Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flori-de-iárnă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLORI-DE-IÁRNĂ EN ROUMAIN

flori-de-iárnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FLORI-DE-IÁRNĂ


coárnă
coárnă
goárnă
goárnă
iárnă
iárnă
lucárnă
lucárnă
luțárnă
luțárnă
martin-de-iárnă
martin-de-iárnă
márnă
márnă
nárnă
nárnă
povárnă
povárnă
poárnă
poárnă
presură-de-iárnă
presură-de-iárnă
salată de iárnă
salată de iárnă
scoárnă
scoárnă
sturz de iárnă
sturz de iárnă
trandafir-de-iárnă
trandafir-de-iárnă
ástă-iárnă
ástă-iárnă
țárnă
țárnă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FLORI-DE-IÁRNĂ

flori
flori-bătăi
flori-cojocăréști
flóri-de-páie
flori-de-tăietúră
flori-gálbene
floribúnd
floriceá
floricéle
floricícă
floricică-de-leác
florícol
floricultoáre
floricultór
floricultúră
floríd
floridée
floridínă
florifér
florigén

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FLORI-DE-IÁRNĂ

autocistérnă
balivérnă
bârnă
rnă
rnă
rnă
bấrnă
caliórnă
cavérnă
cistérnă
citérnă
ciórnă
cobî́rnă
cobấrnă
cĭórnă
dejúrnă
diúrnă
fofârnă
rnă
lacérnă

Synonymes et antonymes de flori-de-iárnă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLORI-DE-IÁRNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «flori-de-iárnă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de flori-de-iárnă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FLORI-DE-IÁRNĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de flori-de-iárnă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLORI-DE-IÁRNĂ

Découvrez la traduction de flori-de-iárnă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de flori-de-iárnă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flori-de-iárnă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

花,冬季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flor- de -invierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower - of -winter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल- की - सर्दियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة ل فصل الشتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цветочный из - зимой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flor- de -inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার অফ শীতকালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleur - de - hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunga-of-musim sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flower- of- Winter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワー・オブ・冬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 - 의 겨울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kembang-of-mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower - của - mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்-இன்-குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर-ऑफ-हिवाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek-of-kış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fiore - di - inverno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flower -of- zimę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Квітковий через взимку
40 millions de locuteurs

roumain

flori-de-iárnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λουλούδι - of- χειμώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower -van winter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flower- of- vinter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower -of - vinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flori-de-iárnă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLORI-DE-IÁRNĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flori-de-iárnă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot flori-de-iárnă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FLORI-DE-IÁRNĂ»

Découvrez l'usage de flori-de-iárnă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flori-de-iárnă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Gerul vine de la munte, la fereastră se opreşte Şi, privind la focul vesel care‐n sobe străluceşte, El depune flori de iarnă pe cristalul îngheţat, Crini şi roze de zăpadă ce cu drag le‐a sărutat. Gerul face cu‐o suflare pod de gheaţă între maluri, ...
Vasile Alecsandri, 2011
2
Printesa Si Melcul Leodor - Pagina 18
Între timp, Iarna speriată strânse sfat în castelul ei, ascuns printre stânci. - Opreşte-l din ... Grădina era întinsă, plină de flori diafane în cele mai alese și complicate modele şi de copaci albi ca zahărul, care cântau uşor când îi atingeai. Clopotul ...
Anastasia Popa, ‎Ruxandra Vidu, 2010
3
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 224
GHEAŢA s.f. 1. Apă îngheţată. El vede ţoală firea amestecat — afară — Ninsoare, fulger, gheaţă, vtnt arzător de vară. O.I 94/33 [V. 1]. ... Q Tn zadar tn ochi avea-vei umbre mtndre din poveşti, Precum iarna ie aşată flori de gheată pe fereşti.
Tudor Vianu, 1968
4
Povestiri de iarna:
Norocul nu le surâsese decât atât cât săi ţină departe deînchisorile daneze, dar saga familiei era un lungşir de păcateşi slăbiciuni –băutură, jocuri de noroc, vagabondaj, copiidin flori şi sinucideri –dintre acelea care exclud indivizii din ordinea ...
Karen Blixen, 2014
5
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Tot în Franţa, în sud, a mai fost cultivat un soi de salcâm adus din Australia, care înfloreşte iarna. Florile lui se vând sub denumirea de Mimoze. Salcâmul este un arbore de protecţie a terenurilor erodate, dea lungul căilor ferate şi şoselelor, ...
Speranța Anton, 2012
6
Ora oficială de iarnă - Pagina 85
La statuia lui Lenin, o femeie mătură florile depuse cu o zi înainte. Nu ştiu de ce, dar sînt şocat. Privesc cîteva minute cum tîrăşte florile pe treptele de marmură roşie şi nu reuşesc să mă desprind. Femeia mai lasă o coroană. Măsor graţia, grija ...
Stelian Tănase, 1995
7
Codul bunelor maniere astăzi
Când primesc un buchet de flori iarna, nu pot să nu gândesc un adevăr: au costat o avere, şi eu aş fi preferat un kilogram de nectarine sau de struguri (pe care îi ador). Dar spun cu tonul cel mai «sincer» şi cu cel mai fermecător zâmbet de ...
Aurelia Marinescu, 2012
8
Folclorul de iarnă: ziorile și poezia păstorească - Pagina 126
Cel peşte de Mare din Mare că sare, în grădină-i intră, florile îi paşte : cîte paşte, paşte, mai multe dîraşte. (Cutare) ochi negri, la grădină merge, vede flori păscute, mai multe dîrîte ; acasă se-ntoarce, se pune şi toarce, o mreajă să facă la lume ...
Octavian Buhociu, 1979
9
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 51
Atunci când începe producția poate accelera emiterea de alte flori, ridicarea chilie încă verde. Culege fructe atunci când ... După ce au terminat colectarea apei, si lasă planta ia aspectul de iarnă plante uscate. Tăiați stem principal la 50% ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Din maidanele, vara împodobite cu flori şi iarna cu zăpadă, de la umbra castanilor verzi şi stufoşi, unde se adunau bătrânii cu snoavele lor, de la vatra cu jeratic clipind ca nişte ochi de aur, în jurul căreia se prigoreau bunele mele surori, din ...
Barbu Delavrancea, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flori-De-Iárnă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/flori-de-iarna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z