Signification de "galantár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALANTÁR

galanterie

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GALANTÁR EN ROUMAIN

galantár

QUE SIGNIFIE GALANTÁR EN ROUMAIN

définition de galantár dans le dictionnaire roumain

GALANTARA N. Vitrine d'un magasin où des échantillons de produits sont exposés.

SYNONYMES DE «GALANTÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «galantár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

vitrínă

TRADUCTION DE GALANTÁR

Découvrez la traduction de galantár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de galantár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galantár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 商店橱窗
• Traducteur Français - espagnol: escaparates
• Traducteur Français - anglais: shop windows
• Traducteur Français - hindi: दुकान खिड़कियों
• Traducteur Français - arabe: واجهات المتاجر
• Traducteur Français - russe: витрины
• Traducteur Français - portugais: montras
• Traducteur Français - bengali: দোকানের জানলায়
• Traducteur Français - français: vitrines
• Traducteur Français - malaisien: tingkap kedai
• Traducteur Français - allemand: Schaufenster
• Traducteur Français - japonais: 店の窓
• Traducteur Français - coréen: 상점 창문
• Traducteur Français - javanais: windows toko
• Traducteur Français - vietnamien: cửa sổ cửa hàng
• Traducteur Français - tamoul: கடை ஜன்னல்கள்
• Traducteur Français - marathi: दुकान विंडो
• Traducteur Français - turc: vitrinler
• Traducteur Français - italien: vetrine
• Traducteur Français - polonais: witryny sklepowe
• Traducteur Français - ukrainien: вітрини
• roumain: galantár
• Traducteur Français - grec: βιτρίνες καταστημάτων
• Traducteur Français - afrikaans: winkel vensters
• Traducteur Français - suédois: skyltfönster
• Traducteur Français - norvégien: butikkvinduer

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GALANTÁR»

Découvrez l'usage de galantár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galantár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cei frumoşi şi blestemaţi

Domnul Bloeckman aplaudă galant. — Ar trebui să fii pe scenă. — Miar plăcea asta! strigă Muriel. O să mă susţii? — Absolut. Muriel încetă, cu o expresie de bunăcuviinţă, să se mai legene şi se întoarse spre Maury, întrebîndul ce „văzuse“ ...

Francis Scott Fitzgerald, 2012

Asasinul orb (Romanian edition)

... ce galant! Ar trebui să avem mai des prosoape roz. Încă puţin şi îmi vei săruta condurul de cleştar. Totuşi, continuă. Unde rămăsesem? Clopotul bătuse. Beregata era tăiată. Uşa se deschidea. Aha. Bine, atunci. El spune: Fata despre care ...

Margaret Atwood, 2014

Romanul cocainei

În cazul acesta, mă grăbesc să vă încredinţez că nu intenţionez să pretind de la dumneavoastră să fiţi galant. Ar fi şi zadarnic. Pentru un bărbat galant femeia miroase a trandafir, iar pentru cei ca dumneavoastră se vede că pînă şi trandafirul ...

M. Agheev, 2011

Dielo - Volumul 8 - Pagina 268

Mlčanlivý nenie dobrej vôle — ja som galantára odpravil a ani sa mu neprihovoril. On nenie urazený ani mak. Trochu postál, predkladá nám nože a cigarníky a vidiac, že nemáme vôle kupovať, ide o lavicu ďalej. Na nej sedí vysoký kupec z ...

Martin Kukučín, 1961

Monetary Policy and Unemployment: The US, Euro-area and Japan

®A. macroeconometric studyon monetarypolicy rules:Germanyand the EMU, ̄Jahrbuch für Wirtschaftswissenschaften 53, 21¥7. Galant,A.R. (1975). ®Seemingly. unrelated nonlinear regressions, ̄ Journal of Econometrics 3, 35¥50. Judge, G.

Willi Semmler, 2004

Price Policies and Economic Growth - Pagina 251

... 230; international comparisons and, 11; study methodology and, 227-29 Food and Agriculture Organization (FAO), 7, 137-38, 139, 140, 144, 150, 152 France, 122, 177, 180-82; Galant, A. R., 100 Geary-Khamis system, 150, 161, 227, 230, ...

Antonio Jorge, ‎Jorge Salazar-Carrillo, 1997

Transactions of the Royal Society of Literature of the ...

Un Me atfizr Jtèù' MM: d'un: ma." L!' M91. m'ég)ô)ü'l>îîîÿrûü Dsflüæïfilxu/{Lÿyîflüæ 1 Hqqfljsjj ôfl/'VU NSIÜMEŸÎÇIY lb] A] If n” m) , /x'nM A; l .- ,- .. l lin/m: u.” Ë ËP 27117:4?' vin' Jwùly an, galant ar- (àzrwl. 1 1,,'xew-,,v2'/? .1' my. 4:47” 3/47/70?

Royal Society of Literature of the United Kingdom, 1832

A Jewish Neo-Aramaic Dictionary: Dialects of Amidya, ... - Pagina 129

R'RTiX, RJPlfil (K galant<Ar soldier) adj. jindaya, jindeta, of good quality (people, things), kind, good-looking (cf. PolG). vnvnix (P) jandara soldier, bodyguard (NT2). wmti (lrAr<Fr) m. jandirma gendarme; pi. jandi/urme.(RivSh 125; PolG).

Yona Sabar, 2002

Sobrané spisy Martina Kukučína - Volumele 16-17 - Pagina 96

Martin Kukučín. „Ah, ako ty všetko vieš, gospodine!" obdivuje sa mu galantár. „No — vyber niečo. Máš tu všeličo. Donesieš žene, zaraduje sa; ak nemáš ženy, dáš mladej, obľúbi si ťa. Taký pekný, súci pán: ako by nemal niekoho, čo naň čaká .

Martin Kukučín, 1929

Sobrané spisy Martina Kukučína [pseud. V. Turčianskom sv. ...

Martin Kukučín. „Ah, ako ty všetko vieš, gospodine!" obdivuje sa mu galantár. „No — vyber niečo. Máš tu všeličo. Donesieš žene, zaraduje sa; ak nemáš ženy, dáš mladej, obľúbi si ťa. Taký pekný, súci pán: ako by nemal niekoho, čo naň čaká .

Martin Kukučín, 1929