Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gafeur" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAFEUR

fr. gaffeur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAFEUR EN ROUMAIN

gafeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GAFEUR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gafeur» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gafeur dans le dictionnaire roumain

gafeur (fr) [pron. gaför] (-feur) s. m., pl. gafeuri gafeur (fr.) [pron. gaför] (-feur) s. m., pl. gafeuri

Cliquez pour voir la définition originale de «gafeur» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GAFEUR


blufeur
blufeur
cozeur
cozeur
dizeur
dizeur
flaneur
flaneur
grimeur
grimeur
hautparleur
hautparleur
maseur
maseur
neur
neur
pleur
pleur
porte-bonheur
porte-bonheur
poseur
poseur
pozeur
pozeur
puncheur
puncheur
raisonneur
raisonneur
raseur
raseur
scrimeur
scrimeur
tapeur
tapeur
trapeur
trapeur
șanjeur
șanjeur
șarmeur
șarmeur

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GAFEUR

gadifórme
dină
gadolinít
gadolíniu
gaél
gaéli
gaélic
gafá
gafáre
gáfă
gafíst
gagarinít
gagát
gagíc
gagícă
gagíst
gagístă
gagíu
gagliárdă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GAFEUR

alozáur
aléur
alắtur
asígur
atlantozáur
baláur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
brústur
bucentáur
bárbur
bóștiur
búcur
băláur
tripoteur
troteur
trotteur
viveur
ábur

Synonymes et antonymes de gafeur dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GAFEUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de gafeur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAFEUR

Découvrez la traduction de gafeur dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gafeur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gafeur» en roumain.

Traducteur Français - chinois

gafeur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gafeur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gafeur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gafeur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gafeur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gafeur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gafeur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gafeur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gafeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gafeur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gafeur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gafeur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gafeur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gafeur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gafeur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gafeur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gafeur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gafeur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gafeur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gafeur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gafeur
40 millions de locuteurs

roumain

gafeur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gafeur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gafeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gafeur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gafeur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gafeur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAFEUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gafeur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gafeur en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GAFEUR»

Découvrez l'usage de gafeur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gafeur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulversarea valorilor
Uimitor cinismul acesteifemei de 29 de ani, care consimte și încurajează falsul în locsă ia atitudine, cumzice sloganul ei, și săl refuze. Am crezutinițial căpovestea județului Ploieștie oglumă de partid, lipită forțat pe un profil de gafeur.
Dan Tăpălagă, 2011
2
Alexandru Arșinel, de la Dolhasca pe... Calea Victoriei
Mia venit să urlu de neputinţă, dar şi de cât de gafeur, de lipsit de tact fusesem şi, din acel moment, am trecuto şi pe ea printre cei de care trebuia să mă ocup săi aprovizionez din când în când. Cu atât mai mult cu cât faţă de Marieta, întrun fel ...
Alexandru Arșinel, ‎Maria Capelos, 2013
3
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 59
„Schimb de masaje (în loc de mesaje), între tovarășul Nicolae Ceaușescu și Yannis Banias (premierul Greciei)”. Atunci, Securitatea i-a cerut note explicative, dar, în final, a fost iertat. Deci, nu a fost un martir, ci un gafeur, iertat de Securitate, ...
Tristan Mihuța, 2015
4
Imigranţii
Şi apoi Alex cu casetele lui cu Woody Guthrie şi teorii poststructuraliste – un gafeur bine intenţionat, genul de gentleman plebeu, avid cu dragostea, dar şi generos. Ce mai era prin punga asta de plastic cu muzici? Kurt Cobain şi Sebastian, ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
5
Jurnale (Romanian edition)
... şi brusc totul devine mai uman, nimeni nu ştie de ce se află aici, toţi sînt numai chicoteli. Crawford imită accente, îşi joacă rolul de la televizor, de gafeur inocent, pretinde că ia văzut pe Wilson şi pe Callaghan în anticameră, cu capetele în ...
John Fowles, 2014
6
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
Gânditorul vremurilor noastre și-a extirpat organul simțirii. El nu este un gafeur al sentimentului, pentru că știe că „sentimentele dezvăluite sunt o umilire a ironiei“ (IE 85). Negarea ironiei este radicalizată în nihilismul prin care enunță viața, ...
Marian Victor Buciu, 2014
7
Pink Floyd în roșu
... scurtătura, cerea indicaţii. Geesin, doar ca să nuşi dezmintă faima de gafeur, a spus: „Cinci vaci, ca voi cînd era şi Barrett“. A. şasea. confesiune. Omul cal Tatăl meu se numea Eric Fletcher Waters. A murit la Anzio, pe 18 februarie 1944.
Michele Mari, 2011
8
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... chemare la tribunal blunderbuss [blAndebAs] In neîndemânatic, gafeur blunt [blAnt] n 1 (arg) joint, cui (marijuana) 2 (arg) biştari, lovele (bani) blurt out [blat ast] vsth a scuipa, a spune pe şleau ceva bo[be] n (arg) frate (amic) Heybo, what's up ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Eseu despre o conceptie catolica asupra iudaismului. ...
Acest Silbermann care examinează mobilele din casa unde este invitat, care se dă în spectacol şi vorbeşte fără întrerupere, acest gafeur încrâncenat nu mai ţine de Lacretelle, ci de Gyp. Dimpotrivă, familia de magistraţi protestanţi, deşi nu ...
N. Steinhardt, ‎Em. Neuman, ‎Ioan Chirila, 2011
10
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
... picioare strâmbe): Ivasiuc, Nichita, Matei, Cezar, avînd ei viitorul în faţă, nu ţineau să şil compromită cu un „gafeur”. Atunci, la lansarea ratată (ori sabotată), în jurul lui Breban neam aflat numai „mărunţei” – cu toţii mai mici de statură decât el.
Paul Goma, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAFEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gafeur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scrisorile lui Stanca: Dragi tricolori
Kirikeş gafeur. I-a luat Okkidentul kapu… scriu tot cu k de la Keşerü. Sânmărtean tot cu k de Keşeru, vai steaua lui! Şi, apropo de Puiu Iordănescu. Care demisie ... «Click!, oct 15»
2
„Golul ne-a debulosat!”
Tot Grigore este omul care la golul finlandezilor a dansat ridicol împreună cu alt gafeur de meserie, Chiricheş. Chipciu este omul unei singure centrări într-o ... «Gazeta Sporturilor, oct 15»
3
De ce pierde Luce
Șahtior a rămas cu un gafeur. 2. ARBITRII. Orice ar face, oricît ar vorbi, oricîte exemple ar arăta, Lucescu nu poate convinge UEFA să trateze Șahtiorul ca pe ... «Gazeta Sporturilor, sept 15»
4
VIDEO Corespondență din Madrid » Ronaldo și arbitrul n-au avut …
Bezmetic și gafeur cu Rapid Viena, el creează tontogolul etapei. Scapă ilar o minge centrată de Isco și lăsată de Rakitici, invitîndu-l pe Benzema să scuture ... «Gazeta Sporturilor, sept 15»
5
Doliu în Parlamentul României: Deputatul Octavian Bot a murit
... s-a lansat în noi atacuri la adresa preşedintelui Klaus Iohannis, pe care l-a etichetat drept "preşedinte gafeur", "nepregătit" şi "jenant", precum şi a PNL, despre ... «DC News, juil 15»
6
De ce meritocrația NU salvează România. Iar SIE da
... de glorie în cercetare, că practic el personal nu există pe Google Scholar, că are reputația că dă telefoane de pile inclusiv la DG Research, așa e de gafeur, ... «Romania Libera, avril 15»
7
Victor Ponta la dominat pe Iohannis atât la Realitatea TV, cât şi la B1 …
Cele două dezbateri au arătat un Iohannis gafeur şi care nu ştie nimic despre ţara pe care vrea să o conducă. Klaus Iohannis, care urmează să fie judecat la ... «Gazeta de Nord-Vest, nov 14»
8
Olguța Vasilescu: Klaus Iohannis este ghinionul dreptei, o …
Pe zi ce trece, Iohannis demonstrează că este un pierzător și un gafeur, un politician incapabil să răspundă chiar și celor mai elementare întrebări legitime ... «RomaniaTV.net, oct 14»
9
VIDEO Salvatorul gafeur! » Adus ca un mare portar la AC Milan …
Diego Lopez a fost considerat soluţia salvatoare pentru postul de portar al Milanului, însă fostul portar al lui Real Madrid a alternat evoluţiile bune cu gafele ... «Gazeta Sporturilor, sept 14»
10
Comentariu de Răzvan Luţac » Despre portari şi prejudecăţi
Moscovitul, gafeur la ŢSKA. Dan Petrescu poate confirma. Sau un search pe YouTube. Poate aşa s-a păcălit şi Fabio Capello. O făcuse şi cu Rob Green. «Gazeta Sporturilor, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gafeur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gafeur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z