Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faianțáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAIANȚÁRE EN ROUMAIN

faianțáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FAIANȚÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «faianțáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de faianțáre dans le dictionnaire roumain

faianţáre s.f. (force fa-ian-), g.-d. art. faianţării; pl. carrelage faianțáre s. f. (sil. fa-ian-), g.-d. art. faianțării; pl. faianțări

Cliquez pour voir la définition originale de «faianțáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FAIANȚÁRE


amenințáre
amenințáre
anunțáre
anunțáre
autodenunțáre
autodenunțáre
autofinanțáre
autofinanțáre
autoînsămânțáre
autoînsămânțáre
cadențáre
cadențáre
denunțáre
denunțáre
desființáre
desființáre
deșănțáre
deșănțáre
dințáre
dințáre
distanțáre
distanțáre
enunțáre
enunțáre
ființáre
ființáre
finanțáre
finanțáre
influențáre
influențáre
încredințáre
încredințáre
încunoștințáre
încunoștințáre
încuviințáre
încuviințáre
înființáre
înființáre
însămânțáre
însămânțáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FAIANȚÁRE

fagoterapíe
fagotíst
fagotístă
gur
gure
faianțá
faianțár
faianțatoáre
faianțatór
faiánță
faiențăríe
fáier
failíbil
failibilitáte
fái
faimós
fair-play
fairplay
fáirplay
fairway

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FAIANȚÁRE

acățáre
agățáre
asmuțáre
ațâțáre
brațáre
brățáre
nuanțáre
ordonanțáre
potențáre
pronunțáre
renunțáre
reordonanțáre
reînființáre
romanțáre
stanțáre
supraînsămânțáre
sămânțáre
întrebuințáre
învoințáre
înștiințáre

Synonymes et antonymes de faianțáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FAIANȚÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de faianțáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAIANȚÁRE

Découvrez la traduction de faianțáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de faianțáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faianțáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

瓦工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tiler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tiler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صانع القراميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плиточник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telhador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টালি দ্বারা আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuilier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dachdecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

瓦職人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tiler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ lợp nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைலிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाइलिंगः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fayans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaflarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плиточник
40 millions de locuteurs

roumain

faianțáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραμιδωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teëllêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faianțáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAIANȚÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faianțáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faianțáre en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FAIANȚÁRE»

Découvrez l'usage de faianțáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faianțáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regimul concentraționar din România: 1945-1964 - Pagina 252
A fost umilit şi aici: „prin bunăvoinţa inginerului şef am fost repartizat într-o echipă de faianţare, oameni tineri, care s-au mirat că a apărut printre ei un intrus, un potenţial turnător. Ca să mă umilească mă puneau să car fără întrerupere găleţi ...
Ion Bălan, 2000
2
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 415
... constatat noi umflări, pînă la 1 mm. În acelaşi timp începe procesul de faianţare a îmbrăcăminţii asfaltice, urmat de fisurarea şi degradarea îmbrăcăminţii, inclusiv a stratului stabilizat. Tonajul suplimentar a fost în jurul a 500.000 t echivalente.
Institutul Politehnic din Iași, 1963
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 321
Muncitor ca- lificat In operatia de faiantare. [Pr. : fa-ion-] — Faianta -f- suf. -tor. FAlANjA, faianfe, s.f. Produs ceramic (sub formé de pléci) eu mate albé, poroasé, acoperi té cu smalt, aseménétor ou portelanul, fabricat prin arderé dintrun amettec ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faianțáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/faiantare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z