Signification de "dizeur" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIZEUR

fr. diseur.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIZEUR EN ROUMAIN

dizeur

QUE SIGNIFIE DIZEUR EN ROUMAIN

définition de dizeur dans le dictionnaire roumain

DIZEUR [DIZÖR] M. Chanteur de musique légère. (\u0026 lt; fr. diseur)

DIZEUR [DIZÖR] s. m. cântăreț de muzică ușoară. (< fr. diseur)

TRADUCTION DE DIZEUR

Découvrez la traduction de dizeur dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dizeur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dizeur» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 歌手
• Traducteur Français - espagnol: vocalista
• Traducteur Français - anglais: vocalist
• Traducteur Français - hindi: गायक
• Traducteur Français - arabe: المنشد
• Traducteur Français - russe: вокалист
• Traducteur Français - portugais: vocalista
• Traducteur Français - bengali: গায়ক
• Traducteur Français - français: chanteur
• Traducteur Français - malaisien: vokalis
• Traducteur Français - allemand: Sänger
• Traducteur Français - japonais: ボーカリスト
• Traducteur Français - coréen: 가수
• Traducteur Français - javanais: vokalis
• Traducteur Français - vietnamien: ca sĩ
• Traducteur Français - tamoul: பாடகர்
• Traducteur Français - marathi: गायक
• Traducteur Français - turc: şarkıcı
• Traducteur Français - italien: cantante
• Traducteur Français - polonais: wokalista
• Traducteur Français - ukrainien: вокаліст
• roumain: dizeur
• Traducteur Français - grec: τραγουδιστής
• Traducteur Français - afrikaans: sanger
• Traducteur Français - suédois: vokalist
• Traducteur Français - norvégien: vokalisten

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIZEUR»

Découvrez l'usage de dizeur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dizeur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Între Capșa și Corso (Romanian edition)

Ba, mai târziu, am avut surpriza să văd că localul avea şi un dizeur, student la Conservator, care cânta nişte romanţe decente. Acesta, cunoscândul pe însoţitorul meu, nea spus discret că bărbatul tăcut şi singur de la o masă de lângă noi era ...

Vlaicu Bârna, 2014

Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...

Disrern (dizeur'ne) va. discerner ; a-J Discerner (dizeur'ncur) n. observateur m. Discernible (dizeur'nib'I) a. visible; perceptible. — news, п. visibilité f ; perccpiibilité f. [mcnt.1 Disccrnihlv (dizeur'nibli) ad. visible-J Discerning (dizeur'niñ) a.

Ebenezer Clifton, 1872

Marele lobby: România în NATO : note zilnice, ... - Pagina 71

i mai ales în anii comunismului, când era dizeur în ţările arabe. Câştiga foarte bine. Aşa a cumpărat berăria înfiinţată în 1893, când s-a oferit publicului la privatizare. Jos, Lello, portughezul, deputat socialist, şi el era dizeur în ...

Ion Rațiu, 2002

Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...

Dizeur d'6 lwpai : Terre—plein , surface plate et unie d'un amas de terre élevé. — Dizeur d'ô meür: Dessus,haut d'une muraille: ter— re-plein, terrain élevé et soutenu par des murailles. —Dizeûr d'el paf: Epiderme, pellicule fine et déliée qui ...

Laurent Remacle, 1839

Zaraza (Romanian edition)

A fost ultimul cântăreţ adevărat al acestui stil, pe care tot el la dus la cel mai înalt nivel în România, deschizând drumul multor artişti spre vocaţia de dizeur, când aceasta era privită de înalta societate ca o meserie josnică. În timpuri în care ...

Andrei Ruse, 2014

La bibliothèque universelle - Pagina 692

Dizeur. Expozeur. Dczertcur. Secoücursi- Beau dizeur. Cauzcur. Escorccur. Ioücur. Predizeur. Abuzeurñ Exhorreur, Lo ücur, dacbmanxï Lîzcur. Arrouzeur, Porteur. Abbayeur. Deualizcur. Bronzeur, Raposccus, Confeiäor. Bcgaycur. Eccrnizcur.

Paul Boyer Du Petit-Puy, 1649

Certayne Sermons

Y *Fox curely(as faith DIZ-eur) Chuck thecfoxe fuf- WWferedz to leaue vs an example to folowe hrs (keppes. Und yf we fuherwith hym , we (halbe cure BMW,alco co raigne with him in heauen.Not that the lukkeraunce of thts tranfitoxie life [hould ...

Church of England, 1562

A new French grammar ... The fifth edition. With the ... - Pagina 93

... Doney law moy, affain g ke je lawmont, Law voilaw Mawdawm, Alley voir kel eur il ay aw law Pandule, Mawdawm, iflawn-g vaw diz eur, - Ay tee fee tawr ke saw ? Wee, Mawdawm, Ey bien-g doney moy maw Shemeeze, Ell nay paw shode, ...

J. E. TANDON, ‎Rev. DENOYER, ‎R. DUGUD, 1760

Joannis Seldeni jurisconsulti Opera omnia, tam edita quam ...

Dizeur Perez, Molina, Tiraqnel, and others which they cite to the fame purpofe. ._ II. The title of king thus applied to subjects, was the cause of that great attribute 'of king of kingr, used by some supreme monarchs. It was first in- the Aflyrian ...

John Selden, ‎David Wilkins, 1726

Lamour Dieu: Roman - Pagina 144

Jou- ranfin il é parti a sinkeur du matin, moi je dormi juska dizeur, sété bien, jourkalm, il ma passe un koudfil, il pouvè pa sortir parskil bossè le landmin matin, bon. Sété pa grav parske jem sui lanse dan lékri- tur, jeté bien, jeté kontant, jeté ...

Kité Moi, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIZEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dizeur est employé dans le contexte des actualités suivantes.

MOARTEA celei mai frumoase femei din Bucureştiul interbelic …

În 1944 întâlneşte iubirea vieţii ei, pe binecunoscutul dizeur cu voce de tenor, Cristian Vasile. Din păcate, fericirea lor n-a ţinut mult. Un alt lăutar, celebrul ... «RomaniaTV.net, sept 15»

Andrei Ruse îşi lansează mâine „Zaraza” la Arad

Trei ani mai tirziu, la Berlin, Cristian Vasile va înregistra poate cea mai frumoasă piesă de dragoste a epocii, «Zaraza», devenind repede cel mai iubit dizeur al ... «Glasul Aradului, août 14»

Lansarea romanului Zaraza, de Andrei Ruse, la Clubul Taranului

Trei ani mai tirziu, la Berlin, Cristian Vasile va inregistra poate cea mai frumoasa piesa de dragoste a epocii, Zaraza, devenind repede cel mai iubit dizeur al ... «HotNews, avril 14»

Touba, future pole de développement religieuse d'une ville

dizeur. Mes amis il faut pas répondre aux haineux, leurs écrits dans ces sites ne nuiront pas Touba ni son fondateur. J'approuve le fait que vous émettiez des ... «S'informer en temps réel, févr 14»