 146

477. Faun. Svec. a. ¡O59, ROESÉL. Papi]. Diúrn. CLI Tab. 5.fig.5.6. Frusc H. Insect. 4. Tab. 4. fig. 5. 6. p. 6-9. Diagn, Alae iinuatae, pollicae subtus in medio linea .Curva alba C latinum referente notata, cujus convexitas insecti Corpus respicit.

Giovanni Antonio Scopoli, 1763

Opera omnia... - Pagina 568

Í,V lingultui adnltorum appropriaшт , cxtern`e pariter,acintcrn`c ul`urpandum1'c~ xm1'diúrn`;` non minus «Штат сайошхпъ lnfantum lingultus `olieníìs virgis folisquccomminationibus fubitò curatos meminere Mc. dici. Conllriólionem minimi digiti ...

Johannes Dolaeus, 1703